Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- ablassen:
- Ablassen:
-
Wiktionary:
- ablassen → tömma, tappa ur, släppa ut, släppa ut ånga, släppa, avstå, ge upp, låta vara (i fred)
- ablassen → avsäga sig, överge, avgå, abdikera
Deutsch
Detailübersetzungen für ablassen (Deutsch) ins Schwedisch
ablassen:
Konjugationen für ablassen:
Präsens
- lasse ab
- läßt ab
- läßt ab
- lassen ab
- laßt ab
- lassen ab
Imperfekt
- ließ ab
- ließest ab
- ließ ab
- ließen ab
- ließet ab
- ließen ab
Perfekt
- habe abgelassen
- hast abgelassen
- hat abgelassen
- haben abgelassen
- habt abgelassen
- haben abgelassen
1. Konjunktiv [1]
- lasse ab
- lassest ab
- lasse ab
- lassen ab
- lasset ab
- lassen ab
2. Konjunktiv
- ließe ab
- ließest ab
- ließe ab
- ließen ab
- ließet ab
- ließen ab
Futur 1
- werde ablassen
- wirst ablassen
- wird ablassen
- werden ablassen
- werdet ablassen
- werden ablassen
1. Konjunktiv [2]
- würde ablassen
- würdest ablassen
- würde ablassen
- würden ablassen
- würdet ablassen
- würden ablassen
Diverses
- lass ab!
- lasst ab!
- lassen Sie ab!
- abgelassen
- ablassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für ablassen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ladda ur | abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen | |
lasta av | abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen | entlasten |
sluta upp | ablassen | |
upphöra | ablassen | ausscheiden; etwas aufgeben; geraten; hingeraten; kommen; vervallen; verzichten; zurücktreten |
Synonyms for "ablassen":
Wiktionary Übersetzungen für ablassen:
ablassen
Cross Translation:
verb
-
eine Menge reduzieren
-
(umgangssprachlich) den Emotionen freien Lauf lassen
- ablassen → släppa ut ånga
-
eine Sache nicht weiter verfolgen
-
eine Person nicht weiter bedrängen
- ablassen → låta vara (i fred)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ablassen | → avsäga sig; överge; avgå; abdikera | ↔ abdiquer — renoncer à un pouvoir que l’on exercer ; se démettre de ses fonctions. |
Ablassen:
Übersetzung Matrix für Ablassen:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avföra | Abführen; Ablassen; Ableiten | |
besvikelse | Ablassen; Abwinden; Senkung | Enttäuschung; Ernüchterung; Rheinfall; Rückschlag |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avföra | abfließen lassen; auslaufen lassen |