Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Unterhalt

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Unterhalt

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Unterhalt:
  2. unterhalten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Unterhalt (Deutsch) ins Schwedisch

Unterhalt:

Unterhalt [der ~] Nomen

  1. der Unterhalt (Versorgung)
    underhåll
  2. der Unterhalt (Lebensunterhalt; Beköstigung)
    underhåll; underhållande; stöd

Übersetzung Matrix für Unterhalt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stöd Beköstigung; Lebensunterhalt; Unterhalt Assistenz; Beistand; Gestell; Halt; Hilfe; Rückenstütze; Standard; Standarte; Stander; Strebepfeiler; Ständer; Stütze; Stützung; Träger; Unterstützung; kleineUnterstützung
underhåll Beköstigung; Lebensunterhalt; Unterhalt; Versorgung Alimente; Beihilfe; Beistand; Betreuung; Einrichtung; Fürsorge; Handhabung; Instandhaltung; Krankenpflege; Pflege; Sorge; Subvention; Unterhaltsbeitrag; Unterhaltsbeiträge; Unterstützung; Versorgung; Zuschuß; Zuwendung
underhållande Beköstigung; Lebensunterhalt; Unterhalt Amüsieren; Ansager; Aufrechterhalten; Conférencier; Erhalten; Instanthalten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
underhållande aufrechterhalten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
underhållande amüsant; ergötzlich; gehandhabt; unterhaltend; unterhaltsam

Synonyms for "Unterhalt":


Wiktionary Übersetzungen für Unterhalt:

Unterhalt
noun
  1. soziale Absicherung für Person
  2. Instandhaltung eines Objekts
Cross Translation:
FromToVia
• Unterhalt → underhåll ↔ alimony — a court-enforced allowance

unterhalten:

unterhalten Adjektiv

  1. unterhalten (versorgt; gutgepflegt)
    sörjt för; omhändertagen; omhändertaget

unterhalten Verb (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)

  1. unterhalten (amüsieren; ablenken; zerstreuen; ableiten)
    underhålla någon
  2. unterhalten (genießen; amüsieren; ergötzen; belustigen)
    njuta av; tycka om; gilla; finna nöje i
    • njuta av Verb (njuter av, njöt av, njutit av)
    • tycka om Verb (tycker om, tyckte om, tyckt om)
    • gilla Verb (gillar, gillade, gillat)
    • finna nöje i Verb (finner nöje i, fann nöje i, funnit nöje i)
  3. unterhalten (finanziell unterstützen; versorgen; ernähren; aushalten)
    stödja ekonomiskt; hjälpa någon finansiellt; underhålla
  4. unterhalten (beschäftigt sein; plaudern; telefonieren; )
    vara upptagen
    • vara upptagen Verb (är upptagen, var upptagen, varit upptagen)
  5. unterhalten (beschäftigen; sich beschäftigen)
    hålla på med; vara sysselsatt med; inlåta sig i
  6. unterhalten (gutdünken; gefallen; belustigen; )
    finna lämpligt
    • finna lämpligt Verb (finner lämpligt, fann lämpligt, funnit lämpligt)

Konjugationen für unterhalten:

Präsens
  1. unterhalte
  2. unterhälst
  3. unterhält
  4. unterhalten
  5. unterhaltt
  6. unterhalten
Imperfekt
  1. unterhielt
  2. unterhielst
  3. unterhielt
  4. unterhielten
  5. unterhieltet
  6. unterhielten
Perfekt
  1. habe unterhalten
  2. hast unterhalten
  3. hat unterhalten
  4. haben unterhalten
  5. habt unterhalten
  6. haben unterhalten
1. Konjunktiv [1]
  1. unterhalte
  2. unterhaltest
  3. unterhalte
  4. unterhalten
  5. unterhaltet
  6. unterhalten
2. Konjunktiv
  1. unterhälte
  2. unterhältest
  3. unterhälte
  4. unterhälten
  5. unterhältet
  6. unterhälten
Futur 1
  1. werde unterhalten
  2. wirst unterhalten
  3. wird unterhalten
  4. werden unterhalten
  5. werdet unterhalten
  6. werden unterhalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde unterhalten
  2. würdest unterhalten
  3. würde unterhalten
  4. würden unterhalten
  5. würdet unterhalten
  6. würden unterhalten
Diverses
  1. unterhalt!
  2. unterhaltt!
  3. unterhalten Sie!
  5. unterhalten
  6. unterhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für unterhalten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finna lämpligt amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
finna nöje i amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten gefallen
gilla amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen
hjälpa någon finansiellt aushalten; ernähren; finanziell unterstützen; unterhalten; versorgen
hålla på med beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten
inlåta sig i beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten anfangen; beginnen; starten
njuta av amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten gefallen; schlürfen
stödja ekonomiskt aushalten; ernähren; finanziell unterstützen; unterhalten; versorgen
tycka om amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten gefallen; gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen; schlürfen
underhålla aushalten; ernähren; finanziell unterstützen; unterhalten; versorgen bewahren; bewirten; ehren; einen ausgeben; einladen; empfangen; ergötzen; erhalten; feiern; festlich bewirten; instandhalten; sich ergötzen an; spendieren; wahren
underhålla någon ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen
vara sysselsatt med beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten
vara upptagen beschäftigt sein; kommunizieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sichunterhalten; telefonieren; unterhalten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omhändertagen gutgepflegt; unterhalten; versorgt
omhändertaget gutgepflegt; unterhalten; versorgt
sörjt för gutgepflegt; unterhalten; versorgt

Synonyms for "unterhalten":


Wiktionary Übersetzungen für unterhalten:

Cross Translation:
FromToVia
• unterhalten → snacka; tjatta; konversera; småprata ↔ chat — be engaged in informal conversation
• unterhalten → prata ↔ chat — talk more than a few words
• unterhalten → underhålla ↔ entertain — to amuse
• unterhalten → upphålla ↔ maintain — to keep up
• unterhalten → roa ↔ amuser — divertir par des choses agréables.
• unterhalten → behålla; förvara; konservera ↔ maintenir — tenir ferme et fixe.

Verwandte Übersetzungen für Unterhalt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0810 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden