Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze wicked

übersetze wicked von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. wicked:
  2. wick:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für wicked (Englisch) ins Deutsch

wicked:

wicked Adjektiv

  1. wicked (angry; vicious; cross; )
    sauer; ärgerlich; zornig; verbissen; erzürnt; wütend; grimmig; geladen; ergrimmt
  2. wicked (malicious; nasty)
    übel; schlimm
  3. wicked (noxious; pestiferous; depraved; reprobated)
    verderblich; gottlos
  4. wicked (unattended; perverted; depraved; )
    verlottert; verdorben; liederlich; verderbt; vergammelt

Übersetzung Matrix für wicked:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- arch; impish; implike; mischievous; pixilated; prankish; puckish; severe; sinful; terrible; unholy
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- evil-minded 7'; malicious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ergrimmt angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed
erzürnt angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; displeased; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; vexed; virulent
geladen angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; bitter; blazing; charged; fiery; furious; glaring; indignant; loaded; sharp; virulent
gottlos depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked atheistic; godless; irreligious; unholy; unreligious
grimmig angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; cheerless; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; embittered; enraged; exasperated; fierce; gloomy; grim; grumbling; grumpy; intolerable; irate; joyless; livid; moody; pensive; sad; seething; somber; sombre; sulky; sullen; triste; unbearable; uncontrolled; wistful
liederlich abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked
sauer angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful aggravating; aloud; angry; annoying; bitter; blazing; boring; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; dreadful; dull; exasperating; fiery; furious; glaring; indignant; irritating; out loud; put out; sharp; sourish; tasting sourishly; tiresome; virulent
schlimm malicious; nasty; wicked appalling; awful; bad; badly; base; bold; critical; delicate; dreadful; earnest; evil-minded; false; fierce; frightful; grave; horribly; intense; low; malicious; mean; nasty; perilous; precarious; serious; severe; shady; sincere; strong; terrible; terribly; touchy; vicious; villainous; violent; with evil intention; worrying
verbissen angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; dogged; enraged; grim; irate; livid; recalcitrant; seething; tight lipped
verderblich depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked perishable; ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
verderbt abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
verdorben abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked corrupt; degenerate; depraved; dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; perverted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; sickening; sordid
vergammelt abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked corrupt; degenerate; depraved; dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; perverted; putrefied; putrid; ragged; ramshackle; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rickety; rotten; ruinous; sickening; sordid; wobbly; wonky
verlottert abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked in gutter; miserable; paltry; poor; ragged; seedy; shabby; shady; unsightly
wütend angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; embittered; enraged; exasperated; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; virulent; wrathful
zornig angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; ardent; badly; enraged; evil-minded; false; fervent; fierce; furious; infuriated; irate; livid; low; mad; malicious; raging; seething; upset; vicious; violent; with evil intention
ärgerlich angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful a pity; aggravating; angry; annoyed; annoying; bitter; blazing; catty; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; enraged; exasperating; fiery; furious; glaring; indignant; irate; irritable; irritating; livid; peevish; petulant; put out; querulous; seething; sensitive; sharp; testy; tiresome; too bad; touchy; upset; vexed; virulent
übel malicious; nasty; wicked angry; bad; badly; enraged; evil-minded; false; having one's period; irate; livid; low; malicious; mean; menstruating; nasty; nauseous; seething; sick; sickly; vicious; with evil intention

Verwandte Wörter für "wicked":


Synonyms for "wicked":


Antonyme für "wicked":


Verwandte Definitionen für "wicked":

  1. intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality1
    • under wicked fire from the enemy's guns1
    • a wicked cough1
  2. having committed unrighteous acts1
  3. naughtily or annoyingly playful1
    • a wicked prank1
  4. morally bad in principle or practice1

Wiktionary Übersetzungen für wicked:

wicked
adjective
  1. evil or mischevous
  2. slang: awesome
wicked
adjective
  1. mit grundlegend bösem Charakter
  2. mit böser Absicht; mit der Absicht, anderen zu schaden
  3. in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll
Cross Translation:
FromToVia
• wicked → boshaft; bösartig ↔ malin — Méchant (1)
• wicked → arg; arglistig; boshaft; hämisch; tückisch; heimtückisch; böse; schlecht; übel; schlimm; grausam ↔ méchant — mauvais, antonyme : lien|bon|fr.
• wicked → übel; bösartig; Scheusal ↔ vilain — Qui déplaire à la vue.

wick:

wick [the ~] Nomen

  1. the wick (fuse; pith; pip; kernel; fuze)
    die Zündung; die Lunte; die Entzündung; der Kontakt; der Kerzendocht; der Docht; die Zündschnur; die Flamme
  2. the wick (cotton; cottonwick)
    die Baumwolle
  3. the wick
    der Docht; der Glühstrumpf
  4. the wick
    die Dochte
  5. the wick (kernel; pip; pith)
    der Docht; der Kerzendocht

Übersetzung Matrix für wick:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Baumwolle cotton; cottonwick; wick cotton; tightly woven cotton
Docht fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Dochte wick fuses; wicks
Entzündung fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick combustion; fuse; fuze; ignition; infection; inflammation
Flamme fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick blaze; fire; flames
Glühstrumpf wick
Kerzendocht fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Kontakt fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick business contact; connection; contact; intercourse; junctions; line; linkage; linking; social intercourse; telephone connection; touch
Lunte fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Zündschnur fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Zündung fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
- taper

Verwandte Wörter für "wick":


Synonyms for "wick":


Verwandte Definitionen für "wick":

  1. a loosely woven cord (in a candle or oil lamp) that draws fuel by capillary action up into the flame1
  2. any piece of cord that conveys liquid by capillary action1
    • the physician put a wick in the wound to drain it1

Wiktionary Übersetzungen für wick:

wick
noun
  1. the porous cord that draws up liquid fuel for burning
wick
noun
  1. Schnur aus Baumwolle, welche durch die Kapillarwirkung dafür sorgt, dass in Kerzen und Petroleumlampen Brennstoff hochsteigen und am oberen Ende brennen
Cross Translation:
FromToVia
• wick → Docht ↔ pit — lont van een kaars
• wick → Docht ↔ kous — een hulpmiddel om een brandstof in licht om te zetten, dat deel uitmaakt van een olie- of petroleumlamp
• wick → Docht ↔ wiek — een pit van een lamp

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1385 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden