Deutsch
Detailübersetzungen für maulen (Deutsch) ins Schwedisch
maulen:
-
maulen (schmollen; trotzen)
-
maulen (grübeln; sichgrämen; trotzen; schmollen; greinen; sichsorgen)
-
maulen (wütend sein; rasen; toben; brüllen; schmollen; tosen; wüten)
Konjugationen für maulen:
Präsens
- maule
- maulst
- mault
- maulen
- mault
- maulen
Imperfekt
- maulte
- maultest
- maulte
- maulten
- maultet
- maulten
Perfekt
- habe gemault
- hast gemault
- hat gemault
- haben gemault
- habt gemault
- haben gemault
1. Konjunktiv [1]
- maule
- maulest
- maule
- maulen
- maulet
- maulen
2. Konjunktiv
- maulte
- maultest
- maulte
- maulten
- maultet
- maulten
Futur 1
- werde maulen
- wirst maulen
- wird maulen
- werden maulen
- werdet maulen
- werden maulen
1. Konjunktiv [2]
- würde maulen
- würdest maulen
- würde maulen
- würden maulen
- würdet maulen
- würden maulen
Diverses
- maul!
- mault!
- maulen Sie!
- gemault
- maulend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für maulen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| grubbla | greinen; grübeln; maulen; schmollen; sichgrämen; sichsorgen; trotzen | brüten; grübeln; nachdenken; sinnen; träumen; überlegen |
| mula | greinen; grübeln; maulen; schmollen; sichgrämen; sichsorgen; trotzen | |
| tjura | maulen; schmollen; trotzen | |
| vara på dåligt humör | maulen; schmollen; trotzen | |
| vara rasande | brüllen; maulen; rasen; schmollen; toben; tosen; wüten; wütend sein | einem die Fuchstaufe erteilen |
| vara sur | maulen; schmollen; trotzen | |
| vara trumpen | maulen; schmollen; trotzen | |
| vara tvär | maulen; schmollen; trotzen | bocken; bockig sein; sich aufbäumen |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| vara på dåligt humör | launenhaft; launisch; mürrisch; nörgelig; schlecht gelaunt; übellaunig |