"führung" übersetzt von Deutsche ins Schwedisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Führung:
- guidad tur; styrelse; drift; ledning; skötsel; förvaltnig; ledande; frontposition; förvaltning; försprång
Wiktionary:
- Führung → ledning, guidning
- Führung → beteende, ledning, ledarskap, skötsel, styrelse

Deutsch

Detailübersetzungen für Führung (Deutsch) ins Schwedisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
drift	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung	Antrieb; Durchschlag; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Sinn; Tenor; Trieb
frontposition	Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
försprång	Führung; Spitze; Vorsprung	Vorsprünge
förvaltnig	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung
förvaltning	Führung; Managment	Verwaltung
guidad tur	Führung
ledande	Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
ledning	Anführung; Direktion; Führung; Leitung; Managment; Spitze; Verwaltung; Vorausgehen; Vorgehen	Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Hauptvorstand; Kabel; Kabelleitung; Leitung; Management; Präsidium; Vorstände; zentrale Vorstand
skötsel	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung	Eingabe; Verabreichung; Zuführung
styrelse	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung	Betriebsführung; Direktion; Direktionsteam; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Hauptvorstand; Präsidium; Regime; Staatsführung; Staatsmacht; Verwaltungsapparat; Verwaltungsrat; Vorstand; zentrale Vorstand
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ledande		anführend; führend; geleitend; leitend; maßgebend; tonangebend; voranstehende; wegweisend
ledning		geführt; geleitet; gelenkt

Führung

noun

ein zeitlicher und/oder räumlicher Vorsprung vor jemandem oder etwas besitzen
- Führung → ledning
eine geleitete Besichtigung, zumeist mit entsprechenden Erklärungen
- Führung → guidning
eine leitende oder führende (Spitzen-)Person oder Personengruppe, welche in einem Unternehmen, einer Institution, einer Partei, einem Verein oder Ähnlichem, Führungsaufgaben ausführen darf
- Führung → ledning
das Recht oder die Rolle einer leitenden Person in einem Unternehmen, Leitungsaufgaben auszuführen, insbesondere zu personellen Maßnahmen, wie Arbeitseinteilung, Personaleinstellung und -entlassung
- Führung → ledning
die Handlung, der Prozess/Prozeß oder die Tätigkeit, ein bewegliches Objekt oder eine Person/Personengruppe zu steuern, in eine Richtung oder ein Verhalten zu weisen oder zu führen
- Führung → ledning

Cross Translation:

From	To	Via
• Führung	→ beteende	↔ behaviour — the way matter moves or acts
• Führung	→ ledning	↔ direction — work of the director (manager)
• Führung	→ ledning	↔ lead — act of leading or conducting
• Führung	→ ledning	↔ lead — precedence; advance position
• Führung	→ ledarskap	↔ leadership — capacity to lead
• Führung	→ skötsel; styrelse	↔ management — administration; the process or practice of managing