"trocken" übersetzt von Deutsche ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

trocken:
- torkat; torkad; skadat av torka; torrt; torr; uttorkat; förtorkat; förtorkad; kargt; öde; fattig; fattigt; ödsligt; ofruktbar; ofruktbart; obeaktad; obeaktat; osäkrat; ovaktat; osäkrad; fuktighetsfritt; fuktighetsfri
Wiktionary:
- trocken → torr
- trocken → torr, vit, torrlagd

Deutsch

Detailübersetzungen für trocken (Deutsch) ins Schwedisch

trocken:

trocken Adjektiv

trocken (vertrocknet; dürr; karg; öde; fruchtlos; welk; unfruchtbar)
torkat; torkad
- torkat Adjektiv
- torkad Adjektiv
trocken (karg; knapp; dürr; kärglich; mager)
skadat av torka; torrt; torr; uttorkat; förtorkat; förtorkad
- skadat av torka Adjektiv
- torrt Adjektiv
- torr Adjektiv
- uttorkat Adjektiv
- förtorkat Adjektiv
- förtorkad Adjektiv
trocken (dürr; schal; schofel; öde; karg; schäbig; unfruchtbar; kärglich)
kargt; öde; fattig; fattigt; ödsligt; ofruktbar; ofruktbart
- kargt Adjektiv
- öde Adjektiv
- fattig Adjektiv
- fattigt Adjektiv
- ödsligt Adjektiv
- ofruktbar Adjektiv
- ofruktbart Adjektiv
trocken (unbewacht; herb; unvorsichtig; unbedeckt; ungedeckt)
obeaktad; obeaktat; osäkrat; ovaktat; osäkrad
- obeaktad Adjektiv
- obeaktat Adjektiv
- osäkrat Adjektiv
- ovaktat Adjektiv
- osäkrad Adjektiv
trocken (unverfroren)
torr; torrt
- torr Adjektiv
- torrt Adjektiv
trocken (feuchtigkeitsfrei; nässefrei)
fuktighetsfritt; fuktighetsfri
- fuktighetsfritt Adjektiv
- fuktighetsfri Adjektiv

Übersetzung Matrix für trocken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
öde		Erfolg; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Los des Lebens; Prädestination; Schicksal; Vermögen; Vorbestimmung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fattig	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	arm; dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde
fattigt	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	arm; armselig; dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; ärmlich; öde
fuktighetsfri	feuchtigkeitsfrei; nässefrei; trocken
fuktighetsfritt	feuchtigkeitsfrei; nässefrei; trocken
förtorkad	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken
förtorkat	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken
kargt	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde
obeaktad	herb; trocken; unbedeckt; unbewacht; ungedeckt; unvorsichtig	ausgenommen; außer; gedankenlos; trotz
obeaktat	herb; trocken; unbedeckt; unbewacht; ungedeckt; unvorsichtig
ofruktbar	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	unfruchtbar; unproduktiv
ofruktbart	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	unfruchtbar; unproduktiv
osäkrad	herb; trocken; unbedeckt; unbewacht; ungedeckt; unvorsichtig
osäkrat	herb; trocken; unbedeckt; unbewacht; ungedeckt; unvorsichtig
ovaktat	herb; trocken; unbedeckt; unbewacht; ungedeckt; unvorsichtig
skadat av torka	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken
torkad	dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde	ausgedorrt; verdorrt
torkat	dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde	ausgedorrt; verdorrt
torr	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken; unverfroren	schal
torrt	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken; unverfroren	dürr; regenarm; schal; seelenruhig; unfruchtbar; unverfroren
uttorkat	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken	regenarm
öde	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	ausgestorben; desolat; menschenleer; verlassen; öde
ödsligt	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	ausgestorben; einsam; menschenleer; vereinsamt; verlassen; öde

Synonyms for "trocken":

amusisch; dröge; dürftig; nüchtern; phantasielos; prosaisch
spröde
arid; dürr; nicht feucht
ernst; ernsthaft; humorlos
ausdruckslos; dumpf; unbewegt

Wiktionary Übersetzungen für trocken:

trocken

adverb

frei von Feuchtigkeit oder Nässe
- trocken → torr

Cross Translation:

From	To	Via
• trocken	→ torr	↔ dry — free from liquid or moisture
• trocken	→ vit; torrlagd	↔ dry — maintaining temperance

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze trocken von Deutsche ins Schwedisch

Detailübersetzungen für trocken (Deutsch) ins Schwedisch

trocken:

trocken Adjektiv

trocken (vertrocknet; dürr; karg; öde; fruchtlos; welk; unfruchtbar)

trocken (karg; knapp; dürr; kärglich; mager)

trocken (dürr; schal; schofel; öde; karg; schäbig; unfruchtbar; kärglich)

trocken (unbewacht; herb; unvorsichtig; unbedeckt; ungedeckt)

trocken (unverfroren)

trocken (feuchtigkeitsfrei; nässefrei)

Übersetzung Matrix für trocken:

Synonyms for "trocken":

Wiktionary Übersetzungen für trocken:

Verwandte Übersetzungen für trocken