Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: aristocratic

Englische und deutsche Suchergebnisse für: aristocratic

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

aristocratic:
- ansehnlich; edel; adelig; vornehm; gepflegt; distingiert
Wiktionary:
- aristocratic → edel, vornehm, aristokratisch, adlig, blaublütig
- aristocratic → vornehm
- aristocratic → aristokratisch, adlig

Englisch

Detailübersetzungen für aristocratic (Englisch) ins Deutsch

aristocratic:

aristocratic Adjektiv

aristocratic (grand; distinguished; pompous; majestic; majestically; eminent; prominent; solemnly; lofty; high-bred)
ansehnlich
- ansehnlich Adjektiv
aristocratic (highborn; noble; highbred)
edel; adelig
- edel Adjektiv
- adelig Adjektiv
aristocratic (distinguished; stately; prominent; dignified; eminent; grand)
vornehm; gepflegt; distingiert
- vornehm Adjektiv
- gepflegt Adjektiv
- distingiert Adjektiv

Übersetzung Matrix für aristocratic:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	aristocratical; blue; blue-blooded; gentle; patrician
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	distinguished; noble
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adelig	aristocratic; highborn; highbred; noble	noble
ansehnlich	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	aesthetic; big; capital; ceremonious; classical; classy; considerable; conspicuous; decent; distinguished; elegant; enormous; esthetic; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; honorable; honourable; illustrious; impressive; in good style; in good taste; large; neat; notable; noteworthy; princely; refined; remarkable; renowned; respectable; significant; smart; solemn; sophisticated; stately; striking; stylish; substantial; tall; tasteful; vast; weighty
distingiert	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately
edel	aristocratic; highborn; highbred; noble	consummate; costly; dainty; elegant; excellent; expensive; first-rate; generous; gentle; graceful; handsome; high-quality; lovely; magnanimous; nice; noble; perfect; personable; petite; pretty; pricy; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; superb; tiptop; valuable
gepflegt	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately	aesthetic; civil; civilised; civilized; classical; classy; clean; courteous; cultivated; cultured; decent; dressed; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; neat; polite; proper; respectable; smart; sophisticated; stylish; tasteful; tidy; well tended
vornehm	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately	ceremonious; distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; solemn; stately; weighty

Synonyms for "aristocratic":

aristocratical; blue; blue-blooded; gentle; patrician; noble

Verwandte Definitionen für "aristocratic":

belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy¹
- an aristocratic family¹
- aristocratic Bostonians¹
- aristocratic government¹
- aristocratic bearing¹
- aristocratic features¹

Wiktionary Übersetzungen für aristocratic:

aristocratic

adjective

partaking of aristocracy; befitting aristocracy
- aristocratic → edel; vornehm; aristokratisch
of or pertaining to an aristocracy
- aristocratic → adlig; blaublütig; aristokratisch

aristocratic

adjective

der Aristokratie, dem Adel angehörend
- aristokratisch → aristocratic

adverb

dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[
- vornehm → elegant; fashionable; stylish; distinguished; aristocratic; of high rank; of gentle rank; of high birth; of gentle birth; stately

Cross Translation:

From	To	Via
• aristocratic	→ aristokratisch; adlig	↔ aristocratique — Qui appartenir à l’aristocratie.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University