Wages: englische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

wages:
- Arbeitslohn; Einkommen; Besoldung; Bezahlung; Belohnung; Gehalt; Arbeitslöhne; Löhne; Lohn; Verdienst
wage:
- Arbeitslohn; Einkommen; Besoldung; Bezahlung; Belohnung; Gehalt; Lohn; Verdienst; Monatslohn; Erwerbseinkünfte; Einkünfte
Wiktionary:
- wages → Verdienst
- wages → Gage, Gehalt, Salär
- wage → Lohn, Arbeitsentgelt, Bezahlung
- wage → führen
- wage → Lohn, resultieren, führen, leiten, ausgehen, ausrücken, hinausgehen, erlangen, erzielen, reichen, erreichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen, fahren, lenken, Gage, Gehalt, Salär, Woche

Englisch

Detailübersetzungen für wages (Englisch) ins Deutsch

wages:

wages [the ~] Nomen

the wages (salary; wage; payment; allowance; fee; compensation; income; pay)
Arbeitslohn; Einkommen; die Besoldung; die Bezahlung; die Belohnung
- Arbeitslohn [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Bezahlung [die ~] Nomen
- Belohnung [die ~] Nomen
the wages (fruits of labour; salary; income)
Gehalt; Einkommen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
the wages
die Arbeitslöhne; die Löhne
- Arbeitslöhne [die ~] Nomen
- Löhne [die ~] Nomen
the wages (pay; fee; payment; salary)
der Lohn; die Besoldung; die Bezahlung; der Verdienst; Gehalt; Einkommen; Arbeitslohn
- Lohn [der ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Bezahlung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
- Arbeitslohn [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für wages:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeitslohn	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	cost of making; manufacturing costs
Arbeitslöhne	wages
Belohnung	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	recompense; remuneration; reward
Besoldung	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage
Bezahlung	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	compensation; defrayment; pay-off; payment; recompense; remuneration; reward
Einkommen	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	arrival; entering; entrance; entry; income; incoming; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; revenue; reward; salary; wage
Gehalt	fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wages	caliber; calibre; income; level; merits; of the worst sort; pay; price list; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; table of charges; wage
Lohn	fee; pay; payment; salary; wages	income; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage
Löhne	wages
Verdienst	fee; pay; payment; salary; wages	advantage; benefit; earnings; economy; gain; good deed; income; merit; output; pay; profit; recompense; remuneration; return; reward; salary; take; victory; wage; winning; yield
-	payoff; reward

Synonyms for "wages":

reward; payoff; consequence; aftermath

Wiktionary Übersetzungen für wages:

wages

noun

Geld, das man für seine Arbeit bekommt
- Verdienst → earnings; income; wages

Cross Translation:

From	To	Via
• wages	→ Gage; Gehalt; Salär	↔ salaire — rémunération pour un travail.

wage:

wage [the ~] Nomen

the wage (salary; payment; allowance; fee; wages; compensation; income; pay)
Arbeitslohn; Einkommen; die Besoldung; die Bezahlung; die Belohnung
- Arbeitslohn [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Bezahlung [die ~] Nomen
- Belohnung [die ~] Nomen
the wage (salary; pay)
Einkommen; Gehalt; der Lohn; die Besoldung; der Verdienst; Monatslohn; die Erwerbseinkünfte
- Einkommen [das ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Lohn [der ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Monatslohn [das ~] Nomen
- Erwerbseinkünfte [die ~] Nomen
the wage (salary; income; pay)
Einkommen; Gehalt; der Lohn; die Besoldung; der Verdienst; Monatslohn; die Erwerbseinkünfte; die Einkünfte
- Einkommen [das ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Lohn [der ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Monatslohn [das ~] Nomen
- Erwerbseinkünfte [die ~] Nomen
- Einkünfte [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für wage:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeitslohn	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	cost of making; fee; manufacturing costs; pay; payment; salary; wages
Belohnung	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	recompense; remuneration; reward
Besoldung	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fee; income; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wages
Bezahlung	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	compensation; defrayment; fee; pay; pay-off; payment; recompense; remuneration; reward; salary; wages
Einkommen	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	arrival; entering; entrance; entry; fee; fruits of labour; income; incoming; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; revenue; reward; salary; wages
Einkünfte	income; pay; salary; wage	income; merits; receivings; recompense; remuneration; revenue; reward; salary
Erwerbseinkünfte	income; pay; salary; wage
Gehalt	income; pay; salary; wage	caliber; calibre; fee; fruits of labour; income; level; merits; of the worst sort; pay; payment; price list; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; table of charges; wages
Lohn	income; pay; salary; wage	fee; income; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wages
Monatslohn	income; pay; salary; wage
Verdienst	income; pay; salary; wage	advantage; benefit; earnings; economy; fee; gain; good deed; merit; output; pay; payment; profit; recompense; remuneration; return; reward; salary; take; victory; wages; winning; yield
-	earnings; pay; remuneration; salary
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	engage

Synonyms for "wage":

pay; earnings; remuneration; salary; regular payment
engage; contend; fight; struggle

Wiktionary Übersetzungen für wage:

wage

noun

money paid to a worker
- wage → Lohn; Arbeitsentgelt

verb

to conduct or carry out
- wage → führen

wage

noun

Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter
- Lohn → wage
Dinge von Wert (meist Geld), die man für eine Leistung bekommt
- Bezahlung → wage; payment

Cross Translation:

From	To	Via
• wage	→ Lohn	↔ loon — financiële vergoeding voor geleverde arbeid
• wage	→ resultieren; führen; leiten; ausgehen; ausrücken; hinausgehen; erlangen; erzielen; reichen; erreichen; einholen; heranreichen; sich erstrecken; erwirken; durchsetzen	↔ aboutir — toucher par un bout.
• wage	→ fahren; lenken; führen; leiten	↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
• wage	→ Gage; Gehalt; Salär	↔ salaire — rémunération pour un travail.
• wage	→ Woche	↔ semaine — séquence constituée des sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und deutsche Suchergebnisse für: wages

Detailübersetzungen für wages (Englisch) ins Deutsch

wages:

wages [the ~] Nomen

the wages (salary; wage; payment; allowance; fee; compensation; income; pay)

the wages (fruits of labour; salary; income)

the wages

the wages (pay; fee; payment; salary)

Übersetzung Matrix für wages:

Verwandte Wörter für "wages":

Synonyms for "wages":

Verwandte Definitionen für "wages":

Wiktionary Übersetzungen für wages:

wage:

wage [the ~] Nomen

the wage (salary; payment; allowance; fee; wages; compensation; income; pay)

the wage (salary; pay)

the wage (salary; income; pay)

Übersetzung Matrix für wage:

Verwandte Wörter für "wage":

Synonyms for "wage":

Verwandte Definitionen für "wage":

Wiktionary Übersetzungen für wage:

Verwandte Übersetzungen für wages