Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. überholt:
  2. überholen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für überholt (Deutsch) ins Schwedisch

überholt:

überholt Adjektiv

  1. überholt (vorbeigefahren; eingeholt; aufgeschlossen)
    gången; förbi
  2. überholt (vorbei)
    ute; utdaterad; utdaterat

Übersetzung Matrix für überholt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ute Äußere
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förbi aufgeschlossen; eingeholt; vorbeigefahren; überholt
gången aufgeschlossen; eingeholt; vorbeigefahren; überholt
utdaterad vorbei; überholt
utdaterat vorbei; überholt
ute vorbei; überholt aus; aushäusig; ausländisch; daraus

Synonyms for "überholt":


überholen:

überholen Verb (überhole, überholst, überholt, überholte, überholtet, überholt)

  1. überholen (reparieren)
    gå igenom; se över; undersöka noggrant
    • gå igenom Verb (går igenom, gick igenom, gått igenom)
    • se över Verb (ser över, såg över, sett över)
    • undersöka noggrant Verb (undersöker noggrant, undersökte noggrant, undersökt noggrant)
  2. überholen (zuvorkommen; vermeiden; vorkommen; verhüten)
    förebrygga; möta med invändningar
  3. überholen (einholen)
    vinna; komma ifatt med
    • vinna Verb (vinner, vann, vunnit)
    • komma ifatt med Verb (kommer ifatt med, komm ifatt med, kommit ifatt med)
  4. überholen (Passieren; vorbeifahren; vorübergehen)
    passera; gå igenom; gå förbi
    • passera Verb (passerar, passerade, passerat)
    • gå igenom Verb (går igenom, gick igenom, gått igenom)
    • gå förbi Verb (går förbi, gick förbi, gått förbi)

Konjugationen für überholen:

Präsens
  1. überhole
  2. überholst
  3. überholt
  4. überholen
  5. überholt
  6. überholen
Imperfekt
  1. überholte
  2. überholtest
  3. überholte
  4. überholten
  5. überholtet
  6. überholten
Perfekt
  1. habe überholt
  2. hast überholt
  3. hat überholt
  4. haben überholt
  5. habt überholt
  6. haben überholt
1. Konjunktiv [1]
  1. überhole
  2. überholest
  3. überhole
  4. überholen
  5. überholet
  6. überholen
2. Konjunktiv
  1. überholte
  2. überholtest
  3. überholte
  4. überholten
  5. überholtet
  6. überholten
Futur 1
  1. werde überholen
  2. wirst überholen
  3. wird überholen
  4. werden überholen
  5. werdet überholen
  6. werden überholen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überholen
  2. würdest überholen
  3. würde überholen
  4. würden überholen
  5. würdet überholen
  6. würden überholen
Diverses
  1. überhol!
  2. überholt!
  3. überholen Sie!
  4. überholt
  5. überholend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überholen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förebrygga verhüten; vermeiden; vorkommen; zuvorkommen; überholen
gå förbi Passieren; vorbeifahren; vorübergehen; überholen ablaufen; durchfahren; durchreisen; herüberwehen; hinüberwehen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeilaufen; vorbeiziehen
gå igenom Passieren; reparieren; vorbeifahren; vorübergehen; überholen absuchen; durchbohren; durchdringen; durchgehen; durchnehmen; durchsuchen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hindurchgehen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren; übergehen
komma ifatt med einholen; überholen
möta med invändningar verhüten; vermeiden; vorkommen; zuvorkommen; überholen
passera Passieren; vorbeifahren; vorübergehen; überholen ablaufen; ankommen; bestehen; durchfahren; durchreisen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; zurechtkommen
se över reparieren; überholen betrachten; inspizieren; überblicken; übersehen
undersöka noggrant reparieren; überholen
vinna einholen; überholen abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; bekommen; borgen; davontragen; entlehnen; entnehmen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schlagen; schöpfen; siegen; treiben; triumphieren; ziehen; überwinden

Synonyms for "überholen":


Wiktionary Übersetzungen für überholen:


Cross Translation:
FromToVia
überholen köra om overtake — To pass a more slowly moving object