Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rütteln:


Deutsch

Detailübersetzungen für rütteln (Deutsch) ins Schwedisch

rütteln:

rütteln Verb (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)

  1. rütteln (klirren; klappern; rasseln; )
    ringa; klinga; skramla; klämta
    • ringa Verb (ringar, ringade, ringat)
    • klinga Verb (klingar, klingade, klingat)
    • skramla Verb (skramlar, skramlade, skramlat)
    • klämta Verb (klämtar, klämtade, klämtat)
  2. rütteln (wriggeln; wricken)
    bryta; baxa; bända; lyfta med hävstång
    • bryta Verb (bryter, bröt, brutit)
    • baxa Verb (baxar, baxade, baxat)
    • bända Verb (bänder, bände, bänt)
    • lyfta med hävstång Verb (lyftar med hävstång, lyftade med hävstång, lyftat med hävstång)
  3. rütteln (wringen; winden; wriggen; wricken)
    bryta; vrida; bräcka; vricka; bända
    • bryta Verb (bryter, bröt, brutit)
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • bräcka Verb (bräcker, bräckte, bräckt)
    • vricka Verb (vrickar, vrickade, vrickat)
    • bända Verb (bänder, bände, bänt)

Konjugationen für rütteln:

Präsens
  1. rüttele
  2. rüttelst
  3. rüttelt
  4. rüttelen
  5. rüttelt
  6. rüttelen
Imperfekt
  1. rüttelte
  2. rütteltest
  3. rüttelte
  4. rüttelten
  5. rütteltet
  6. rüttelten
Perfekt
  1. habe gerüttel
  2. hast gerüttel
  3. hat gerüttel
  4. haben gerüttel
  5. habt gerüttel
  6. haben gerüttel
1. Konjunktiv [1]
  1. rüttele
  2. rüttelest
  3. rüttele
  4. rüttelen
  5. rüttelet
  6. rüttelen
2. Konjunktiv
  1. rüttelte
  2. rütteltest
  3. rüttelte
  4. rüttelten
  5. rütteltet
  6. rüttelten
Futur 1
  1. werde rütteln
  2. wirst rütteln
  3. wird rütteln
  4. werden rütteln
  5. werdet rütteln
  6. werden rütteln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rütteln
  2. würdest rütteln
  3. würde rütteln
  4. würden rütteln
  5. würdet rütteln
  6. würden rütteln
Diverses
  1. rüttel!
  2. rüttelt!
  3. rüttelen Sie!
  4. gerüttel
  5. rüttelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rütteln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bräcka Aufmachung; Bresche; Einschlag; Einschläge; Ermangelung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Loch; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche; Öffnung
klinga Schaufel
ringa Anrufen
skramla Geklapper; Hirschböcke; Klappe; Klapper; Knarre; Plappertasche; Rassel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baxa rütteln; wricken; wriggeln
bryta rütteln; winden; wricken; wriggeln; wriggen; wringen aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; entzwei gehen; kaputt gehen; kaputtmachen; zerbrechen
bräcka rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen
bända rütteln; winden; wricken; wriggeln; wriggen; wringen drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen
klinga hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen
klämta hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln bimmeln; glockenläuten; klingeln; läuten; schellen
lyfta med hävstång rütteln; wricken; wriggeln
ringa hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln anrufen; klingeln; läuten; schellen; telefonieren; wählen
skramla hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln aufwinden; dröhnen; klappern; klöppeln; krachen; lärmen; poltern; stampfen
vricka rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen ausrenken; verrenken; verstauchen
vrida rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen drehen; drücken; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; kämpfen; ringen; schwenken; umdrehen; wenden; winden; wringen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ringa geringfügig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein

Synonyms for "rütteln":


Computerübersetzung von Drittern: