Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze go down

übersetze go down von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. go down:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für go down (Englisch) ins Deutsch

go down:

to go down Verb (goes down, went down, going down)

  1. to go down (come down; descend; land)
    absteigen; hinabsteigen; hinunterkommen; hinuntersteigen; niedersteigen; heruntersteigen; herabsteigen
    • absteigen Verb (steige ab, steigst ab, steigt ab, stieg ab, stieget ab, abgestiegen)
    • hinabsteigen Verb (steige hinab, steigst hinab, steigt hinab, stieg hinab, stieget hinab, hinabgestiegen)
    • hinunterkommen Verb (komme hinunter, kommst hinunter, kommt hinunter, kam hinunter, kamt hinunter, hinuntergekommen)
    • hinuntersteigen Verb (steige hinunter, steigst hinunter, steigt hinunter, stieg hinunter, stiegt hinunter, hinuntergestiegen)
    • niedersteigen Verb (steige nieder, steigst nieder, steigt nieder, stieg nieder, stiegt nieder, niedergestiegen)
    • heruntersteigen Verb (steige herunter, steigst herunter, steigt herunter, stieg herunter, stiegt herunter, heruntergestiegen)
    • herabsteigen Verb (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)
  2. to go down
    sinken; niedergehen
    • sinken Verb (sinke, sinkst, sinkt, sank, sankt, gesunken)
    • niedergehen Verb (gehe nieder, gehst nieder, geh nieder, ging nieder, gingt nieder, niedergegangen)
  3. to go down
    nach unten gehen
  4. to go down (decrease; shrink; sink)
    schwinden; schrumpfen
    • schwinden Verb (schwinde, schwindest, schwindet, schwand, schwandet, geschwunden)
    • schrumpfen Verb (schrumpfe, schrumpfst, schrumpft, schrumpfte, schrumpftet, geschrumpft)
  5. to go down (descend)
    nach unten gehen; heruntersteigen; herabsteigen; nach unten laufen
  6. to go down (revert to; date back to; stem from; )
    zurückgehen; kehren; zurückgreifen
    • zurückgehen Verb (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • kehren Verb (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • zurückgreifen Verb (greife zurück, greifst zurück, greift zurück, griff zurück, grifft zurück, zurückgegriffen)
  7. to go down (shrink; diminish; decrease; )
    schrumpfen; einschrumpfen; verringern; reduzieren; mindern; schwinden; vermindern; zusammenschrumpfen
    • schrumpfen Verb (schrumpfe, schrumpfst, schrumpft, schrumpfte, schrumpftet, geschrumpft)
    • einschrumpfen Verb (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
    • verringern Verb (verringere, verringerst, verringert, verringerte, verringertet, verringert)
    • reduzieren Verb (reduziere, reduzierst, reduziert, reduzierte, reduziertet, reduziert)
    • mindern Verb (mindere, minderst, mindert, minderte, mindertet, gemindert)
    • schwinden Verb (schwinde, schwindest, schwindet, schwand, schwandet, geschwunden)
    • vermindern Verb (vermindere, verminderst, vermindert, verminderte, vermindertet, vermindert)
    • zusammenschrumpfen Verb (schrumpfe zusammen, schrumpfst zusammen, schrumpft zusammen, schrumpfte zusammen, schrumpftet zusammen, zusammengeschrumpft)
  8. to go down (set; go under)
    – disappear beyond the horizon 1
    untergehen
    • untergehen Verb (untergehe, untergehst, untergeht, untergang, untergangt, untergegangen)

Konjugationen für go down:

present
  1. go down
  2. go down
  3. goes down
  4. go down
  5. go down
  6. go down
simple past
  1. went down
  2. went down
  3. went down
  4. went down
  5. went down
  6. went down
present perfect
  1. have gone down
  2. have gone down
  3. has gone down
  4. have gone down
  5. have gone down
  6. have gone down
past continuous
  1. was going down
  2. were going down
  3. was going down
  4. were going down
  5. were going down
  6. were going down
future
  1. shall go down
  2. will go down
  3. will go down
  4. shall go down
  5. will go down
  6. will go down
continuous present
  1. am going down
  2. are going down
  3. is going down
  4. are going down
  5. are going down
  6. are going down
subjunctive
  1. be gone down
  2. be gone down
  3. be gone down
  4. be gone down
  5. be gone down
  6. be gone down
diverse
  1. go down!
  2. let's go down!
  5. gone down
  6. going down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für go down:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absteigen come down; descend; go down; land climb down; dismount; get off
einschrumpfen decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up curtail; decrease; dehydrate; diminish; dry; dry out; dwindle; lessen; make smaller; mark down; reduce; run dry; scale down; shrink away; shrivel up; wither
herabsteigen come down; descend; go down; land come down; descend; end up somewhere; get finished; get off; land; step down; step out
heruntersteigen come down; descend; go down; land climb down; get finished; get off; step down; step out
hinabsteigen come down; descend; go down; land get off; step down; step out
hinunterkommen come down; descend; go down; land come down; end up somewhere; get finished; land
hinuntersteigen come down; descend; go down; land climb off; get finished; get off; step down; step out
kehren date back to; go back; go back to; go down; return; revert to; stem from change one's tack; come back; go back; go overboard for; return; revolve; roll; rotate; swing; swing around; tack; turn; turn around; twist; veer; whirl
mindern decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up cut down; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; make smaller; reduce; regress; save; shrink; waining
nach unten gehen descend; go down
nach unten laufen descend; go down
niedergehen go down
niedersteigen come down; descend; go down; land
reduzieren decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up collapse; crop; curtail; cut down; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; lessen; lower; mark down; minimise; minimize; reduce; regress; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; slacken; trim; waining
schrumpfen decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink be going down hill; curtail; decline; decrease; dehydrate; diminish; dry; dry out; dwindle; go under; lessen; make smaller; mark down; prolapse; reduce; regress; run dry; sag; scale down; shrink; shrink away; shrivel up; sink; subside; waining; wither
schwinden decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink clear; clear the table; decline; empty the table; regress; shrivel up; waining; wither
sinken go down be ruined; bear; become lower; clear; clear the table; come to grief; decline; drop; empty the table; endure; fall; go under; perish; regress; set; settle; sink; stand; submerge; succumb; suffer; sustain; tumble; waining
untergehen go down; go under; set be killed; be lost; be ruined; be wrecked; bear; break down; come to grief; crash; endure; fail; fall; get lost; go astray; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; go under; have a breakdown; meet an accident; meet with disaster; perish; set; sink; stand; submerge; succumb; suffer; sustain
vermindern decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up be shortcoming; curtail; cut down; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go thieving; lessen; make smaller; mark down; reduce; regress; remove; save; scale down; shrink; shrink away; take away; wain; waining
verringern decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up be shortcoming; decimate; decline; decrease; diminish; dwindle; go thieving; make less numerous; make smaller; reduce; regress; remove; shrink; slacken; take away; thin; thin out; wain; waining
zurückgehen date back to; go back; go back to; go down; return; revert to; stem from be going down hill; come back; corrupt; decline; degenerate; deprave; diminish; dwindle; foul up; go under; mess up; muck up; prolapse; regress; return; ruin; run wild; sag; shrink; sink; subside; upset; waining
zurückgreifen date back to; go back; go back to; go down; return; revert to; stem from
zusammenschrumpfen decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up dehydrate; diminish; dry; dry out; dwindle; run dry; shrink; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wither; wizen
- come down; crash; decline; descend; fall; go under; settle; sink; wane
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- decline; sink

Synonyms for "go down":


Antonyme für "go down":


Verwandte Definitionen für "go down":

  1. grow smaller1
  2. stop operating1
  3. be defeated1
    • If America goes down, the free world will go down, too1
  4. be ingested1
    • The food wouldn't go down1
  5. disappear beyond the horizon1
  6. move downward and lower, but not necessarily all the way1
  7. go under,1
  8. be recorded or remembered1
    • She will go down as the first feminist1

Wiktionary Übersetzungen für go down:

go down
  1. decrease
  2. descend
go down
Cross Translation:
FromToVia
• go down → hinuntergehen ↔ afgaan — naar beneden gaan
• go down → stumpf werden; abstumpfen; sich entschärfen; senken ↔ baisser — Faire descendre, mettre plus bas

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für go down







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0803 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden