Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: einbringen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: einbringen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. einbringen:
  2. Einbringen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für einbringen (Deutsch) ins Schwedisch

einbringen:

einbringen Verb (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)

  1. einbringen (gewinnen; ergeben; eintragen; abwerfen)
    inbringa; lägga fram; avkasta; hämta in
    • inbringa Verb (inbringar, inbringade, inbringat)
    • lägga fram Verb (lägger fram, lade fram, lagt fram)
    • avkasta Verb (avkastar, avkastade, avkastat)
    • hämta in Verb (hämtar in, hämtade in, hämtat in)
  2. einbringen (hineintun)
    lägga i
    • lägga i Verb (lägger i, lade i, lagt i)
  3. einbringen (mitbringen; bringen; mitnehmen; herbeibringen)
    ta med; bringa
    • ta med Verb (tar med, tog med, tagit med)
    • bringa Verb (bringar, bringade, bringat)
  4. einbringen (anführen; vorbringen)
    introducera; presentera; frambringa
    • introducera Verb (introducerar, introducerade, introducerat)
    • presentera Verb (presenterar, presenterade, presenterat)
    • frambringa Verb (frambringar, frambringade, frambringat)
  5. einbringen (kompensieren; ersetzen; vergüten; )
    uppväga; kompensera för
    • uppväga Verb (uppvägar, uppvägade, uppvägat)
    • kompensera för Verb (kompenserar för, kompenserade för, kompenserat för)
  6. einbringen (einführen; vorbringen; entgegnen; )
    ha inflytande
    • ha inflytande Verb (har inflytande, hade inflytande, haft inflytande)
  7. einbringen (beitragen)
    medverka; bidraga
    • medverka Verb (medverkar, medverkade, medverkat)
    • bidraga Verb (bidrar, bidrog, bidragit)
  8. einbringen (vorschlagen; vorbringen; entgegnen; entgegenhalten; entgegenbringen)
    föreslå; introducera; nominera
    • föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • introducera Verb (introducerar, introducerade, introducerat)
    • nominera Verb (nominerar, nominerade, nominerat)
  9. einbringen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    distribuera; dela ut
    • distribuera Verb (distribuerar, distribuerade, distribuerat)
    • dela ut Verb (delar ut, delade ut, delat ut)
  10. einbringen (einholen; einziehen)
    bekomma
    • bekomma Verb (bekommer, bekom, bekommit)

Konjugationen für einbringen:

Präsens
  1. bringe ein
  2. bringst ein
  3. bringt ein
  4. bringen ein
  5. bringt ein
  6. bringen ein
Imperfekt
  1. bracht ein
  2. brachtest ein
  3. bracht ein
  4. brachten ein
  5. brachtet ein
  6. brachten ein
Perfekt
  1. habe eingebracht
  2. hast eingebracht
  3. hat eingebracht
  4. haben eingebracht
  5. habt eingebracht
  6. haben eingebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe ein
  2. bringest ein
  3. bringe ein
  4. bringen ein
  5. bringet ein
  6. bringen ein
2. Konjunktiv
  1. brächte ein
  2. brächtest ein
  3. brächte ein
  4. brächten ein
  5. brächtet ein
  6. brächten ein
Futur 1
  1. werde einbringen
  2. wirst einbringen
  3. wird einbringen
  4. werden einbringen
  5. werdet einbringen
  6. werden einbringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einbringen
  2. würdest einbringen
  3. würde einbringen
  4. würden einbringen
  5. würdet einbringen
  6. würden einbringen
Diverses
  1. bring ein!
  2. bringt ein!
  3. bringen Sie ein!
  5. eingebracht
  6. einbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einbringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ta med Mitnehmen; Vorbeibringen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avkasta abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
bekomma einbringen; einholen; einziehen
bidraga beitragen; einbringen anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
bringa bringen; einbringen; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen
dela ut ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen austragen; besorgen; distribuieren; einflößen; eingeben; hergeben; herreichen; herumreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; teilen; verbreiten; verordnen; verteilen; zustellen; zuteilen
distribuera ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen verteilen
frambringa anführen; einbringen; vorbringen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; fortpflanzen; handeln; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; leisten; nach vorne bringen; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vorbringen; vornehmen; vorzeigen; ziehen; züchten
föreslå einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen anregen; aufwerfen; ausmachen; bedeuten; bestimmen; darstellen; einen Vorschlag machen; empfehlen; ermessen; konsultieren; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; unterbreiten; veranschlagen; vorlegen; vorschlagen; vorsetzen; vorweisen; zur Rede bringen; zuraten; überschlagen
ha inflytande einbringen; einfädeln; einführen; entgegenhalten; entgegnen; introduzieren; vorbringen
hämta in abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
inbringa abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen einholen; erzielen; gewinnen; herbeirufen; herbeiziehen; herüberholen; mit einbeziehen
introducera anführen; einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen einarbeiten; einfuhren; einführen; einleiten; einweisen; hereinführen; hinführen; vorstellen
kompensera för abbüßen; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen
lägga fram abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen auslegen; bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen
lägga i einbringen; hineintun
medverka beitragen; einbringen mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen
nominera einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen
presentera anführen; einbringen; vorbringen aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; einführen; einleiten; erweisen; hereinführen; hinführen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
ta med bringen; einbringen; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen
uppväga abbüßen; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen abwegen; auswegen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekomma ordentlich; schicklich

Synonyms for "einbringen":


Wiktionary Übersetzungen für einbringen:

einbringen
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• einbringen → inlägga; ådagalägga ↔ mettre — Employer ses qualités et ses dispositions morales, les manifester dans ses actions, dans ses discours, dans ses ouvrages.

Einbringen:

Einbringen [das ~] Nomen

  1. Einbringen (Hineinbringen)
    inbringad

Übersetzung Matrix für Einbringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inbringad Einbringen; Hineinbringen

Verwandte Übersetzungen für einbringen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0408 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden