Deutsch
Detailübersetzungen für hochdrehen (Deutsch) ins Schwedisch
hochdrehen:
-
hochdrehen (hetzen; hochtreiben; jagen; auftreiben; aufhetzen; aufjagen; antreiben; anspornen; aufstacheln; aufwirbeln; aufscheuchen)
-
hochdrehen (hinaufdrehen; aufdrehen; aufrollen; aufwinden; aufwickeln; eindrehen; hochschrauben; hinaufschrauben)
Konjugationen für hochdrehen:
Präsens
- drehe hoch
- drehst hoch
- dreht hoch
- drehen hoch
- dreht hoch
- drehen hoch
Imperfekt
- drehte hoch
- drehtest hoch
- drehte hoch
- drehten hoch
- drehtet hoch
- drehten hoch
Perfekt
- habe hochgedreht
- hast hochgedreht
- hat hochgedreht
- haben hochgedreht
- habt hochgedreht
- haben hochgedreht
1. Konjunktiv [1]
- drehe hoch
- drehest hoch
- drehe hoch
- drehen hoch
- drehet hoch
- drehen hoch
2. Konjunktiv
- drehte hoch
- drehtest hoch
- drehte hoch
- drehten hoch
- drehtet hoch
- drehten hoch
Futur 1
- werde hochdrehen
- wirst hochdrehen
- wird hochdrehen
- werden hochdrehen
- werdet hochdrehen
- werden hochdrehen
1. Konjunktiv [2]
- würde hochdrehen
- würdest hochdrehen
- würde hochdrehen
- würden hochdrehen
- würdet hochdrehen
- würden hochdrehen
Diverses
- drehe hoch!
- dreht hoch!
- drehen Sie hoch!
- hochgedreht
- hochdrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für hochdrehen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dra upp | Aufrücken; Vorgehen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dra upp | aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben | anziehen; aufholen; aufwinden; aufziehen; bloßlegen; emporziehen; entnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochschnellen; hochziehen; nach oben ziehen; takeln; winden |
| följa | anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen | befolgen; begleiten; folgen; geleiten; herumführen; mitgehen; nachfolgen; nachkommen; nachverfolgen |
| jaga efter | anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen | |
| vrida upp | aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben | umwinden |