Englisch

Detailübersetzungen für department (Englisch) ins Deutsch

department:

department [the ~] Nomen

  1. the department (division; section; ward; )
    die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
  2. the department (ministry; office)
    Ministerium; die Abteilung; die Zweigstelle
  3. the department (province; county; district; region)
    die Provinz; der Bezirk; die Region; Rechtsgebiet; der Ort; der Landstrich; Gebiet; die Gegend; der Bereich; die Zone
  4. the department (region; area; place; )
    die Landstriche; die Gegend
  5. the department (zone; area; domain; )
    Gebiet; die Zone; der Bereich; Gelände; der Bezirk; die Fläche; die Gegend; die Region
  6. the department (branch)
    der Fachbereich
  7. the department
    der Verwaltungsbereich; der Verwaltungsbezirk; der Amtsbereich; Arrondissement
  8. the department
    die Abteilung; die Zweigstelle; die Geschäftsstelle; die Sektion; Dezernat; die Verwaltungsregion
  9. the department (region; area; domain; )
    die Region; die Provinz; die Gegend; die Gau
  10. the department (jurisdiction; district of a judge; province; judical district)
    Rechtsgebiet

Übersetzung Matrix für department:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abteilung branch; brigade; department; detachment; division; ministry; office; section; ward division
Amtsbereich department
Arrondissement department jurisdiction; territorial jurisdiction
Bereich area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; band; building site; cache region; district; ground; lot; navigation place; pane; parcel; place; plot; province; range; reach; realm; region; scope; search scope; site; territory; window pane; zone
Bezirk area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; district; jurisdiction; province; region; territorial jurisdiction; territory; zone
Dezernat department
Fachbereich branch; department
Fläche area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone building; building site; construction; edifice; face; ground; level; lot; parcel; plot; premises; site; structure; surface
Gau area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone
Gebiet area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; building; building site; circle; construction; district; edifice; ground; lot; parcel; place; plot; premises; province; region; ring; site; structure; territory; zone
Gegend area; county; department; district; domain; dominion; part of the country; place; province; region; sphere; territory; zone area; district; environment; environs; neighborhood; neighbourhood; place; region; territory; vicinity
Gelände area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; building site; ground; lot; parcel; plot; site
Geschäftsstelle branch; brigade; department; detachment; division; section; ward branch; branch office; chain store; multiple shop; multiple store; sub-office
Landstrich county; department; district; province; region
Landstriche area; county; department; district; part of the country; place; province; region
Ministerium department; ministry; office departments; ministry
Ort county; department; district; province; region hamlet; location; orientation; place; siting; village
Provinz area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone country; country side; countryside; estate; field; province
Rechtsgebiet county; department; district; district of a judge; judical district; jurisdiction; province; region
Region area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; district; province; region; territory
Sektion branch; brigade; department; detachment; division; section; ward autopsy; dissection; division; post mortem
Verwaltungsbereich department jurisdiction; territorial jurisdiction
Verwaltungsbezirk department jurisdiction; territorial jurisdiction
Verwaltungsregion department
Zone area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; district; earth zone; region; territory; zone
Zweigstelle department; ministry; office annex; auxiliary branche; branch; branch office; chain store; extension; multiple shop; multiple store; sub-office
- section
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Fläche area
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- division

Verwandte Wörter für "department":


Synonyms for "department":


Verwandte Definitionen für "department":

  1. a specialized sphere of knowledge1
    • baking is not my department1
    • his work established a new department of literature1
  2. a specialized division of a large organization1
    • you'll find it in the hardware department1
  3. the territorial and administrative division of some countries (such as France)1

Wiktionary Übersetzungen für department:

department
noun
  1. Subdivision of business
department
noun
  1. Bezeichnung für Bildungsinstitutionen, z. B. an Universitäten
  2. Geschäfts-, Amtsbereich
  3. Abteilung bei einer Behörde oder Organisation
  4. eine OrganisationEinheit an Hochschulen mit eng zusammengehörenden Wissenschaftsgebieten
  5. Verwaltungsbezirk in Frankreich
  6. öffentlich-rechtlich Institution, wie ein Amt oder eine Dienstbehörde, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat
  7. offizielle Bezeichnung der höchsten Verwaltungsbehörden in den Vereinigte Staaten von Amerika
  8. schweizerisch, formell, Politik, selten; sonst veraltet: Abteilung; Geschäftsbereich
  9. schweizerisch; formell, Politik: (einzig in den folgenden Kantonen: Aargau, Appenzell Innerrhoden, Basel-Stadt, Graubünden, Luzern, Obwalden, St. Gallen, Schaffhausen, Solothurn, Schwyz und Thurgau) Regierungs- und Verwaltungsbereich, der einem Mitglied der Regierung untersteht
  10. schweizerisch; formell, Politik: höchster Regierungs- und Verwaltungsbereich (auf Bundesebene), dem ein Bundesrat beziehungsweise eine Bundesrätin als Departementschef(in) vorsteht
  11. allgemein: Fachbereich an Universitäten
  12. allgemein: Verwaltungsbezirk in Frankreich
  13. Wirtschaft, Organisation: Teil einer größeren Einheit (Unternehmen, Kaufhaus)

Cross Translation:
FromToVia
department Ministerium ministerie — een afdeling van een overheid waar het beleid van de regering wordt uitgevoerd
department Fakultät facultépuissance physique ou morale qui rend un être capable d’agir d’une certaine manière, de produire certains effets.
department Ministerium ministère — L’emploi, la charge qu’on exercer.
department Abteilung rayon — Groupe d’articles disposés sur les mêmes rayonnages
department Abteilung; Fach spécialitécaractère de ce qui est spécial.

Verwandte Übersetzungen für department