Deutsch

Detailübersetzungen für Sektion (Deutsch) ins Schwedisch

Sektion:

Sektion [die ~] Nomen

  1. die Sektion (Abteilung; Geschäftsstelle)
    avdelning; sektion
  2. die Sektion (Division; Abteilung; Abschnitt)
    avdelning; fördelning; uppdelning; indelning; division
  3. die Sektion (Verwaltungsregion; Abteilung; Zweigstelle; Geschäftsstelle; Dezernat)
  4. die Sektion (Obduktion; Leichenöffnung)
    obduktion

Übersetzung Matrix für Sektion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avdelning Abschnitt; Abteilung; Dezernat; Division; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle Abblenden; Abschirmen; Amtsbereich; Arrondissement; Brigade; Sekte; Truppe; Vernichtigung; Vertilgung; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; kleines Fach
division Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion Bataillon; Brigade; Hauptgruppe; Truppe
fördelning Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion Verteilung; Zuweisung
förvaltningsområde Abteilung; Dezernat; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle
indelning Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion
institution Abteilung; Dezernat; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle Amtsbereich; Arrondissement; Dienststelle; Institut; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk
obduktion Leichenöffnung; Obduktion; Sektion
sektion Abteilung; Dezernat; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle Abschnitt; Bruchteil; Durchschnitt; Segment; Sekte; Stück; Teil
uppdelning Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion Bruch; Einschnitt; Hauptgruppe; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung; Vernichtigung; Vertilgung

Synonyms for "Sektion":


Wiktionary Übersetzungen für Sektion:


Cross Translation:
FromToVia
Sektion avdelning chapter — an administrative division of an organization
Sektion sektion; gren; kvist branche — Traductions à trier suivant le sens
Sektion sektion sectionaction de couper, de diviser ou résultat de cette action.
Sektion tjänst; sektion; ämbete serviceétat, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.



Schwedisch

Detailübersetzungen für Sektion (Schwedisch) ins Deutsch

sektion:

sektion [-en] Nomen

  1. sektion (genomsnitt)
    der Durchschnitt
  2. sektion (avdelning)
    die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
  3. sektion (avdelning)
    die Sekte
  4. sektion (segment; del)
    Segment; Teil; der Abschnitt; der Bruchteil; Stück
  5. sektion (avdelning; institution; förvaltningsområde)
    die Abteilung; die Zweigstelle; die Geschäftsstelle; die Sektion; Dezernat; die Verwaltungsregion

Übersetzung Matrix für sektion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abschnitt del; segment; sektion avdelning; avsnitt; del; dimension; division; duk; fördelning; inbetalning; indelning; kupong; kvitto; mottagningsbevis; paragraf; period; portion; presentationsavsnitt; putstrasa; skärning; stycke; tid; tidsrymd; tidsspann; timme; trappor; trasa; uppdelning; voucher
Abteilung avdelning; förvaltningsområde; institution; sektion avdelning; departement; division; fördelning; indelning; ministerium; uppdelning
Bruchteil del; segment; sektion bit; del
Dezernat avdelning; förvaltningsområde; institution; sektion
Durchschnitt genomsnitt; sektion genomskärning; genomsnitt; medelmåtta; medelmåttighet; profil
Geschäftsstelle avdelning; förvaltningsområde; institution; sektion filial
Segment del; segment; sektion beståndsdel; bit; del; element; ingrediens; kontokodssegment; segment
Sekte avdelning; sektion sekt
Sektion avdelning; förvaltningsområde; institution; sektion avdelning; division; fördelning; indelning; obduktion; uppdelning
Stück del; segment; sektion beståndsdel; bit; del; duk; element; ingrediens; klimp; klump; kontingent; kupong; liten bit; liten del; portion; putstrasa; skiva; skådespel; stycke; trasa; voucher
Teil del; segment; sektion beståndsdel; bit; bygge; del; element; ingrediens; lemmar; liten del; portion
Verwaltungsregion avdelning; förvaltningsområde; institution; sektion
Zweigstelle avdelning; förvaltningsområde; institution; sektion annex; departement; filial; ministerium

Synonyms for "sektion":


Wiktionary Übersetzungen für sektion:

sektion
noun
  1. in Schiffen: ein oder mehrere Räume, die durch Schotts wasserdicht abgegrenzt sind

Cross Translation:
FromToVia
sektion Ast; Zweig; Sektion; Linie; Abzweigung; Verzweigung; Sprosse; Arm; Schenkel; Zweiggebiet; Teilgebiet; Fach; Bereich; Sparte; Disziplin; Branche; Ramus branche — Traductions à trier suivant le sens
sektion Sektion sectionaction de couper, de diviser ou résultat de cette action.
sektion Leistung; Dienst; Geschirr; Tisch-Service; Sektion; Amt; Anstellung serviceétat, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.