Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: entzündet

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: entzündet

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. entzündet:
  2. sich entzünden:
  3. entzünden:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für entzündet (Deutsch) ins Schwedisch

entzündet:

entzündet Adjektiv

  1. entzündet (brennend; feurig; scharf)
    lysande; brännande

Übersetzung Matrix für entzündet:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brännande brennend; entzündet; feurig; scharf ansteckend; brennend; feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich
lysande brennend; entzündet; feurig; scharf glänzend; hell; illuster; klar; leuchtend; licht; luminös

Synonyms for "entzündet":

  • wund

Wiktionary Übersetzungen für entzündet:

Cross Translation:
FromToVia
• entzündet → öm ↔ sore — causing pain

sich entzünden:

sich entzünden Verb (entzünde mich, entzündest dich, entzündet sich, entzündete sich, entzündetet euch, sich entzündet)

  1. sich entzünden (sich entflammen; entbrennen)
    brinna; tutta eld
    • brinna Verb (brinner, brann, brunnit)
    • tutta eld Verb (tuttar eld, tuttade eld, tuttat eld)

Konjugationen für sich entzünden:

Präsens
  1. entzünde mich
  2. entzündest dich
  3. entzündet sich
  4. entzünden uns
  5. entzündet euch
  6. entzünden sie
Imperfekt
  1. entzündete mich
  2. entzündetest dich
  3. entzündete sich
  4. entzündeten uns
  5. entzündetet euch
  6. entzündeten sich
Perfekt
  1. habe mich entzündet
  2. hast dich entzündet
  3. hat sich entzündet
  4. haben uns entzündet
  5. habt euch entzündet
  6. haben sich entzündet
1. Konjunktiv [1]
  1. entzünde mich
  2. entzündest dich
  3. entzünde sich
  4. entzünden uns
  5. entzündet euch
  6. entzünden sich
2. Konjunktiv
  1. entzündete mich
  2. entzündetest dich
  3. entzündete sich
  4. entzündeten uns
  5. entzündetet euch
  6. entzündeten sich
Futur 1
  1. werde mich entzünden
  2. wirst dich entzünden
  3. wird sich entzünden
  4. werden uns entzünden
  5. werdet euch entzünden
  6. werden sich entzünden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich entzünden
  2. würdest dich entzünden
  3. würde sich entzünden
  4. würden uns entzünden
  5. würdet euch entzünden
  6. würden sich entzünden
Diverses
  1. entzünde dich!
  2. entzündet euch!
  3. entzünden Sie sich!
  5. entzündet
  6. entzündend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich entzünden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brinna entbrennen; sich entflammen; sich entzünden anbrennen; lichterloh brennen; lodern
tutta eld entbrennen; sich entflammen; sich entzünden

entzünden:

entzünden Verb (entzünde, entzündest, entzündet, entzündete, entzündetet, entzündet)

  1. entzünden (anzünden; anstecken)
    lysa upp
    • lysa upp Verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
  2. entzünden (licht anstecken; anmachen; zünden; )
    tända
    • tända Verb (tänder, tändde, tänt)

Konjugationen für entzünden:

Präsens
  1. entzünde
  2. entzündest
  3. entzündet
  4. entzünden
  5. entzündet
  6. entzünden
Imperfekt
  1. entzündete
  2. entzündetest
  3. entzündete
  4. entzündeten
  5. entzündetet
  6. entzündeten
Perfekt
  1. habe entzündet
  2. hast entzündet
  3. hat entzündet
  4. haben entzündet
  5. habt entzündet
  6. haben entzündet
1. Konjunktiv [1]
  1. entzünde
  2. entzündest
  3. entzünde
  4. entzünden
  5. entzündet
  6. entzünden
2. Konjunktiv
  1. entzündete
  2. entzündetest
  3. entzündete
  4. entzündeten
  5. entzündetet
  6. entzündeten
Futur 1
  1. werde entzünden
  2. wirst entzünden
  3. wird entzünden
  4. werden entzünden
  5. werdet entzünden
  6. werden entzünden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entzünden
  2. würdest entzünden
  3. würde entzünden
  4. würden entzünden
  5. würdet entzünden
  6. würden entzünden
Diverses
  1. entzünd!
  2. entzündet!
  3. entzünden Sie!
  5. entzündet
  6. entzündend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entzünden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lysa upp Erleuchten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lysa upp anstecken; anzünden; entzünden ans licht kommen; aufheitern; aufmuntern; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; eintreten; erleuchten; erscheinen; heraufkommen
tända anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden den Hof machen; entbrennen; entflammen

Synonyms for "entzünden":


Wiktionary Übersetzungen für entzünden:

entzünden
verb
  1. übertragen: jemandes Leidenschaft für etwas erwecken
  2. (reflexiv) anfangen zu brennen; Feuer fangen
  3. (reflexiv) Medizin: krankhaft und schmerzhaft röten und anschwellen
  4. (transitiv) in Brand setzen
Cross Translation:
FromToVia
• entzünden → sätta eld på; antända; sätta i brand ↔ set on fire — cause to begin to burn

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0751 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden