Deutsch

Detailübersetzungen für vergnüglich (Deutsch) ins Schwedisch

vergnüglich:

vergnüglich Adjektiv

  1. vergnüglich (angenehm; schön; toll; )
    trevligt; angenäm; trevlig; lyckligt; lycklig; glatt; angenämt; behagligt
  2. vergnüglich (erfreut; vergnügt; begeistert; )
    förtjust; glatt; glädjande
  3. vergnüglich (spaßig; komisch; amüsant; )
    söt; sött; gulligt
  4. vergnüglich (geschäftig; lustig; gedrängt; )
  5. vergnüglich (freudig; fröhlich; froh; )
    glad; glatt
  6. vergnüglich (bequem; komfortabel; gemütlich; )
    angenämt; skön; bekväm; bekvämt; behagligt; trevlig; trevligt; skönt
  7. vergnüglich (erfreulich; angenehm; gefällig; denkwürdig)
    lycklig; trevligt; trevlig; glatt; glad; lyckligt; minnesvärt
  8. vergnüglich (angenehm; gemütlich; schön; )
    trevligt; skämtsam; behagligt; livligt; glad; angenäm
  9. vergnüglich (fröhlich; lebendig; lustig; )
    levande
  10. vergnüglich (amüsant; wohltuend; angenehm; fein)
  11. vergnüglich (gemütlich; heimlich; angenehm; )
  12. vergnüglich (gut gelaunt; glücklich; froh; )
    godmodigt; gladlynt

Übersetzung Matrix für vergnüglich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glädjande Entzückendheid
levande Wohnen; sich Aufhalten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
upptagen angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig adoptiert; angenommen; aufgenommen; beschäftigt; beschäftigt mit; gebucht; gezwungen; mit etwas befassen; obligatorisch; unfrei; verbindlich; verpflichtet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angenäm amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend eßbar; genießbar
angenämt amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend angenehm; behaglich; eßbar; genießbar; wohltuend
behagligt amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend angenehm; anmutig; behaglich; bequem; entzückend; freundlich; gesellig; grazil; graziös; hold; hübsch; katzenfreundlich; lieblich; reizend; ruhig; sympathisch; tragbar; wohltuend; zierlich
bekväm angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend tragbar; zu tragen
bekvämt angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend angenehm; behaglich; bequem; gemütlich; gemütlich in der Umgang; gesellig; komfortabel; kuschelig; ruhig; tragbar; umgänglich; wohltuend; zu tragen
förbindligt angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich Zuneigung erweckend; bereitwillig; bezaubernd; entgegenkommend; entzückend; ergreifend; gefällig; gönnerhaft; katzenfreundlich; leutselig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
försonlig angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
försonligt angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
förtjust begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
glad angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückt; erfreulich; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; gefällig; gemütlich; gesellig; heiter; munter; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend begeistert; entzückt; freudenerfüllt; freudig; froh; fröhlich; glücklich; heiter; herzensfroh; lebhaft; lustig; munter; vergnügt; voll Freude; zufrieden
gladlynt ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; wohlgemut
glatt amüsant; angenehm; begeistert; behaglich; denkwürdig; entzückend; entzückt; erfreulich; erfreut; ergötzlich; euphorisch; fabelhaft; fein; freudig; froh; fröhlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; heiter; herrlich; munter; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend begeistert; blühend; entzückt; farbig; freudenerfüllt; freudig; frisch; froh; fröhlich; glatt; glitschig; glücklich; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; lachlustig; lebhaft; lustig; munter; schlüpfrig; vergnügt; voll Freude; wohlgemut; zufrieden
glädjande begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt erfreulich; erfreut; freuen auf; herzerhebend; herzerwärmend
godmodigt ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich freudig; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; lebhaft; munter
gulligt amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
levande angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; fröhlich; gesellig; heiter; keck; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; wohlgemut existierend; gesund; lebend; springlebendig
livligt angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend aktiv; aufgeweckt; ausgelassen; beweglich; energisch; feurig; forsch; fröhlich; glühend; heiter; inbrünstig; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; lustig; munter; quick; schlagfertig; sehnlich; übermütig
lycklig amüsant; angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend freudig; froh; fröhlich; glückhaft; glücklich; glückselig; gottselig; gutgelaunt; heiter; selig; wohlgemut
lyckligt amüsant; angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend freudig; froh; fröhlich; geniessen von Glück; glückhaft; glücklich; glückselig; gottselig; gutgelaunt; heiter; selig; wohlgemut
minnesvärt angenehm; denkwürdig; erfreulich; gefällig; vergnüglich denkwürdig
mycket upptaget med angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
njutvärdigt amüsant; angenehm; fein; vergnüglich; wohltuend
skämtsam angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
skön angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
skönt angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend tragbar
söt amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön; süß; süßschmeckend; zuckerartig; zuckerig
sött amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig allerliebst; anmutig; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; goldig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; honigsüß; hübsch; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; süßlich; süßschmeckend; verschmitzt; zierlich; zuckerartig; zuckerig
trevlig amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; denkwürdig; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend angenehm; behaglich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; gemutlich; genial; großartig; menschenwürdig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; schön; wohlfühlend; wohltuend
trevligt amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; denkwürdig; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; behaglich; bezaubernd; blendend; brillant; charmant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; eßbar; fabelhaft; famos; freundlich; gefällig; genial; genießbar; gesellig; goldig; graziös; großartig; hübsch; lieblich; menschenwürdig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizend; schön; sympathisch; wohltuend
upptaget angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig adoptiert; angenommen; aufgenommen; beschäftigt; beschäftigt mit; gezwungen; mit etwas befassen; obligatorisch; unfrei; verbindlich; verpflichtet

Synonyms for "vergnüglich":