Deutsch

Detailübersetzungen für Kumpel (Deutsch) ins Schwedisch

Kumpel:

Kumpel [der ~] Nomen

  1. der Kumpel (Genosse)
  2. der Kumpel (Macker; Freund; Kamerad; )
    kompis
  3. der Kumpel (männliche Person; Mann; Weib; )
    herre; man; person av manligt kön; make
  4. der Kumpel (Gefährte; Freund; Kamerad; )
    kompis; partner; kompanjon
  5. der Kumpel (Freund; Kompagnon; Mitinhaber; Teihaber)
    vän; kompis; polare; kamrat
  6. der Kumpel (Bergarbeiter; Grubenarbeiter; Bergmann)
  7. der Kumpel (Gesellin; Freund; Begleiter; )

Übersetzung Matrix für Kumpel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dragningskraft Genosse; Kumpel Anziehung; Apell; Reiz; Verlockung
herre Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Landsmann
kamrat Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Freund; Freundin; Gefährte; Gefährtin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Liebste; kleine Freund
kompanjon Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker
kompis Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Genosse; Kamerad; kleine Freund
kvinnlig partner Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
make Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Ehegatte; Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Lebenspartner; Mann; Partner; Weib
man Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bruder; Bursche; Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann; Mähne; Weib
min arbetare Bergarbeiter; Bergmann; Grubenarbeiter; Kumpel
partner Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Firmeninhaber; Gesellschafter; Kompagnon; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teilhaber
person av manligt kön Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person
polare Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Genosse; Kamerad; Kerl; Mann; Typ; kleine Freund
vän Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Freund; Kamerad; Vertraute; kleine Freund

Synonyms for "Kumpel":


Wiktionary Übersetzungen für Kumpel:

Kumpel
noun
  1. (umgangssprachlich) Arbeitskollege
  2. Bergmannssprache: Bergmann
  3. (umgangssprachlich) Mensch, den man mag, mit dem man einiges (z. B. Interessen oder Meinungen) teilt

Cross Translation:
FromToVia
Kumpel kompis; polare buddy — friend or casual acquaintance
Kumpel väninna; vän; kamrat friend — person whose company one enjoys