Erziehung: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Erziehung:
- utbildning; skolning; träning; undervisning; uppfostran; utveckling; bildning; själskultur
Wiktionary:
- Erziehung → uppdragning, fostran, uppfostran
- Erziehung → undervisning, utbildning

Deutsch

Detailübersetzungen für Erziehung (Deutsch) ins Schwedisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bildning	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
själskultur	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
skolning	Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung	Dressur
träning	Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung	Ausbildung; Dressur; Fingerübung; Muskelwirkung; Schulung; Training; Übung
undervisning	Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung	Anweisung; Instruktion; Unterricht; Unterrichtswesen; Vorlesung in der Universität
uppfostran	Ausbildung; Bildung; Entwicklung; Erziehung; Fortbildung; Schule; Schulung; Unterricht; Unterrichtswesen
utbildning	Ausbildung; Bildung; Entwicklung; Erziehung; Fortbildung; Kundig machen; Schule; Schulung; Training; Unterricht; Unterrichtswesen	Bildung
utveckling	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Abwandlung; Aufgehen; Blüte; Entstehen; Entwicklung; Erzeugung; Fortpflanzung; Heranziehung; Mutation; Veränderung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wuchs

Erziehung

noun

Weinbau: der mehrjährige Stockaufbau der Weinpflanze mit regelmäßigen SchnittenWeinrebe Pflege/Schnitt
- Erziehung → uppdragning
das Trainieren und Abrichten eines HaustieresHundeerziehung
- Erziehung → fostran; uppfostran
das Aufziehen eines Kindes
- Erziehung → fostran; uppfostran
das Ziel bzw. Ergebnis dieses ProzessesLogos Quotes
- Erziehung → fostran; uppfostran
im weiteren Sinne: eine soziale Interaktion zwischen Menschen, in der ein oder mehrere Erzieher im Idealfall planvoll und zielgerichtet versuchen, bei dem zu Erziehenden unter Berücksichtigung seiner menschlichen Eigenart ein erwünschtes Verhalten zu entfalten oder zu verstärkenMeyers großes Taschenlexikon, Mannhe
- Erziehung → fostran; uppfostran

Cross Translation:

From	To	Via
• Erziehung	→ undervisning; utbildning	↔ education — process or art of imparting knowledge, skill and judgment