Deutsch
Detailübersetzungen für untätig (Deutsch) ins Schwedisch
untätig:
-
untätig (nichts tund; faul; arbeitsscheu; arbeitslos)
lat; slött; ointresserad; ointresserat-
lat Adjektiv
-
slött Adjektiv
-
ointresserad Adjektiv
-
ointresserat Adjektiv
-
-
untätig (passiv)
-
untätig (unbewohnt; unbesetzt; ledig; leer; offen; frei; wüst; freigegeben; unbebaut)
Übersetzung Matrix für untätig:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| lat | arbeitslos; arbeitsscheu; faul; nichts tund; untätig | |
| obebott | frei; freigegeben; ledig; leer; offen; unbebaut; unbesetzt; unbewohnt; untätig; wüst | |
| ointresserad | arbeitslos; arbeitsscheu; faul; nichts tund; untätig | egal; gleichgültig; lustlos; teilnahmslos; unentwickelt; ungebildet; ungelehrt; ungeübt; uninterressiert; unkundig; unmotiviert; unterentwickelt; unwissend |
| ointresserat | arbeitslos; arbeitsscheu; faul; nichts tund; untätig | lustlos; unentwickelt; ungebildet; ungelehrt; ungeübt; unkundig; unterentwickelt; unwissend |
| passiv | passiv; untätig | passiv |
| passivt | passiv; untätig | passiv |
| slött | arbeitslos; arbeitsscheu; faul; nichts tund; untätig | arbeitsscheu; behäbig; duselig; dösig; fade; faul; flau; klobig; kraftlos; kurzsichtig; langsam; lustlos; mißvergnügt; regnerisch; salzlos; schlaftrunken; schlapp; schläfrig; schwerfällig; stumpf; träge; trüb; trübe; ungenuancierd; verschlafen |