Sparsam: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

sparsam:
- sparsamt; ekonomiskt; ekonomisk; girig; girigt; få; enstaka; fattigt; fattig; anspråkslös; flärdfritt; spartanskt; anspråkslöst; flärdfri
Wiktionary:
- sparsam → sparsam, sparande, billig, hushålls-, förvaltnings-, ekonomisk

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

sparsam:
- Wiktionary:
  sparsam → karg, genau
  sparsam → ökonomisch, wirtschaftlich, sparsam
- Synonyms for "sparsam":
  måttlig; ekonomisk; frugal

Deutsch

Detailübersetzungen für sparsam (Deutsch) ins Schwedisch

sparsam:

sparsam Adjektiv

sparsam (ökonomisch; wirtschaftlich)
sparsamt; ekonomiskt; ekonomisk
- sparsamt Adjektiv
- ekonomiskt Adjektiv
- ekonomisk Adjektiv
sparsam (geizig; gierig; nicht großherzig; habsüchtig; habgierig; knickerig; knickrig; knauserig)
girig; girigt
- girig Adjektiv
- girigt Adjektiv
sparsam (einige; wenig; spärlich; ärmlich; karg; mager; kärglich; armselig; dürftig)
få; enstaka
- få Adjektiv
- enstaka Adjektiv
sparsam (in Beziehung der Ekonomie; ökonomisch; wirtschaftlich; gewerblich; genau; geizig; spärlich; schütter)
ekonomiskt; ekonomisk
- ekonomiskt Adjektiv
- ekonomisk Adjektiv
sparsam (dürftig; spärlich; schmächtig; miserabel; empfindlich; knapp; klein; schwach; winzig; geringfügig; mager; hager; kläglich; eng; fein; schlecht; gering; hohl; dünn; öde; karg; hinfällig; schlapp; hilflos; schlaff; schäbig; handlich; unscheinbar; ungültig; zerbrechlich; schütter; flau; nichtig; vergänglich; gedrungen; grundlos; kärglich; schadhaft; gebrechlich; schwächlich; kränklich; sehrklein)
fattigt; fattig
- fattigt Adjektiv
- fattig Adjektiv
sparsam (nüchtern; ärmlich; schlicht; mäßig; einfach; sachlich)
anspråkslös; flärdfritt; spartanskt; anspråkslöst; flärdfri
- anspråkslös Adjektiv
- flärdfritt Adjektiv
- spartanskt Adjektiv
- anspråkslöst Adjektiv
- flärdfri Adjektiv

Übersetzung Matrix für sparsam:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
få		auftragen; bekommen; davontragen; dürfen; helfen; holen; können; mögen; müssen; sollen; unverlangt bekommen; wollen
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
få		ein wenig; wenig
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anspråkslös	einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
anspråkslöst	einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich	anspruchslos; bescheiden; einfach; gewöhnlich; niedrig; schlicht; simpel; unbedeutend
ekonomisk	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch	finanziell; finanzielle; monetär
ekonomiskt	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch	finanziell; finanzielle; monetär
enstaka	armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
fattig	dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde	arm; dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde
fattigt	dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde	arm; armselig; dürftig; dürr; empfindlich; eng; gering; geringfügig; hager; hinfällig; karg; knapp; kärglich; schal; schmächtig; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; winzig; ärmlich; öde
flärdfri	einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
flärdfritt	einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
få	armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
girig	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam	gierig; habgierig; habsüchtig
girigt	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam	begierig; geierartig; gierig; habgierig; habsüchtig; räuberisch
sparsamt	sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch	nicht vollwertig
spartanskt	einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich

Synonyms for "sparsam":

durchschlagend; effektiv; effizient; leistungsfähig; mit hohem Wirkungsgrad; rationell; schlagkräftig; tiefgreifend; verlustarm; verlustfrei; weitreichend; wirksam; wirkungsvoll; wirtschaftlich; ökonomisch
geizig; knauserig; knickerig; knickrig; zugeknöpft; haushälterisch; wirtschaftlich; ökonomisch
haushälterisch
Energie sparend; energiesparend; Strom sparend; stromsparend; verbrauchsgünstig

Wiktionary Übersetzungen für sparsam:

Cross Translation:

From	To	Via
• sparsam	→ sparsam	↔ economical — careful with money
• sparsam	→ sparande; billig; hushålls-; förvaltnings-; ekonomisk	↔ économique — Qui diminuer les frais ou la dépense.

Detailübersetzungen für sparsam (Schwedisch) ins Deutsch

sparsam:

Synonyms for "sparsam":

måttlig; ekonomisk; frugal

Wiktionary Übersetzungen für sparsam:

sparsam

adjective

mit dem, was man zu geben bereit ist, zurückhaltend
- karg → sparsam; njugg; karg; knapp
bezüglich Anerkennung, Begeisterung, Zuspruch; Bericht, Nachrichten; Lichtquelle, und so weiter knapp, gering bemessen
- karg → sparsam
sparsam, karg, geizig
- genau → sparsam; snål

Cross Translation:

From	To	Via
• sparsam	→ ökonomisch; wirtschaftlich; sparsam	↔ economical — careful with money

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: sparsam

Detailübersetzungen für sparsam (Deutsch) ins Schwedisch

sparsam:

sparsam Adjektiv

sparsam (ökonomisch; wirtschaftlich)

sparsam (geizig; gierig; nicht großherzig; habsüchtig; habgierig; knickerig; knickrig; knauserig)

sparsam (einige; wenig; spärlich; ärmlich; karg; mager; kärglich; armselig; dürftig)

sparsam (in Beziehung der Ekonomie; ökonomisch; wirtschaftlich; gewerblich; genau; geizig; spärlich; schütter)

sparsam (nüchtern; ärmlich; schlicht; mäßig; einfach; sachlich)

Übersetzung Matrix für sparsam:

Synonyms for "sparsam":

Wiktionary Übersetzungen für sparsam:

Verwandte Übersetzungen für sparsam

Detailübersetzungen für sparsam (Schwedisch) ins Deutsch

sparsam:

Synonyms for "sparsam":

Wiktionary Übersetzungen für sparsam:

Verwandte Übersetzungen für sparsam