Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- empört:
- empören:
-
Wiktionary:
- empört → upprörd
- empören → uppröra, upprörs, bli upprörd
Deutsch
Detailübersetzungen für empört (Deutsch) ins Schwedisch
empört:
-
empört (erbost; verärgert; bitterböse; aufgeregt; böse; verstimmt; haßerfüllt; ärgerlich; aufgebracht; erzürnt; ergrimmt)
-
empört
Übersetzung Matrix für empört:
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ond | boshaft | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
förargad | aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; böse; empört; erbost; ergrimmt; erzürnt; haßerfüllt; verstimmt; verärgert; ärgerlich | bitterböse; grimmig; mißvergnügt; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; ärgerlich |
ond | aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; böse; empört; erbost; ergrimmt; erzürnt; haßerfüllt; verstimmt; verärgert; ärgerlich | |
rasande | aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; böse; empört; erbost; ergrimmt; erzürnt; haßerfüllt; verstimmt; verärgert; ärgerlich | bitterböse; giftig; maniakal; maniakalisch |
upprorsam | empört | |
upprorsamt | empört | |
upprörd | aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; böse; empört; erbost; ergrimmt; erzürnt; haßerfüllt; verstimmt; verärgert; ärgerlich | aufgelöst; bestürzt; betreten; betroffen; eingeschüchtert; entsetzt; erschreckt; erschüttert; fassungslos; zerrüttet; ängstlich |
Synonyms for "empört":
empört form of empören:
-
empören (rebellieren; erheben; sich auf lehnen; auflehnen; aufmucken; aufmucksen)
Konjugationen für empören:
Präsens
- empöre
- empörst
- empört
- empören
- empört
- empören
Imperfekt
- empörte
- empörtest
- empörte
- empörten
- empörtet
- empörten
Perfekt
- bin empört
- bist empört
- ist empört
- sind empört
- seid empört
- sind empört
1. Konjunktiv [1]
- empöre
- empörest
- empöre
- empören
- empöret
- empören
2. Konjunktiv
- empörte
- empörtest
- empörte
- empörten
- empörtet
- empörten
Futur 1
- werde empören
- wirst empören
- wird empören
- werden empören
- werdet empören
- werden empören
1. Konjunktiv [2]
- würde empören
- würdest empören
- würde empören
- würden empören
- würdet empören
- würden empören
Diverses
- empör!
- empört!
- empören Sie!
- empört
- empörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für empören:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
göra uppror | auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen | |
rebellera | auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen | |
resa sig | auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen | anschwellen; anwachsen; aufgehen; aufhöhen; aufstehen; emporkommen; emporsteigen; erheben; erhöhen; gehen; schwellen; sicher heben; steigen; steigern; treiben; zunehmen |
revoltera | auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen |
Synonyms for "empören":
Wiktionary Übersetzungen für empören:
empören
verb
-
(transitiv) zornig machen
- empören → uppröra
-
(reflexiv) zornig werden, sich ärgern
- empören → upprörs; bli upprörd