Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: problem

Englische und deutsche Suchergebnisse für: problem

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. problem:
  2. Problem:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Problem:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für problem (Englisch) ins Deutsch

problem:

problem [the ~] Nomen

  1. the problem (complication)
    die Schwierigkeit; die Komplikation; die Kompliziertheit
  2. the problem (task; assignment; problematical case; )
    die Aufgabe
  3. the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)
    die Anfrage; die Interpellation
  4. the problem (matter; case; question)
    Problem
  5. the problem (hitch; trouble)
    die Schererei
  6. the problem (problematical case)
    die Fälle; der Fall; der Problemfall; Objekt; die Geschichte; die Scherereien

Übersetzung Matrix für problem:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anfrage definition of a problem; interpellation; problem; question; request case; claim; contract; demand; job; query; request
Aufgabe assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task To Do; action; capitulation; chore; delivery; feat of strength; hobby; job; labour of Hercules; pastime; principal theme; resignation; supplies; supply; task; to-do; to-do item; topic
Fall problem; problematical case bang; blast; boom; bump; bust-up; case; collapse; crash; destruction; disadvantage; downfall; drawback; issue; opinion; point of view; position; question; ruin; sagging; slump; smack; smash; standpoint; thud; thump; view
Fälle problem; problematical case
Geschichte problem; problematical case delusion; fable; fairytale; fib; fiction; history; legend; myth; narration; old wive's tale; record; report; story; survey; tale
Interpellation definition of a problem; interpellation; problem; question; request question put to a minister
Komplikation complication; problem complexity; complication; intricacy
Kompliziertheit complication; problem complexity; complication; intricacy
Objekt problem; problematical case article; asset; gadget; good; indirect object; item; matter; object; thing
Problem case; matter; problem; question Problem; brainteaser; braintwister; case; difficulty; issue; issues; miseries; problematical case; problems; puzzle; question; riddle; task; troubles
Problemfall problem; problematical case
Schererei hitch; problem; trouble annoyance; chagrin; chicanery; difficulty; discomfort; fuss; hassle; mess; messing about; miseries; problems; trouble making; troubles; vexation
Scherereien problem; problematical case ado; annoyance; bother; chagrin; chicanery; difficulty; fuss; fuzz; hassle; huzza; mess; miseries; problems; rumpus; to-do; trouble making; troubles; vexation
Schwierigkeit complication; problem a tricky question; austerity; chicanery; difficulty; discomforts; fuss; hassle; inconvenience; laboriousness; misery; nuisance; problematical case; problems; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness; task; trouble making; troubles
- job; trouble
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- matter; presentation of a problem; question

Verwandte Wörter für "problem":


Synonyms for "problem":


Verwandte Definitionen für "problem":

  1. a source of difficulty1
    • what's the problem?1
  2. a question raised for consideration or solution1
    • our homework consisted of ten problems to solve1
  3. a state of difficulty that needs to be resolved1
    • she and her husband are having problems1
    • urban problems such as traffic congestion and smog1

Wiktionary Übersetzungen für problem:

problem
noun
  1. difficulty
  2. schoolwork exercise
problem
noun
  1. Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
  2. eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe
Cross Translation:
FromToVia
• problem → Problematik ↔ problematiek — het geheel van problemen en bijzonderheden rond een vraagstuk
• problem → Problem ↔ probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
• problem → Schererei; Klemme; Patsche; Tinte; Zoff ↔ emmerde — populaire|fr terme|souvent au pluriel situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété.
• problem → Ärger; Unannehmlichkeit; Schwierigkeit; Ungelegenheit; Verdruss ↔ ennui — Contrariété, souci
• problem → Problem ↔ problème — question scientifique à résoudre.

