"geistesabwesend" übersetzt von Deutsche ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

geistesabwesend:
- oförsiktigt; tanklös; obetänksamt; oförsiktig; tanklöst; oavsiktlig; ofrivillig; oavsiktligt; ofrivilligt; ouppsåtligt; ovarsam; ovarsamt
Wiktionary:
- geistesabwesend → oaktsam, ouppmärksam

Deutsch

Detailübersetzungen für geistesabwesend (Deutsch) ins Schwedisch

geistesabwesend:

geistesabwesend Adjektiv

geistesabwesend (gedankenlos; abwesend; unüberlegt; unbewußt)
oförsiktigt; tanklös; obetänksamt; oförsiktig; tanklöst
- oförsiktigt Adjektiv
- tanklös Adjektiv
- obetänksamt Adjektiv
- oförsiktig Adjektiv
- tanklöst Adjektiv
geistesabwesend (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; unwissentlich; unüberlegt; gedankenlos; unwillkürlich)
oavsiktlig; ofrivillig; oavsiktligt; ofrivilligt; ouppsåtligt
- oavsiktlig Adjektiv
- ofrivillig Adjektiv
- oavsiktligt Adjektiv
- ofrivilligt Adjektiv
- ouppsåtligt Adjektiv
geistesabwesend (nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwissentlich; unwillkürlich)
oavsiktlig; oavsiktligt; ovarsam; ovarsamt
- oavsiktlig Adjektiv
- oavsiktligt Adjektiv
- ovarsam Adjektiv
- ovarsamt Adjektiv

Übersetzung Matrix für geistesabwesend:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
oavsiktlig	gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt	unabsichtlich; unwissentlich
oavsiktligt	gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt	unabsichtlich; unwissentlich; zufällig
obetänksamt	abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt	gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unaufmerksam; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; waghalsig; überhastet
ofrivillig	gedankenlos; geistesabwesend; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt
ofrivilligt	gedankenlos; geistesabwesend; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt	gezwungen; unfreiwillig; verpflichtet; zwangsmässig
oförsiktig	abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt
oförsiktigt	abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt
ouppsåtligt	gedankenlos; geistesabwesend; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt
ovarsam	geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich
ovarsamt	geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich
tanklös	abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt	gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; nonchalant; sorglos; unaufmerksam; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig
tanklöst	abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt	gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; nonchalant; sorglos; unaufmerksam; unbedacht; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig

Synonyms for "geistesabwesend":

gedankenlos; konfus; zerstreut

Wiktionary Übersetzungen für geistesabwesend:

Cross Translation:

From	To	Via
• geistesabwesend	→ oaktsam; ouppmärksam	↔ distrait — Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze geistesabwesend von Deutsche ins Schwedisch

Detailübersetzungen für geistesabwesend (Deutsch) ins Schwedisch

geistesabwesend:

geistesabwesend Adjektiv

geistesabwesend (gedankenlos; abwesend; unüberlegt; unbewußt)

geistesabwesend (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; unwissentlich; unüberlegt; gedankenlos; unwillkürlich)

geistesabwesend (nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwissentlich; unwillkürlich)

Übersetzung Matrix für geistesabwesend:

Synonyms for "geistesabwesend":

Wiktionary Übersetzungen für geistesabwesend:

Verwandte Übersetzungen für geistesabwesend