Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: schreiben

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: schreiben

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. schreiben:
  2. Schreiben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für schreiben (Deutsch) ins Schwedisch

schreiben:

schreiben Verb (schreibe, schreibst, schreibt, schrieb, geschrieben)

  1. schreiben (korrespondieren)
    skriva; upphålla en brevväxling; korrespondera
    • skriva Verb (skriver, skrev, skrivit)
    • upphålla en brevväxling Verb (upphåller en brevväxling, upphöll en brevväxling, upphållit en brevväxling)
    • korrespondera Verb (korresponderar, korresponderade, korresponderat)
  2. schreiben (korrespondieren)
    skriva; klottra; skriva ner
    • skriva Verb (skriver, skrev, skrivit)
    • klottra Verb (klottrar, klottrade, klottrat)
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
  3. schreiben
    skriva
    • skriva Verb (skriver, skrev, skrivit)

Konjugationen für schreiben:

Präsens
  1. schreibe
  2. schreibst
  3. schreibt
  4. schreiben
  5. schreibt
  6. schreiben
Imperfekt
  1. schrieb
  2. schriebst
  3. schrieb
  4. schrieben
  5. schreibt
  6. schrieben
Perfekt
  1. habe geschrieben
  2. hast geschrieben
  3. hat geschrieben
  4. haben geschrieben
  5. habt geschrieben
  6. haben geschrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. schreibe
  2. schreibest
  3. schreibe
  4. schreiben
  5. schreibet
  6. schreiben
2. Konjunktiv
  1. schriebe
  2. schriebest
  3. schriebe
  4. schrieben
  5. schriebten
  6. schrieben
Futur 1
  1. werde schreiben
  2. wirst schreiben
  3. wird schreiben
  4. werden schreiben
  5. werdet schreiben
  6. werden schreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schreiben
  2. würdest schreiben
  3. würde schreiben
  4. würden schreiben
  5. würdet schreiben
  6. würden schreiben
Diverses
  1. schreib!
  2. schreibt!
  3. schreiben Sie!
  5. geschrieben
  6. schreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schreiben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klottra korrespondieren; schreiben kalken; kratzen; kritzeln; tünchen
korrespondera korrespondieren; schreiben
skriva korrespondieren; schreiben eingeben
skriva ner korrespondieren; schreiben anmerken; aufschreiben; aufzeichnen; belegen; buchen; einschreiben; eintragen; festlegen; niederschreiben; notieren; protokollieren; registrieren; verzeichnen
upphålla en brevväxling korrespondieren; schreiben

Synonyms for "schreiben":


Wiktionary Übersetzungen für schreiben:

schreiben
verb
  1. Wort, Satz oder Zahlen in Form von Zeichen festhalten
  2. einen Text erstellen
  3. mit Dativ: etwas schreiben[1, 2] und an jemanden schicken
  4. EDV: Daten in einen Speicher ablegen, z.B. auf eine Festplatte oder in den Arbeitsspeicher
Cross Translation:
FromToVia
• schreiben → skriva in; bokföra ↔ book — write down
• schreiben → stava ↔ spell — to write or say the letters that form a word
• schreiben → skriva ↔ write — to form letters, etc.
• schreiben → skriva; till ↔ write — to send a letter to
• schreiben → skriva ↔ write — to be the author of
• schreiben → skriva; författa ↔ write — to be an author
• schreiben → skriva ↔ write — record (data)
• schreiben → komponera; skriva ↔ écrire — Créer une représentation à l’aide de symboles

Schreiben:

Schreiben [das ~] Nomen

  1. Schreiben (Epistel; Brief; Aufsatz)
    epistel
  2. Schreiben (Bekanntmachung; schriftliche Aufforderung)
    kungörelse; tillkännagivande
  3. Schreiben (schriftliche Aufforderung)
    skriftligt frammana
  4. Schreiben (Korrespondenz; Briefverkehr; Briefwechsel; Schriftverkehr; Schriftwechsel)
    brevväxling; korrespondens; brev

Schreiben [die ~] Nomen

  1. die Schreiben
    inkallande; kallelse; befallning

Schreiben

  1. Schreiben
    brev

Übersetzung Matrix für Schreiben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befallning Schreiben Anweisung; Auftrag; Befehl; Dienstbefehl; Dienstliche Anweisungen; Erlaß; Gebot; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Oberbefehl; Weisung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
brev Briefverkehr; Briefwechsel; Korrespondenz; Schreiben; Schriftverkehr; Schriftwechsel Schriftzeichen; Urkunde; Zertifikat
brevväxling Briefverkehr; Briefwechsel; Korrespondenz; Schreiben; Schriftverkehr; Schriftwechsel Briefverkehr; Briefwechsel; Korrespondenz
epistel Aufsatz; Brief; Epistel; Schreiben Epistel
inkallande Schreiben
kallelse Schreiben Anrufung; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Ladung; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien; Vokation
korrespondens Briefverkehr; Briefwechsel; Korrespondenz; Schreiben; Schriftverkehr; Schriftwechsel Briefverkehr; Briefwechsel; Korrespondenz
kungörelse Bekanntmachung; Schreiben; schriftliche Aufforderung Ankündigung; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verkündigung
skriftligt frammana Schreiben; schriftliche Aufforderung
tillkännagivande Bekanntmachung; Schreiben; schriftliche Aufforderung Angabe; Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anzeige; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Information; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung; Zollerklärung

Synonyms for "Schreiben":


Verwandte Übersetzungen für schreiben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0900 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden