Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: effektiv

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: effektiv

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. effektiv:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. effektiv:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für effektiv (Deutsch) ins Schwedisch

effektiv:

effektiv Adjektiv

  1. effektiv (effizient; zweckmäßig)
    effektiv; effektivt
  2. effektiv (faktisch; wirklich; grundsätzlich; )
    de facto
  3. effektiv (rechtschaffen; zuverlässig; gründlich; )
    solitt; säkert; solid; gediget; rättskaffens; pålitlig; pålitligt
  4. effektiv (solide; gründlich; zuverlässig; )
    pålitlig; sunt; pålitligt
  5. effektiv
    effektiv

Übersetzung Matrix für effektiv:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effektiv effektiv; effizient; zweckmäßig allerdings; bewährt; denn; erprobt; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; geprüft; indertat; kompetent; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sachkundig; sachverständig; selbstverständlich; tatsächlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de facto effektiv; essentiell; faktisch; grundlegend; grundsätzlich; sachlich; wahrhaftig; wesentlich; wirklich
effektivt effektiv; effizient; zweckmäßig allerdings; bewährt; denn; erprobt; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; geprüft; indertat; kompetent; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sachkundig; sachverständig; selbstverständlich; tatsächlich
gediget dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig ausschließlich; rein
pålitlig dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig vertraute
pålitligt dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig betriebssicher; vertraute
rättskaffens dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
solid dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig gediegen; solide; zuverlässig
solitt dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
sunt effektiv; gediegen; gründlich; rechtschaffen; solid; solide; tüchtig; zuverlässig gesundheidlich; solide
säkert dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; handfest; rundheraus; sicher; sicherlich; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich; wahrlich; wirklich

Synonyms for "effektiv":


Wiktionary Übersetzungen für effektiv:

effektiv
adjective
  1. die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich erledigen zu können
Cross Translation:
FromToVia
• effektiv → bra; god ↔ good — effective
• effektiv → aktiv ↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.



Schwedisch

Detailübersetzungen für effektiv (Schwedisch) ins Deutsch

effektiv:

effektiv Adjektiv

  1. effektiv (effektivt)
    effizient; effektiv; zweckmäßig
  2. effektiv (faktisk; faktiskt; verkligt; effektivt)
    tatsächlich; indertat; selbstverständlich; allerdings; denn
  3. effektiv (kunnig; effektivt; kunnigt; duktigt; sakkunnig)
    fachkundig; fachgerecht; sachverständig; kompetent; sachkundig; fachmännisch
  4. effektiv (verksamt; effektivt; beprövad)
    geprüft; bewährt; erprobt
  5. effektiv (effektivt; kraftigt; verkande)
    kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung
  6. effektiv
    effektiv

Übersetzung Matrix für effektiv:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effektiv effektiv; effektivt de facto; gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; sunt; säkert
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tatsächlich ja visst; verkligen; visserligen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerdings effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt absolut; definitiv; hur som helst; i sanning; icke dess mindre; redan; redant; trots; utan hinder av; verkligen; äkta; ändå
bewährt beprövad; effektiv; effektivt; verksamt prövad; prövat; testad; testat; utmärkt
denn effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt eftersom; emedan; för; som; såsom; trots; trots allt; utan hinder av
effizient effektiv; effektivt
erprobt beprövad; effektiv; effektivt; verksamt prövad; prövat; testad; testat; utmärkt
fachgerecht duktigt; effektiv; effektivt; kunnig; kunnigt; sakkunnig kapabelt; kunnig; kunnigt
fachkundig duktigt; effektiv; effektivt; kunnig; kunnigt; sakkunnig kapabelt; kunnig; kunnigt
fachmännisch duktigt; effektiv; effektivt; kunnig; kunnigt; sakkunnig användbar; användbart; behändig; behändigt; erfarenhet; klokt; kunnig; kunnigt; specialiserad; specialiserat; uppriktig
geprüft beprövad; effektiv; effektivt; verksamt beprövat; prövad; prövat; testad; testat
indertat effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt
kompetent duktigt; effektiv; effektivt; kunnig; kunnigt; sakkunnig behändighet; bra; kapabelt
kräftig effektiv; effektivt; kraftigt; verkande avgörande; avgörandet; energisk; energiskt; fast; gediget; häftig; häftigt; hård; hårt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; massivt; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; spänstig; spänstigt; stadig; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; stort; säkert; välbyggt; våldsamt
mit einer kräftigen Auswirkung effektiv; effektivt; kraftigt; verkande
sachkundig duktigt; effektiv; effektivt; kunnig; kunnigt; sakkunnig
sachverständig duktigt; effektiv; effektivt; kunnig; kunnigt; sakkunnig användbar; användbart; begåvad; begåvat; behändig; behändigt; erfarenhet; fyndigt; förståndig; klokt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; talangfull; talangfullt; uppriktig
selbstverständlich effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt naturligtvis
tatsächlich effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt
zweckmäßig effektiv; effektivt betydelsefull; betydelsefullt

Synonyms for "effektiv":

  • verkningsfull

Wiktionary Übersetzungen für effektiv:

effektiv
adjective
  1. leistungsfähig
  2. die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich erledigen zu können

Verwandte Übersetzungen für effektiv







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0981 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden