Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. befremden:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für befremdet (Deutsch) ins Schwedisch

befremdet form of befremden:

befremden Verb (befremde, befremdest, befremdet, befremdete, befremdetet, befremdet)

  1. befremden (erstaunen; verwundern; wundern; inErstaunensetzen)
    förvåna; förbluffa; överraska
    • förvåna Verb (förvånar, förvånade, förvånat)
    • förbluffa Verb (förbluffar, förbluffade, förbluffat)
    • överraska Verb (överraskar, överraskade, överraskat)

Konjugationen für befremden:

Präsens
  1. befremde
  2. befremdest
  3. befremdet
  4. befremden
  5. befremdet
  6. befremden
Imperfekt
  1. befremdete
  2. befremdetest
  3. befremdete
  4. befremdeten
  5. befremdetet
  6. befremdeten
Perfekt
  1. habe befremdet
  2. hast befremdet
  3. hat befremdet
  4. haben befremdet
  5. habt befremdet
  6. haben befremdet
1. Konjunktiv [1]
  1. befremde
  2. befremdest
  3. befremde
  4. befremden
  5. befremdet
  6. befremden
2. Konjunktiv
  1. befremdete
  2. befremdetest
  3. befremdete
  4. befremdeten
  5. befremdetet
  6. befremdeten
Futur 1
  1. werde befremden
  2. wirst befremden
  3. wird befremden
  4. werden befremden
  5. werdet befremden
  6. werden befremden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde befremden
  2. würdest befremden
  3. würde befremden
  4. würden befremden
  5. würdet befremden
  6. würden befremden
Diverses
  1. befremd!
  2. befremdet!
  3. befremden Sie!
  4. befremdet
  5. befremdend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für befremden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förbluffa befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern erstaunen; sprachlos machen; verblüffen; verdutzen
förvåna befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
överraska befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern ausrauben; entsetzen; erschrecken; ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; überfallen; überrumpeln

Synonyms for "befremden":

  • abalinieren; entfremden; verfremden

Wiktionary Übersetzungen für befremden:

befremden
verb
  1. in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern


Wiktionary Übersetzungen für befremdet:

befremdet
adjective
  1. in unangenehmer Art und Weise berührt, erstaunt