Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: beschmutzen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: beschmutzen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. beschmutzen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beschmutzen (Deutsch) ins Schwedisch

beschmutzen:

beschmutzen Verb (beschmutze, beschmutzt, beschmutzte, beschmutztet, beschmutzt)

  1. beschmutzen (manschen; schweinigeln; beflecken; )
    spilla; fläcka
    • spilla Verb (spiller, spillde, spillt)
    • fläcka Verb (fläckar, fläckade, fläckat)
  2. beschmutzen (leicht schmutzig werden)
    spilla; smutsa ner
    • spilla Verb (spiller, spillde, spillt)
    • smutsa ner Verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)
  3. beschmutzen (verunreinigen; verschmutzen)
    förorena; smutsa ned
    • förorena Verb (förorenar, förorenade, förorenat)
    • smutsa ned Verb (smutsar ned, smutsade ned, smutsat ned)
  4. beschmutzen (flecken; versauen; schmutzen; )
    besudla; solka; smutsa ned
    • besudla Verb (besudlar, besudlade, besudlat)
    • solka Verb (solkar, solkade, solkat)
    • smutsa ned Verb (smutsar ned, smutsade ned, smutsat ned)
  5. beschmutzen
    smutsa ned
    • smutsa ned Verb (smutsar ned, smutsade ned, smutsat ned)
  6. beschmutzen (verschmutzen; versauen; schmutzen; verunreinigen; einschmieren)
    smutsa; göra lortigt
    • smutsa Verb (smutsar, smutsade, smutsat)
    • göra lortigt Verb (gör lortigt, gjorde lortigt, gjort lortigt)

Konjugationen für beschmutzen:

Präsens
  1. beschmutze
  2. beschmutzt
  3. beschmutzt
  4. beschmutzen
  5. beschmutzt
  6. beschmutzen
Imperfekt
  1. beschmutzte
  2. beschmutztest
  3. beschmutzte
  4. beschmutzten
  5. beschmutztet
  6. beschmutzten
Perfekt
  1. habe beschmutzt
  2. hast beschmutzt
  3. hat beschmutzt
  4. haben beschmutzt
  5. habt beschmutzt
  6. haben beschmutzt
1. Konjunktiv [1]
  1. beschmutze
  2. beschmutzest
  3. beschmutze
  4. beschmutzen
  5. beschmutzet
  6. beschmutzen
2. Konjunktiv
  1. beschmutzte
  2. beschmutztest
  3. beschmutzte
  4. beschmutzten
  5. beschmutztet
  6. beschmutzten
Futur 1
  1. werde beschmutzen
  2. wirst beschmutzen
  3. wird beschmutzen
  4. werden beschmutzen
  5. werdet beschmutzen
  6. werden beschmutzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschmutzen
  2. würdest beschmutzen
  3. würde beschmutzen
  4. würden beschmutzen
  5. würdet beschmutzen
  6. würden beschmutzen
Diverses
  1. beschmutz!
  2. beschmutzt!
  3. beschmutzen Sie!
  5. beschmutzt
  6. beschmutzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beschmutzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besudla beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen besudeln
fläcka beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen beeinträchtigen; beizen; benachteiligen; beschädigen; den Glanz nehmen; kränken; trüben
förorena beschmutzen; verschmutzen; verunreinigen anstecken; infizieren; verseuchen
göra lortigt beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
smutsa beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
smutsa ned beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen beschmieren
smutsa ner beschmutzen; leicht schmutzig werden abtropfen; auslecken; durcheinander liegen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
solka beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen
spilla beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; leicht schmutzig werden; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen gießen; kleckern; vergeuden; vergießen; verschwenden; vertun

Synonyms for "beschmutzen":


Wiktionary Übersetzungen für beschmutzen:

beschmutzen
verb
  1. den Ruf oder die Ehre schmälern, herabsetzen
  2. schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen
Cross Translation:
FromToVia
• beschmutzen → skita ner; smutsa ner; orena; fläcka ↔ dirty — to make dirty
• beschmutzen → befläcka ↔ foul — to besmirch
• beschmutzen → skita ner; smutsa ner ↔ soil — to make dirty

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0753 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden