Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. haunt:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für haunted (Englisch) ins Deutsch

haunted:


Übersetzung Matrix für haunted:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- obsessed; preoccupied; taken up

Synonyms for "haunted":


Verwandte Definitionen für "haunted":

  1. having or showing excessive or compulsive concern with something1
    • became more and more haunted by the stupid riddle1
  2. inhabited by or as if by apparitions1
    • a haunted house1
  3. showing emotional affliction or disquiet1
    • her expression became progressively more haunted1

Wiktionary Übersetzungen für haunted:

haunted
adjective
  1. obsessed

Cross Translation:
FromToVia
haunted Spuk hanté — Qui réputer occuper par des esprits ou d’autres forces surnaturelles et où se produiraient des phénomènes surnaturels ou paranormaux.

haunt:

to haunt Verb (haunts, haunted, haunting)

  1. to haunt (chase; pursue; persecute; run after)
    folgen; verfolgen; nachjagen; nachgehen
    • folgen Verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • verfolgen Verb (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • nachjagen Verb (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
    • nachgehen Verb (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)
  2. to haunt
    spuken
    • spuken Verb (spuke, spukst, spukt, spukte, spuktet, gespukt)
  3. to haunt (strive after; pursue; persecute; aim for; chase)
    erstreben; nachstreben; nachjagen; nacheifern; streben nach
    • erstreben Verb
    • nachstreben Verb (strebe nach, strebst nach, strebt nach, strebte nach, strebtet nach, nachgestrebt)
    • nachjagen Verb (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
    • nacheifern Verb (eifere nach, eiferst nach, eifert nach, eiferte nach, eifertet nach, nachgeeifert)

Konjugationen für haunt:

present
  1. haunt
  2. haunt
  3. haunts
  4. haunt
  5. haunt
  6. haunt
simple past
  1. haunted
  2. haunted
  3. haunted
  4. haunted
  5. haunted
  6. haunted
present perfect
  1. have haunted
  2. have haunted
  3. has haunted
  4. have haunted
  5. have haunted
  6. have haunted
past continuous
  1. was haunting
  2. were haunting
  3. was haunting
  4. were haunting
  5. were haunting
  6. were haunting
future
  1. shall haunt
  2. will haunt
  3. will haunt
  4. shall haunt
  5. will haunt
  6. will haunt
continuous present
  1. am haunting
  2. are haunting
  3. is haunting
  4. are haunting
  5. are haunting
  6. are haunting
subjunctive
  1. be haunted
  2. be haunted
  3. be haunted
  4. be haunted
  5. be haunted
  6. be haunted
diverse
  1. haunt!
  2. let's haunt!
  3. haunted
  4. haunting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

haunt [the ~] Nomen

  1. the haunt (hiding-place)
    der Schlupfwinkel

Übersetzung Matrix für haunt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schlupfwinkel haunt; hiding-place asylums; bus shelters; corner; hide-outs; hideaways; hiding place; hiding-place; hiding-places; lurking-place; nook; refuge; refuges; retreats; shelter; shelters; watch boxes
- hangout; repair; resort; stamping ground
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erstreben aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; make for; mean; seek; strive; strive after; strive for; work for; work towards
folgen chase; haunt; persecute; pursue; run after be fulfilled; come after; come true; comply; culminate; end in; follow; heed; imitate; lead to; listen; obey; result in
nacheifern aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
nachgehen chase; haunt; persecute; pursue; run after affirm; check; check out; go through again; inquire; investigate; lag behind; run behind; run behind time; run late; spy on; trace
nachjagen aim for; chase; haunt; persecute; pursue; run after; strive after
nachstreben aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
spuken haunt
streben nach aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
verfolgen chase; haunt; persecute; pursue; run after adjudicate; bring action against; carry on; condemn; continue; get on; go on; go through with it; hold on; judge; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; prosecute; pursue the subject; sentence; take it further; trace; try
- frequent; ghost; obsess; stalk

Verwandte Wörter für "haunt":

  • haunting, haunts, haunter

Synonyms for "haunt":


Verwandte Definitionen für "haunt":

  1. a frequently visited place1
  2. haunt like a ghost; pursue1
    • Fear of illness haunts her1
  3. be a regular or frequent visitor to a certain place1
    • She haunts the ballet1
  4. follow stealthily or recur constantly and spontaneously to1
    • the ghost of her mother haunted her1

Wiktionary Übersetzungen für haunt:

haunt
verb
  1. (als Geist) auf Erden wandeln und Unheil verbreiten
  1. von Geistern: spuken

Cross Translation:
FromToVia
haunt hantieren; frequentieren; umgehen hanterfréquenter quelqu’un que l'on suppose de mauvaise influence ou sur laquelle on exerce une mauvaise influence. — note On dit aussi intransitivement.

Verwandte Übersetzungen für haunted