Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze herumschwenken

übersetze herumschwenken von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

herumschwenken:
- vända sig; svänga; vända; snurra runt; svänga hit och dit

Deutsch

Detailübersetzungen für herumschwenken (Deutsch) ins Schwedisch

herumschwenken:

herumschwenken Verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)

herumschwenken (sich wälzen; rollen; rotieren; herumwirbeln; drehen; umwenden; kehren; umdrehen; herumdrehen; sich drehen; kugeln; umkehren; sich herum drehen; verdrehen; transformieren)
vända sig
- vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
herumschwenken (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; umsetzen; verwandeln; umstellen; verkehren; umwenden; umwandeln; umkehren; herumdrehen)
svänga; vända
- svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
- vända Verb (vänder, vändde, vänt)
herumschwenken
snurra runt
- snurra runt Verb (snurrar runt, snurrade runt, snurrat runt)
herumschwenken (hin und her winken)
svänga hit och dit
- svänga hit och dit Verb (svänger hit och dit, svängde hit och dit, svängt hit och dit)

Konjugationen für herumschwenken:

Präsens

schwenke herum
schwenkst herum
schwenkt herum
schwenken herum
schwenkt herum
schwenken herum

Imperfekt

schwenkte herum
schwenktest herum
schwenkte herum
schwenkten herum
schwenktet herum
schwenkten herum

Perfekt

habe herumgeschwenkt
hast herumgeschwenkt
hat herumgeschwenkt
haben herumgeschwenkt
habt herumgeschwenkt
haben herumgeschwenkt

1. Konjunktiv [1]

herumschwenke
herumschwenkest
herumschwenke
herumschwenken
herumschwenket
herumschwenken

2. Konjunktiv

herumschwenkte
herumschwenktest
herumschwenkte
herumschwenkten
herumschwenktet
herumschwenkten

Futur 1

werde herumschwenken
wirst herumschwenken
wird herumschwenken
werden herumschwenken
werdet herumschwenken
werden herumschwenken

1. Konjunktiv [2]

würde herumschwenken
würdest herumschwenken
würde herumschwenken
würden herumschwenken
würdet herumschwenken
würden herumschwenken

Diverses

schwenke herum!
schwenkt herum!
schwenken Sie herum!
herumgeschwenkt
herumschwenkend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herumschwenken:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
snurra runt	herumschwenken
svänga	etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln	beugen; biegen; flektieren; herumdrehen; hinneigen; kehren; knicken; krümmen; schaukeln; schlenkern; schwanken; schwenken; schwingen; sich drehen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; umdrehen; umkehren; verbeugen; verneigen; wenden; wiegen
svänga hit och dit	herumschwenken; hin und her winken
vända	etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln	drehen; herumdrehen; kentern; schwenken; sich drehen; sich herumwälzen; spiegeln; umdrehen; wenden
vända sig	drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen	herumdrehen; kehren; kentern; kippen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwälzen; wenden