Deutsch

Detailübersetzungen für servieren (Deutsch) ins Schwedisch

servieren:

servieren Verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)

  1. servieren (anrichten; bedienen; dienen; auftragen; auftischen)
    servera; utdela; utspisa
    • servera Verb (serverar, serverade, serverat)
    • utdela Verb (utdelar, utdelade, utdelat)
    • utspisa Verb (utspisar, utspisade, utspisat)
  2. servieren (voraussetzen; vorsetzen)
    föreställa sig på förhand; ha förutfattade meningar
  3. servieren (angeben; schneiden; aufgeben; )
    överdriva; skryta; skrävla
    • överdriva Verb (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
    • skryta Verb (skryter, skröt, sktutit)
    • skrävla Verb (skrävlar, skrävlade, skrävlat)
  4. servieren (vorsetzen; auftragen; anrichten; auftischen)
    duka upp
    • duka upp Verb (dukar upp, dukade upp, dukat upp)

Konjugationen für servieren:

Präsens
  1. serviere
  2. servierst
  3. serviert
  4. servieren
  5. serviert
  6. servieren
Imperfekt
  1. servierte
  2. serviertest
  3. servierte
  4. servierten
  5. serviertet
  6. servierten
Perfekt
  1. habe serviert
  2. hast serviert
  3. hat serviert
  4. haben serviert
  5. habt serviert
  6. haben serviert
1. Konjunktiv [1]
  1. serviere
  2. servierest
  3. serviere
  4. servieren
  5. servieret
  6. servieren
2. Konjunktiv
  1. servierte
  2. serviertest
  3. servierte
  4. servierten
  5. serviertet
  6. servierten
Futur 1
  1. werde servieren
  2. wirst servieren
  3. wird servieren
  4. werden servieren
  5. werdet servieren
  6. werden servieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde servieren
  2. würdest servieren
  3. würde servieren
  4. würden servieren
  5. würdet servieren
  6. würden servieren
Diverses
  1. servier!
  2. serviert!
  3. servieren Sie!
  4. serviert
  5. servierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für servieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
servera Auftragen; Servieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duka upp anrichten; auftischen; auftragen; servieren; vorsetzen
föreställa sig på förhand servieren; voraussetzen; vorsetzen
ha förutfattade meningar servieren; voraussetzen; vorsetzen
servera anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren Essen auf den Teller geben; Knöpfe bedienen; aufführen; auffüllen; bedienen; nutzen; nützen; sich bedienen
skryta angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln angeben; aufschneiden; bluffen; großeRedeführen; prahlen; rühmen; sich brüsten; sich mit etwas brüsten
skrävla angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; rühmen; sich brüsten; sich mit etwas brüsten
utdela anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren
utspisa anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren
överdriva angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln andicken; aufbauschen; aufblasen; ausbreiten; übertreiben

Synonyms for "servieren":


Wiktionary Übersetzungen für servieren:


Cross Translation:
FromToVia
servieren servera serve — to bring food to
servieren tjäna; betjäna; passa upp; gå till handa; förse; servera servir — servir (transitive)