Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze Spalte

übersetze Spalte von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Spalte:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Spalte (Deutsch) ins Schwedisch

Spalte:

Spalte [die ~] Nomen

  1. die Spalte (Kolumne)
    spalt
  2. die Spalte (Kerbe; Einschnitt; Riß)
    hål; urringning; vrå; skreva; hålighet; klyvning; springe
  3. die Spalte
    klyfta
  4. die Spalte (Zwischenraum; Aussparung; Kluft)
    springa; spricka; skreva; vrå
  5. die Spalte (Lautstärke; Binde; Decke; )
    ljudnivå
  6. die Spalte (Riß; Spalt)
    riva
  7. die Spalte (Felsspalte; Spalt; Abgrund; )
    klyfta; avgrund

Spalte [der ~] Nomen

  1. der Spalte (Mauernische; Nische; Aushöhlung)
    niche

Spalte

  1. Spalte
    spalt; stapel; kolumn
  2. Spalte
    kolumn

Übersetzung Matrix für Spalte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgrund Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Abgrund; Bergwerk; Grube; Schlucht; Steinbruch; Tiefe
hål Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Bergwerk; Delle; Eisenbahnabteil; Grube; Leck; Loch; Lochung; Punktion; Steinbruch; Undichtigkeit; Vertiefung; undichte Stelle; Öffnung
hålighet Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aushöhlung; Delle; Gelenkhöhle; Hohlheit; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Vertiefung
klyfta Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Abgrund; Dualismus; Felsenschlucht; Felsspalte; Schlucht; Zweiheit
klyvning Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Abspaltung
ljudnivå Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Lautstärke; Spalte; Spannung Lautstärke; Lärmpegel; Volumen
niche Aushöhlung; Mauernische; Nische; Spalte
riva Riß; Spalt; Spalte
skreva Aussparung; Einschnitt; Kerbe; Kluft; Riß; Spalte; Zwischenraum Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht
spalt Kolumne; Spalte
spricka Aussparung; Kluft; Spalte; Zwischenraum Bruch; Ermangelung; Felsspalte; Hinfälligkeit; Koryphäe; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Riß; Ruptur; Schisma; Schwachheit; Schwäche; Spalt; Spaltung; Sprung
springa Aussparung; Kluft; Spalte; Zwischenraum Falz; Furche; Schlitz; Spalt
springe Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte
stapel Spalte Aufstrich; Falle; Haarstrich; Heuschober; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe
urringning Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Dekolleté
vrå Aussparung; Einschnitt; Kerbe; Kluft; Riß; Spalte; Zwischenraum Eckchen; Ecke; Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse; Winkel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klyfta abkoppeln; aus einander spleißen; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
riva abreißen; abtragen; abwracken; ausreißen; einreissen; entnerven; harken; jucken; knarren; knirschen; kratzen; kratzen auf; niederreißen; quietschen; raspeln; rechen; reiben; sich scheuern; wegreißen; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zusammenharken
spricka aufhacken; bersten; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; explodieren; platzen; spleißen; splissen; zerhacken; zerspringen
springa durchfallen; eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kolumn Spalte
spalt Spalte

Synonyms for "Spalte":


Wiktionary Übersetzungen für Spalte:

Spalte
noun
  1. schmaler Einschnitt, länglicher Riss
Cross Translation:
FromToVia
• Spalte → klyfta; spricka ↔ cleft — opening made or as if made by splitting
• Spalte → kolumn; kolonn ↔ column — vertical line of entries in a table
• Spalte → kolumn; spalt ↔ column — a vertical body of text
• Spalte → spricka ↔ crack — thin space opened in a previously solid material
• Spalte → springa; spalt ↔ fente — Petite ouverture en long.
• Spalte → pelare; spalt ↔ pilier — (architecture) maçonnerie|fr ouvrage de maçonnerie en forme de grosse colonne ronde, carrée, etc., qui sert à soutenir un édifice ou quelque partie d’un édifice.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0528 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden