Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze hintergehen

übersetze hintergehen von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hintergehen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für hintergehen (Deutsch) ins Schwedisch

hintergehen:

hintergehen Verb (gehe hinter, gehst hinter, geht hinter, ging hinter, gingt hinter, hintergegangen)

  1. hintergehen (umzegeln)
    kasta om; kringgå
    • kasta om Verb (kastar om, kastade om, kastat om)
    • kringgå Verb (kringgår, kringgick, kringgått)
  2. hintergehen (fremd gehen; betrügen)
    vara otrogen; begå äktenskapsbrott
  3. hintergehen (betrügen; bescheißen; beschwindeln; )
    vilseleda; lura; bedra; svindla; göra besviken
    • vilseleda Verb (vilseledar, vilseledadde, vilselett)
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)
    • bedra Verb (bedrar, bedragade, bedragat)
    • svindla Verb (svindlar, svindlade, svindlat)
    • göra besviken Verb (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)
  4. hintergehen (beschwindeln; betrügen; prellen; )
    fuska; svindla; lura
    • fuska Verb (fuskar, fuskade, fuskat)
    • svindla Verb (svindlar, svindlade, svindlat)
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)

Konjugationen für hintergehen:

Präsens
  1. gehe hinter
  2. gehst hinter
  3. geht hinter
  4. gehen hinter
  5. geht hinter
  6. gehen hinter
Imperfekt
  1. ging hinter
  2. gingst hinter
  3. ging hinter
  4. gingen hinter
  5. gingt hinter
  6. gingen hinter
Perfekt
  1. bin hintergegangen
  2. bist hintergegangen
  3. ist hintergegangen
  4. sind hintergegangen
  5. seid hintergegangen
  6. sind hintergegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. gehe hinter
  2. gehest hinter
  3. gehe hinter
  4. gehen hinter
  5. gehet hinter
  6. gehen hinter
2. Konjunktiv
  1. ginge hinter
  2. gingest hinter
  3. ginge hinter
  4. gingen hinter
  5. ginget hinter
  6. gingen hinter
Futur 1
  1. werde hintergehen
  2. wirst hintergehen
  3. wird hintergehen
  4. werden hintergehen
  5. werdet hintergehen
  6. werden hintergehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hintergehen
  2. würdest hintergehen
  3. würde hintergehen
  4. würden hintergehen
  5. würdet hintergehen
  6. würden hintergehen
Diverses
  1. gehe hinter!
  2. geht hinter!
  3. gehen Sie hinter!
  5. hintergegangen
  6. hintergehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hintergehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedra begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; übervorteilen aufhängen; begaunern; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; erzählen; hereinlegen; neppen; prellen; schummeln; verarschen; vorgeben; vormachen; übertölpeln; übervorteilen
begå äktenskapsbrott betrügen; fremd gehen; hintergehen
fuska ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; prellen; verladen; übervorteilen Unordnung machen; Wirrwarr machen; basteln; bemogeln; beschwindeln; betrügen; handarbeiten; herumbasteln; pfuschen; sudeln; verpfuschen; vertun; übertölpeln
göra besviken begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; übervorteilen Vertrauen mißbrauchen; beschämen; enttäuschen; nicht beantworten an das was man erwartet
kasta om hintergehen; umzegeln
kringgå hintergehen; umzegeln
lura ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; verladen; übervorteilen begaunern; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; bestechen; betrügen; betören; bezaubern; foppen; heranlocken; herauslocken; hereinlegen; hinters Licht führen; irreführen; ködern; mitlocken; neppen; prellen; täuschen; verarschen; verführen; verleiten; verlocken; vorgeben; zum Narren halten; übertölpeln; übervorteilen
svindla ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; verladen; übervorteilen begaunern; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hereinlegen; neppen; prellen; schwindeln; verarschen; übervorteilen
vara otrogen betrügen; fremd gehen; hintergehen
vilseleda begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; übervorteilen schummeln; vorgeben

Synonyms for "hintergehen":


Wiktionary Übersetzungen für hintergehen:

Cross Translation:
FromToVia
• hintergehen → gäcka; förhindra; gå; korsa; vägen ↔ cross — contradict or frustrate the plans of
• hintergehen → bedra; bedraga; lura; narra; göra besviken ↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0391 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden