Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Widerstand

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Widerstand

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Widerstand:
  2. widerstehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Widerstand (Deutsch) ins Schwedisch

Widerstand:

Widerstand [der ~] Nomen

  1. der Widerstand (Gegendruck)
    mottryck
  2. der Widerstand (Krawall; Aufstand; Volksaufstand; )
    rabalder; väsen; orolighet; tumult
  3. der Widerstand (Sabotage; Gegenwirkung; Gegenwind; Gegengewicht)
    sabotage
  4. der Widerstand (Widerstandsbewegung; Untergrundbewegung)
    motståndsrörelse; motståndsgrupp; underjordisk verksamhet; motståndsorganisation

Übersetzung Matrix für Widerstand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
motståndsgrupp Untergrundbewegung; Widerstand; Widerstandsbewegung
motståndsorganisation Untergrundbewegung; Widerstand; Widerstandsbewegung
motståndsrörelse Untergrundbewegung; Widerstand; Widerstandsbewegung Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Erhebung; Rebellion; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstandsgruppe
mottryck Gegendruck; Widerstand
orolighet Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand Betriebsamkeit; Gedränge; Geschäftigkeit; Hektik; Nervosität; Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe
rabalder Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand Andrang; Aufregung; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Emsigkeit; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Regsamkeit; Rummel; Spektakel; Trara; Treiben; Trubel; aufheben; reges Leben
sabotage Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Sabotage; Widerstand
tumult Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand Andrang; Anziehung; Auflauf; Aufregung; Aufruhr; Beschäftigung; Betrieb; Betriebsamkeit; Emsigkeit; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Klamauk; Krach; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Lärm; Radau; Regsamkeit; Rummel; Rührigkeit; Sensation; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Tamtam; Trara; Treiben; Trubel; Tumult; Umtrieb; Zusammenlauf; aufheben; reges Leben; starkeVerkehr
underjordisk verksamhet Untergrundbewegung; Widerstand; Widerstandsbewegung
väsen Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand Aufregung; Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Gewirr; Rummel; Trubel; Tumult; Zulauf; aufheben; reges Leben; starkeVerkehr

Synonyms for "Widerstand":


Wiktionary Übersetzungen für Widerstand:

Widerstand
noun
  1. Technik: Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
  2. Physik: Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
  3. Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
Cross Translation:
FromToVia
• Widerstand → luftmotstånd ↔ drag — resistance of the air or some other fluid
• Widerstand → motstånd ↔ resistance — act of resisting
• Widerstand → resistans ↔ resistance — shortened form of electrical resistance
• Widerstand → motståndsrörelse ↔ resistance — underground organization struggling for liberation
• Widerstand → resistor; motstånd ↔ resistor — an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it

Widerstand form of widerstehen:

widerstehen Verb (widerstehe, widerstehst, widersteht, widerstand, widerstandet, widerstanden)

  1. widerstehen
    motstå
    • motstå Verb (motstår, motstod, motstått)
  2. widerstehen (etwas widerstehen; Widerstand leisten)
    stå emot; emotstå
    • stå emot Verb (står emot, stod emot, stått emot)
    • emotstå Verb (emotstår, emotstod, emotstått)
  3. widerstehen (wiederstreben)
    vara motbjudande

Konjugationen für widerstehen:

Präsens
  1. widerstehe
  2. widerstehst
  3. widersteht
  4. widerstehen
  5. widersteht
  6. widerstehen
Imperfekt
  1. widerstand
  2. widerstandest
  3. widerstand
  4. widerstanden
  5. widerstandet
  6. widerstanden
Perfekt
  1. habe widerstanden
  2. hast widerstanden
  3. hat widerstanden
  4. haben widerstanden
  5. habt widerstanden
  6. haben widerstanden
1. Konjunktiv [1]
  1. widerstehe
  2. widerstehest
  3. widerstehe
  4. widerstehen
  5. widerstehet
  6. widerstehen
2. Konjunktiv
  1. widerstände
  2. widerständest
  3. widerstände
  4. widerstände
  5. widerständet
  6. widerständen
Futur 1
  1. werde widerstehen
  2. wirst widerstehen
  3. wird widerstehen
  4. werden widerstehen
  5. werdet widerstehen
  6. werden widerstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde widerstehen
  2. würdest widerstehen
  3. würde widerstehen
  4. würden widerstehen
  5. würdet widerstehen
  6. würden widerstehen
Diverses
  1. widersteh!
  2. widersteht!
  3. widerstehen Sie!
  5. widerstanden
  6. widerstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für widerstehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emotstå Widerstand leisten; etwas widerstehen; widerstehen
motstå widerstehen
stå emot Widerstand leisten; etwas widerstehen; widerstehen
vara motbjudande widerstehen; wiederstreben

Synonyms for "widerstehen":


Wiktionary Übersetzungen für widerstehen:

Cross Translation:
FromToVia
• widerstehen → motstå; stå emot ↔ resist — to withstand effects of something
• widerstehen → hålla stånd mot ↔ soutenir — Supporter, résister à une attaque, à quelque chose dont il est difficile de se défendre.

Verwandte Übersetzungen für Widerstand







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0691 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden