Tief: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

tief:
- låg; lågt; inte högt; djup; innerligt; djupt; ytterst; avskyvärd; bovaktigt; avskyvärt; uruselt; skurkaktigt; bovaktig
Tief:
- depression
Wiktionary:
- tief → djup, djupsinnig, mörk, låg, djupt
- Tief → lågtryck, depression

Deutsch

Detailübersetzungen für tief (Deutsch) ins Schwedisch

tief:

tief Adjektiv

tief (falsch; niedrig; gering; niederträchtig; schofel; mies; schwach; dürftig; schäbig; banal; fühllos; trivial; schuftig; schändlich)
låg; lågt; inte högt
- låg Adjektiv
- lågt Adjektiv
- inte högt Adjektiv
tief (innig; zärtlich; herzlich)
djup; innerligt
- djup Adjektiv
- innerligt Adjektiv
tief (tiefgehend; gründlich; weise; eingehend; grundlegend; tiefsinnig; gedankenvoll; einschneidend; tiefschürfend)
djup; djupt
- djup Adjektiv
- djupt Adjektiv
tief (tiefsinnig)
djup; djupt; ytterst; innerligt
- djup Adjektiv
- djupt Adjektiv
- ytterst Adjektiv
- innerligt Adjektiv
tief (schuftig; schlimm; öffentlich; niedrig; schwach; schmutzig; schlecht; winzig; gemein; platt; scheußlich; seicht; schäbig; verrucht; tückisch; schweinisch; obszön; trivial; verbrecherisch; schlüpfrig; schelmisch; niederträchtig; schofel; schwächlich; schamlos; schmählich; schändlich; unedel; schurkisch; nicht adlig)
avskyvärd; bovaktigt; avskyvärt; uruselt; skurkaktigt; bovaktig
- avskyvärd Adjektiv
- bovaktigt Adjektiv
- avskyvärt Adjektiv
- uruselt Adjektiv
- skurkaktigt Adjektiv
- bovaktig Adjektiv

Übersetzung Matrix für tief:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
djup		Tiefe
låg		Niedrigstrekord
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avskyvärd	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	abscheulich; niederträchtig; schamlos; schmählich; verbrecherisch
avskyvärt	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	abscheulich; niederträchtig; schamlos; schmählich; verbrecherisch
bovaktig	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; witzig
bovaktigt	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; schuftig; schurkisch; spaßhaft; witzig
djup	eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; herzlich; innig; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise; zärtlich	Weh; gedankenvoll; tiefgehend; tiefliegend; tiefsinnig; weise
djupt	eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise	Weh
innerligt	herzlich; innig; tief; tiefsinnig; zärtlich	gewaltig; glühend; heftig; herzlich; inbrünstig; innig; intensiv; intim; leidenschaftlich; vertraulich; vertraut
inte högt	banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial
låg	banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial	alltäglich; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schuftig; teuflisch; tiefhängend; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig
lågt	banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial	alltäglich; arg; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; doppelzüngig; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schamlos; schlecht; schlimm; schmierig; schmählich; schuftig; teuflisch; tiefhängend; tückisch; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig; zornig; übel
skurkaktigt	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; witzig
uruselt	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
ytterst	tief; tiefsinnig	alleräußerst; alleräußerste; bedeutendste; herausfordernd; hervorragendste; höchst; höchste; höhnisch; oberste; provozierend; vornehmste; äußerst; übertreffend

Synonyms for "tief":

abgrundtief; unergründlich; zutiefst
hintergründig; profund; tiefdenkend; tiefschürfend
lange; lange Zeit; nachhaltig; stark
niedrig

Wiktionary Übersetzungen für tief:

Cross Translation:

From	To	Via
• tief	→ djup	↔ deep — having its bottom far down
• tief	→ djupsinnig; djup	↔ deep — profound
• tief	→ djup	↔ deep — seriously or to a significant extent, not superficial
• tief	→ djup	↔ deep — in extent in a direction away from the observer
• tief	→ djup	↔ deep — voluminous
• tief	→ mörk; låg; djup	↔ deep — of a sound or voice, low in pitch
• tief	→ djup	↔ deep — a long way inward
• tief	→ djup	↔ deep — difficult to awake
• tief	→ djup	↔ fast — of sleep: deep or sound
• tief	→ djupt	↔ fast — of sleeping: deeply or soundly
• tief	→ djup	↔ profond — De grande profondeur

Tief:

Tief [das ~] Nomen

Tief (Depression)
depression
- depression [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Tief:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
depression	Depression; Tief	Depression; Gemütsleiden; Trübsinn

Synonyms for "Tief":

Tiefdruckgebiet; Klima; Wetter; Wetterlage; Witterung

Wiktionary Übersetzungen für Tief:

Tief

noun

Meteorologie: kurz für Tiefdruckgebiet
- Tief → lågtryck
Wirtschaft: Zeitspanne mit sehr niedrigem oder negativem Wirtschaftswachstum
- Tief → depression

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: tief

Detailübersetzungen für tief (Deutsch) ins Schwedisch

tief:

tief Adjektiv

tief (falsch; niedrig; gering; niederträchtig; schofel; mies; schwach; dürftig; schäbig; banal; fühllos; trivial; schuftig; schändlich)

tief (innig; zärtlich; herzlich)

tief (tiefgehend; gründlich; weise; eingehend; grundlegend; tiefsinnig; gedankenvoll; einschneidend; tiefschürfend)

tief (tiefsinnig)

Übersetzung Matrix für tief:

Synonyms for "tief":

Wiktionary Übersetzungen für tief:

Tief:

Tief [das ~] Nomen

Tief (Depression)

Übersetzung Matrix für Tief:

Synonyms for "Tief":

Wiktionary Übersetzungen für Tief:

Verwandte Übersetzungen für tief