Problem:

Problem [the ~] Nomen

  1. the Problem
    – An option available in the Case Type drop-down list. A customer service representative (CSR) can select this option for a customer who is reporting an issue with a product or service. 2
    Problem

Übersetzung Matrix für Problem:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Problem Problem brainteaser; braintwister; case; difficulty; issue; issues; matter; miseries; problem; problematical case; problems; puzzle; question; riddle; task; troubles

Verwandte Definitionen für "Problem":

  1. An option available in the Case Type drop-down list. A customer service representative (CSR) can select this option for a customer who is reporting an issue with a product or service.2

Verwandte Übersetzungen für problem



Deutsch

Detailübersetzungen für problem (Deutsch) ins Englisch

Problem:

Problem [das ~] Nomen

  1. Problem (Denksportaufgabe; Rätsel; Schwierige Rätsel)
    the puzzle; the braintwister; the brainteaser; the riddle
  2. Problem (Schwierigkeit)
    the difficulty; the problematical case; the task
  3. Problem
    the matter; the case; the question; the problem
  4. Problem
    the Problem
    – An option available in the Case Type drop-down list. A customer service representative (CSR) can select this option for a customer who is reporting an issue with a product or service. 2
  5. Problem (Probleme; Scherereien; Schererei)
    the troubles; the problems; the miseries
  6. Problem (Streitfrage; Frage; Sache; Fall; Angelegenheit)
    the issue; the case; the question
  7. Problem (Problematik)
    the issues; the problems

Übersetzung Matrix für Problem:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Problem Problem
brainteaser Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel
braintwister Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel
case Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage Affäre; Anfrage; Angelegenheit; Behälter; Büchse; Etui; Fall; Frage; Gehäuse; Gerichtsverfahren; Hülse; Kasus; Kiste; Kästchen; Köcher; Lade; Mäppchen; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Sache; Schubfach; Schublade; Verfahren; Vertrag; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall
difficulty Problem; Schwierigkeit Belästigung; Chagrin; Elend; Gram; Griesgram; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Verdrießlichkeit; Überbelästigung
issue Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage Abgang; Angelegenheit; Ausgabe; Ausstoß; Distribution; Emission; Emmision; Erteilung; Fassung; Folge; Herausgabe; Sache; Version
issues Problem; Problematik
matter Problem Affäre; Angelegenheit; Artikel; Begebenheit; Ding; Eintreten; Ereignis; Frage; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschehen; Materie; Objekt; Sache; Sachen; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Substanz; Vorfall; Vorgang; Ware; Zeug
miseries Problem; Probleme; Schererei; Scherereien Elende
problem Problem Anfrage; Aufgabe; Fall; Fälle; Geschichte; Interpellation; Komplikation; Kompliziertheit; Objekt; Problemfall; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit
problematical case Problem; Schwierigkeit Aufgabe; Fall; Fälle; Geschichte; Objekt; Problemfall; Scherereien
problems Problem; Problematik; Probleme; Schererei; Scherereien Aufgabe; Aufruhr; Berührung; Defekte; Elend; Empörumg; Mängel; Not; Schererei; Schlamassel; Schwierigkeit; Schäden; Sorge
puzzle Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel
question Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage Anfrage; Angelegenheit; Aufgabe; Frage; Interpellation; Sache
riddle Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel Rätsel
task Problem; Schwierigkeit Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Schulaufgabe; Task; Tätigkeit
troubles Problem; Probleme; Schererei; Scherereien Aufruhr; Berührung; Defekte; Elend; Empörumg; Mängel; Not; Schererei; Schlamassel; Schwierigkeit; Schäden; Sorge
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
issue ausgeben; ausstellen; bekanntgeben; bekanntmachen; veröffentlichen
matter absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
puzzle brüten; grübeln; hin und her überlegen; nachdenken
question abhören; anfechten; angreifen; ausforschen; ausfragen; befragen; grübeln; interpellieren; nachfragen bei; schwanken; unschlüssig warten; verhören; weiter fragen; zweifeln; zögern
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
issue herauskommen; herausströmen

Synonyms for "Problem":


Wiktionary Übersetzungen für Problem:

Problem
noun
  1. eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe
Problem
noun
  1. a problem
  2. difficulty
  3. a fault, imperfection or bug
Cross Translation:
FromToVia
• Problem → trouble; problem ↔ probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
• Problem → problem; trouble; issue ↔ problème — question scientifique à résoudre.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0965 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden