Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: executive

Englische und deutsche Suchergebnisse für: executive

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. executive:
  2. execute:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für executive (Englisch) ins Deutsch

executive:

executive Adjektiv

  1. executive
    leitend; führend

executive [the ~] Nomen

  1. the executive (staff; executives)
    der Kader; führendes Personal
  2. the executive (board of directors; central board; general management; central committee; board)
    Präsidium; der Hauptvorstand; der zentrale Vorstand
  3. the executive
    Führungskraft

Übersetzung Matrix für executive:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Hauptvorstand board; board of directors; central board; central committee; executive; general management
Kader executive; executives; staff
Präsidium board; board of directors; central board; central committee; executive; general management police-station; praesidium; presidium
führendes Personal executive; executives; staff
zentrale Vorstand board; board of directors; central board; central committee; executive; general management
- administrator; executive director
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Führungskraft executive
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
führend executive first; foremost; guiding; in front; indicating direction; lead the way; leading; vital to the image of
leitend executive first; foremost; in front; lead the way; leading

Verwandte Wörter für "executive":


Synonyms for "executive":


Verwandte Definitionen für "executive":

  1. having the function of carrying out plans or orders etc.1
    • the executive branch1
  2. persons who administer the law1
  3. someone who manages a government agency or department1
  4. a person responsible for the administration of a business1

Wiktionary Übersetzungen für executive:

executive
noun
  1. branch of government responsible for enforcing laws and judicial decisions
adjective
  1. designed for execution
executive
noun
  1. ist die ausführende/vollziehende Gewalt; in der Staatstheorie neben Legislative (Gesetzgebung) und Judikative (Rechtsprechung) eine der drei unabhängigen Gewalten (Gewaltenteilung)
Cross Translation:
FromToVia
• executive → exekutiv ↔ executief — uitvoerend
• executive → Regieren; Regierung; Befehl; Behörde; Vorstand; Leitung ↔ commandement — À trier

executive form of execute:

to execute Verb (executes, executed, executing)

  1. to execute (carry out)
    vollziehen; vollstrecken
    • vollziehen Verb (vollziehe, vollziehst, vollzieht, vollzog, vollzoget, vollzogen)
    • vollstrecken Verb (vollstrecke, vollstreckst, vollstreckt, vollstreckte, vollstrecktet, vollgestreckt)
  2. to execute (carry out)
    sich vollziehen; eintreten
  3. to execute (execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life)
    niederschießen; exekutieren; erschießen; erschiessen; fusilieren; ermorden; totschießen; erledigen; umbringen; abschießen
    • niederschießen Verb (schieße nieder, schießest nieder, schießt nieder, schoß nieder, schoßt nieder, niedergeschossen)
    • exekutieren Verb (exekutiere, exekutierst, exekutiert, exekutierte, exekutiertet, exekutiert)
    • fusilieren Verb (fusiliere, fusilierst, fusiliert, fusilierte, fusiliertet, fusiliert)
    • ermorden Verb (ermorde, ermordest, ermordet, ermordete, ermordetet, ermordet)
    • totschießen Verb (schieße tot, schießt tot, schoß tot, schosset tot, totgeschossen)
    • erledigen Verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
    • umbringen Verb (bringe um, bringst um, bringt um, bracht um, brachtet um, umgebracht)
    • abschießen Verb (schieße ab, schießest ab, schießt ab, schoß ab, schoßt ab, abgeschossen)
  4. to execute
    hinrichten
    • hinrichten Verb (richte hin, richtest hin, richtet hin, richtete hin, richtetet hin, hingerichtet)
  5. to execute (put to death)
    exekutieren; hinrichten; vollziehen; vollstrecken; fusilieren
    • exekutieren Verb (exekutiere, exekutierst, exekutiert, exekutierte, exekutiertet, exekutiert)
    • hinrichten Verb (richte hin, richtest hin, richtet hin, richtete hin, richtetet hin, hingerichtet)
    • vollziehen Verb (vollziehe, vollziehst, vollzieht, vollzog, vollzoget, vollzogen)
    • vollstrecken Verb (vollstrecke, vollstreckst, vollstreckt, vollstreckte, vollstrecktet, vollgestreckt)
    • fusilieren Verb (fusiliere, fusilierst, fusiliert, fusilierte, fusiliertet, fusiliert)
  6. to execute
    – To perform an instruction. 2
    ausführen
    • ausführen Verb (führe aus, führst aus, führt aus, führte aus, führtet aus, ausgeführt)

Konjugationen für execute:

present
  1. execute
  2. execute
  3. executes
  4. execute
  5. execute
  6. execute
simple past
  1. executed
  2. executed
  3. executed
  4. executed
  5. executed
  6. executed
present perfect
  1. have executed
  2. have executed
  3. has executed
  4. have executed
  5. have executed
  6. have executed
past continuous
  1. was executing
  2. were executing
  3. was executing
  4. were executing
  5. were executing
  6. were executing
future
  1. shall execute
  2. will execute
  3. will execute
  4. shall execute
  5. will execute
  6. will execute
continuous present
  1. am executing
  2. are executing
  3. is executing
  4. are executing
  5. are executing
  6. are executing
subjunctive
  1. be executed
  2. be executed
  3. be executed
  4. be executed
  5. be executed
  6. be executed
diverse
  1. execute!
  2. let's execute!
  5. executed
  6. executing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für execute:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschießen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life bring down; lay aside; put away; put to the sword; save; shoot down; store; take down
ausführen execute accomplish; export; fulfil; fulfill; perform; run
eintreten carry out; execute arise; become a member; come in; come to light; enter; get in; go in; go inside; go into; kick in; kick open; put on
erledigen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life accomplish; act; blot out; bring to an end; complete; delete; destruct; devastate; do; eliminate; end; erase; exhaust; finish; finish off; fix; fix it up; get done; get ready; kill; lay waste; liquidate; manage; murder; pull it off; pull the trick; rub out; ruin; wear out; wipe; wipe out; work to death; wreck
ermorden execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life commit murder; finish off; kill; murder
erschiessen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life
erschießen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life bring down; put to the sword; shoot down; shoot to death; take down
exekutieren execute; execute capital punishment; kill; put to death; shoot dead; take someone's life bring down; put to the sword; take down
fusilieren execute; execute capital punishment; kill; put to death; shoot dead; take someone's life bring down; put to the sword; take down
hinrichten execute; put to death execute by firing-squad
niederschießen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life bring down; put to the sword; shoot down; take down
sich vollziehen carry out; execute
totschießen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life bring down; put to the sword; shoot down; shoot to death; take down
umbringen execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life commit murder; finish off; kill; murder
vollstrecken carry out; execute; put to death
vollziehen carry out; execute; put to death accomplish; act; come up to the expectations; do; fulfil; fulfill; perform
- accomplish; action; carry out; carry through; do; fulfil; fulfill; perform; put to death; run
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accomplish; carry out; fill

Verwandte Wörter für "execute":


Synonyms for "execute":


Verwandte Definitionen für "execute":

  1. sign in the presence of witnesses1
    • The President executed the treaty1
  2. put in effect1
    • execute the decision of the people1
  3. carry out or perform an action1
    • the skater executed a triple pirouette1
  4. kill as a means of socially sanctioned punishment1
    • In some states, criminals are executed1
  5. murder in a planned fashion1
    • The Mafioso who collaborated with the police was executed1
  6. carry out a process or program, as on a computer or a machine1
    • the computer executed the instruction1
  7. carry out the legalities of1
    • execute a will or a deed1
  8. To perform an instruction.2

Wiktionary Übersetzungen für execute:

execute
verb
  1. to kill as punishment
execute
verb
  1. (transitiv) an jemandem die Todesstrafe vollstrecken
  2. transitiv: so handeln, dass dadurch eine Anweisung befolgt wird; auftragsgemäß durchführen
  3. umsetzen, ausführen, durchführen, verwirklichen, vollstrecken
  4. -
Cross Translation:
FromToVia
• execute → erledigen; durchführen; ausführen ↔ uitvoeren — afhandelen, voltrekken, ten uitvoer brengen
• execute → hinrichten ↔ terechtstellen — het beëindigen van een mensenleven op gerechtelijk bevel
• execute → ausführen; bestehen; erfüllen; leisten ↔ accomplir — achever entièrement.
• execute → exekutieren; hinrichten ↔ exécuter — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für executive







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2270 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden