Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: abwickeln

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: abwickeln

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abwickeln:
  2. Abwickeln:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abwickeln (Deutsch) ins Schwedisch

abwickeln:

abwickeln Verb (wickele ab, wickelst ab, wickelt ab, wickelte ab, wickeltet ab, abgewickelt)

  1. abwickeln (schlichten; abhandeln; beilegen)
    avgöra; jämna
    • avgöra Verb (avgör, avgjorde, avgjort)
    • jämna Verb (jämnar, jämnade, jämnat)
  2. abwickeln (abwinden)
    linda upp
    • linda upp Verb (lindar upp, lindade upp, lindat upp)

Konjugationen für abwickeln:

Präsens
  1. wickele ab
  2. wickelst ab
  3. wickelt ab
  4. wickelen ab
  5. wickelt ab
  6. wickelen ab
Imperfekt
  1. wickelte ab
  2. wickeltest ab
  3. wickelte ab
  4. wickelten ab
  5. wickeltet ab
  6. wickelten ab
Perfekt
  1. habe abgewickelt
  2. hast abgewickelt
  3. hat abgewickelt
  4. haben abgewickelt
  5. habt abgewickelt
  6. haben abgewickelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wickele ab
  2. wickelest ab
  3. wickele ab
  4. wickelen ab
  5. wickelet ab
  6. wickelen ab
2. Konjunktiv
  1. wickelte ab
  2. wickeltest ab
  3. wickelte ab
  4. wickelten ab
  5. wickeltet ab
  6. wickelten ab
Futur 1
  1. werde abwickeln
  2. wirst abwickeln
  3. wird abwickeln
  4. werden abwickeln
  5. werdet abwickeln
  6. werden abwickeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abwickeln
  2. würdest abwickeln
  3. würde abwickeln
  4. würden abwickeln
  5. würdet abwickeln
  6. würden abwickeln
Diverses
  1. wickel ab!
  2. wickelt ab!
  3. wickelen Sie ab!
  5. abgewickelt
  6. abwickelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abwickeln:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgöra abhandeln; abwickeln; beilegen; schlichten
jämna abhandeln; abwickeln; beilegen; schlichten abplatten; abstreichen; angleichen; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebenen; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; planieren; polieren; regulieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
linda upp abwickeln; abwinden

Synonyms for "abwickeln":


Wiktionary Übersetzungen für abwickeln:

Cross Translation:
FromToVia
• abwickeln → anpassa; ordna; anrätta; tillaga; frisera; tilltyga; förlika; försona; passa ↔ accommoder — donner, procurer de la commodité.
• abwickeln → arrangera; inreda ↔ arranger — arranger (transitive) (fr)
• abwickeln → arrangera; inreda ↔ disposer — arranger, mettre dans l’ordre le plus convenable.

Abwickeln:

Abwickeln [das ~] Nomen

  1. Abwickeln (ein Geschäft abwickeln)
    avveckla; göra upp en sak
  2. Abwickeln (Erledigen)
    avgörande; fastställande

Übersetzung Matrix für Abwickeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgörande Abwickeln; Erledigen Beschluß; Dekret; Erlaß; Ratsbeschluß
avveckla Abwickeln; ein Geschäft abwickeln
fastställande Abwickeln; Erledigen Abkommen; Abmachung; Anberaumen; Einigung; Festsetzen; Kompromiß; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich
göra upp en sak Abwickeln; ein Geschäft abwickeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avveckla aufwickeln; aufwinden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgörande eifrig; energisch; entscheidend; kraftvoll; kräftig; tatkräftig; triftig; wirksam; zugreifend

Verwandte Übersetzungen für abwickeln







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0486 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden