| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
nimble; quick; spry
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
lithe; supple
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agitiert
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
annoyed; bothered; disgruntled; irritated; put out
|
|
aufgebracht
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
angry; annoyed; bitter; blazing; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; fiery; furious; glaring; indignant; irate; livid; passionate; put out; seething; sharp; upset; vexed; virulent
|
|
aufgeregt
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
angry; annoyed; bothered; disgruntled; displeased; enraged; excited; exciting; heated; horny; hot; indignant; irate; irritated; lascivious; livid; passionate; put out; randy; seething; upset; vexed
|
|
aufgeweckt
|
agile; agitated; alert; aroused; brisk; excited; fluttered; heated; quick; rapid; smart
|
acute; alert; astute; biting; bright; clever; crafty; energetic; handsome; ingenious; intelligent; keen; lively; perky; resourceful; sagacious; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; spirited; vigorous; wily; wise
|
|
erhitzt
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
disgruntled; fevered; feverish; frenzied; nervous; put out; uptight
|
|
erregt
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
bad-tempered; disgruntled; excited; exciting; fierce; fiery; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; intense; irritated; lascivious; nettled; passionate; piqued; pissed off; put out; randy; severe; sore; strong; violent
|
|
feurig
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
ardent; blazing; broiling; brutal; burning; enthusiastic; excited; exciting; fervent; fierce; fiery; flaming; glowing; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; impassioned; inhuman; intense; lascivious; passionate; peppered; peppery; pityless; randy; ruthless; scalding; seasoned; severe; spiced; spicy; strong; temperamental; temperamentful; violent; warm
|
|
flink
|
adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
|
astute; bright; clever; crafty; enormous; gigantic; huge; immense; ingenious; intelligent; nimble-fingered; nimbly; perky; prompt; quick; rapid; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; soon; speedy; stupendous; swift; to a huge extent; wily; wise; without delay
|
|
frisch
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
airy; blooming; bright; busily engaged; busy; chaste; cheerful; chilli; chilly; coldly; colored; colorful; coloured; colourful; contemporary; cool; coolly; engaged; florid; flourishing; flowered; fresh; freshly-baked; healthy; high-coloured; immaculate; impeccable; little fresh; modern; new; nowadays; occupied; of today; present; present-day; prospering; spotless; tied up; unbroached; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused
|
|
geschwind
|
adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
|
agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; nimble-fingered; nimbly; prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay
|
|
hastig
|
adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
|
agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay
|
|
hitzig
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
ardent; excited; exciting; fervent; fevered; feverish; fierce; fiery; frenzied; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; intense; lascivious; passionate; quick tempered; quick-tempered; randy; severe; strong; temperamental; temperamentful; uncontrolled; violent
|
|
lebendig
|
agile; agitated; alert; aroused; brisk; excited; fluttered; heated; quick; rapid; smart
|
active; animated; busily engaged; busy; dynamic; energetic; engaged; lively; occupied; spirited; tied up; up; vibrant; vigorous
|
|
lebhaft
|
agile; agitated; alert; aroused; brisk; excited; fluttered; heated; quick; rapid; smart
|
active; alert; animated; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; dynamic; energetic; engaged; full of joy; gay; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; occupied; spirited; sprightly; tied up; up; upbeat; vibrant; vigorous
|
|
munter
|
agile; agitated; alert; aroused; brisk; excited; fluttered; heated; quick; rapid; smart
|
active; amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colored; colorful; coloured; colourful; delighted; dependable; dynamic; eager; eagre; enchanted; energetic; engaged; enthusiastic; festive; frisky; full of joy; funny; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-coloured; high-spirited; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; occupied; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; spirited; sprightly; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; up; upbeat; vibrant; vigorous
|
|
quick
|
agile; agitated; alert; aroused; brisk; excited; fluttered; heated; quick; rapid; smart
|
active; alert; animated; busily engaged; busy; dynamic; energetic; engaged; lively; occupied; tied up; up; vibrant
|
|
rasch
|
adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
|
adept; hastily; nimble-fingered; nimbly; prompt; promptly; quick; quickly; rapid; readily; soon; speedily; speedy; swift; without delay
|
|
schleunig
|
adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
|
prompt; quick; quickly; rapid; soon; speedily; speedy; swift; without delay
|
|
schnell
|
adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
|
agitated; aloud; class; direct; fluttered; frontal; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; out loud; prompt; quick; quickly; rapid; soon; speedily; speedy; swift; without delay
|
|
tüchtig
|
agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
|
able; adroit; capable; clever; considerable; considerably; dexterous; durable; embittered; exasperated; expert; fierce; generously; handy; ingenious; keen; neat; nimble; proficient; reliable; robust; sizable; skilful; skilled; skillful; solid; sound; substantial; trained
|
|
wach
|
agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
|
|
|
wacker
|
agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
|
|