Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verändern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verändern (Deutsch) ins Schwedisch

verändern:

verändern Verb (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)

  1. verändern (abwechseln; ändern; tauschen; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. verändern (ändern; modifizieren; umgestalten; abändern; umändern)
    förändra; ändra; modifiera
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
  3. verändern (einwechseln; wechseln; umtauschen; )
    byta; växla; utbyta; utväxla
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
    • utbyta Verb (utbyter, utbytte, utbytt)
    • utväxla Verb (utväxlar, utväxlade, utväxlat)

Konjugationen für verändern:

Präsens
  1. verändere
  2. veränderst
  3. verändert
  4. veränderen
  5. verändert
  6. veränderen
Imperfekt
  1. veränderte
  2. verändertest
  3. veränderte
  4. veränderten
  5. verändertet
  6. veränderten
Perfekt
  1. habe verändert
  2. hast verändert
  3. hat verändert
  4. haben verändert
  5. habt verändert
  6. haben verändert
1. Konjunktiv [1]
  1. verändere
  2. veränderest
  3. verändere
  4. veränderen
  5. veränderet
  6. veränderen
2. Konjunktiv
  1. veränderte
  2. verändertest
  3. veränderte
  4. veränderten
  5. verändertet
  6. veränderten
Futur 1
  1. werde verändern
  2. wirst verändern
  3. wird verändern
  4. werden verändern
  5. werdet verändern
  6. werden verändern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verändern
  2. würdest verändern
  3. würde verändern
  4. würden verändern
  5. würdet verändern
  6. würden verändern
Diverses
  1. veränder!
  2. verändert!
  3. veränderen Sie!
  4. verändert
  5. verändernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verändern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta Kleingeld; Tauschen; Wechselgeld
växla Tauschen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln abwechseln; austauschen; auswechseln; einen anderen Gang einlegen; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; schalten; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln
byta ut abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
förändra abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun
modifiera abändern; modifizieren; umgestalten; umändern; verändern; ändern modifizieren; qualifizieren
utbyta einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
utväxla einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
växla einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln abtragen; abwechseln; austauschen; auswechseln; einen anderen Gang einlegen; einfallen; einlösen; einspringen; eintauschen; einwechseln; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; konvertieren; schalten; stellvertreten; tauschen; tilgen; umtauschen; vertauschen; vertreten; wechseln
ändra abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abändern; berichtigen; einen anderen Gang einlegen; korrigieren; modifizieren; reformieren; revidieren; schalten; überprüfen

Synonyms for "verändern":


Wiktionary Übersetzungen für verändern:

verändern
verb
  1. (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren

Cross Translation:
FromToVia
verändern ändra; förändra change — to become something different
verändern ändra; förändra change — to make something into something different

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für verändern