Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. herauftragen:


Deutsch

Detailübersetzungen für herauftragen (Deutsch) ins Schwedisch

herauftragen:

herauftragen Verb (trage herauf, trägst herauf, trägt herauf, trug herauf, trugt herauf, heraufgetragen)

  1. herauftragen (verbesseren; hinaufführen; aufarbeiten; aufbringen; hinaufbringen)
    förbättra; bli bättre
    • förbättra Verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • bli bättre Verb (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
  2. herauftragen (hinauftragen)
    bära upp
    • bära upp Verb (bär upp, bar upp, burit upp)
  3. herauftragen (hinaufbringen; hinaufführen)
    leda upp
    • leda upp Verb (ledar upp, ledade upp, ledat upp)
  4. herauftragen (widmen; hinaufführen; beauftragen; )
    resa; ställa upp; räta upp; resa upp
    • resa Verb (reser, reste, rest)
    • ställa upp Verb (ställer upp, ställde upp, ställt upp)
    • räta upp Verb (rätar upp, rätade upp, rätat upp)
    • resa upp Verb (reser upp, reste upp, rest upp)

Konjugationen für herauftragen:

Präsens
  1. trage herauf
  2. trägst herauf
  3. trägt herauf
  4. tragen herauf
  5. tragt herauf
  6. tragen herauf
Imperfekt
  1. trug herauf
  2. trugst herauf
  3. trug herauf
  4. trugen herauf
  5. trugt herauf
  6. trugen herauf
Perfekt
  1. habe heraufgetragen
  2. hast heraufgetragen
  3. hat heraufgetragen
  4. haben heraufgetragen
  5. habt heraufgetragen
  6. haben heraufgetragen
1. Konjunktiv [1]
  1. herauftrage
  2. herauftragest
  3. herauftrage
  4. herauftragen
  5. herauftraget
  6. herauftragen
2. Konjunktiv
  1. herauftrüge
  2. herauftrügest
  3. herauftrüge
  4. herauftrügen
  5. herauftrüget
  6. herauftrügen
Futur 1
  1. werde herauftragen
  2. wirst herauftragen
  3. wird herauftragen
  4. werden herauftragen
  5. werdet herauftragen
  6. werden herauftragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herauftragen
  2. würdest herauftragen
  3. würde herauftragen
  4. würden herauftragen
  5. würdet herauftragen
  6. würden herauftragen
Diverses
  1. trage herauf!
  2. tragt herauf!
  3. tragen Sie herauf!
  4. heraufgetragen
  5. herauftragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herauftragen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli bättre aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen
bära upp herauftragen; hinauftragen hinauftragen
förbättra aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; besser werden; bessern; ergänzen; erneuern; etwas vollkommen machen; korrigieren; perfektionieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen
leda upp herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen
resa beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben
resa upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen anschneiden; erhöhen; herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zur Sprache bringen; zuziehen
räta upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
ställa upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli bättre heilkräftig