Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze influence

übersetze influence von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. influence:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für influence (Englisch) ins Deutsch

influence:

influence [the ~] Nomen

  1. the influence
    der Einfluß; die Einflüsse; die Einwirkung; die Beeinflussung; die Macht
  2. the influence
    der Einfluß; die Beeinflussung; die Einwirkung; die Einflüsse
  3. the influence (effect; action)
    die Einwirkung; die Einführung

to influence Verb (influences, influenced, influencing)

  1. to influence (affect; impress)
    treffen; beeinflußen; rühren; anrühren; ansprechen
    • treffen Verb (treffe, triffst, trifft, traf, traft, getroffen)
    • rühren Verb (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • anrühren Verb (rühre an, rührst an, rührt an, rührte an, rührtet an, angerührt)
    • ansprechen Verb (spreche an, sprichst an, sprich an, sprach an, spracht an, angesprochen)
  2. to influence (act upon)
    beeinflussen; steuern
    • beeinflussen Verb (beeinfluße, beeinflußet, beeinflußt, beeinflußte, beeinflußtet, beeinflußt)
    • steuern Verb (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
  3. to influence (have an influence; have a hold on)
    wirken auf; beeinflussen
    • wirken auf Verb
    • beeinflussen Verb (beeinfluße, beeinflußet, beeinflußt, beeinflußte, beeinflußtet, beeinflußt)

Konjugationen für influence:

present
  1. influence
  2. influence
  3. influences
  4. influence
  5. influence
  6. influence
simple past
  1. influenced
  2. influenced
  3. influenced
  4. influenced
  5. influenced
  6. influenced
present perfect
  1. have influenced
  2. have influenced
  3. has influenced
  4. have influenced
  5. have influenced
  6. have influenced
past continuous
  1. was influencing
  2. were influencing
  3. was influencing
  4. were influencing
  5. were influencing
  6. were influencing
future
  1. shall influence
  2. will influence
  3. will influence
  4. shall influence
  5. will influence
  6. will influence
continuous present
  1. am influencing
  2. are influencing
  3. is influencing
  4. are influencing
  5. are influencing
  6. are influencing
subjunctive
  1. be influenced
  2. be influenced
  3. be influenced
  4. be influenced
  5. be influenced
  6. be influenced
diverse
  1. influence!
  2. let's influence!
  5. influenced
  6. influencing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für influence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beeinflussung influence handling; manipulation; operating
Einfluß influence
Einflüsse influence
Einführung action; effect; influence implementation; introduction; preamble
Einwirkung action; effect; influence
Macht influence authority; capacity; command; dominion; force; mastery; power; rule; state institution; strength
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anrühren affect; impress; influence affect; alloy; blend; concern; glance; hit; just touch; mix; move; stir; stir together; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon
ansprechen affect; impress; influence appeal to the sentiment; call; comment; discuss; hail; react to; review; shout; slip on; speak; speak about; speak to someone; talk about; talk it over; talk to
beeinflussen act upon; have a hold on; have an influence; influence affect
beeinflußen affect; impress; influence
rühren affect; impress; influence affect; agitate; budge; cause emotions; concern; get going; hit; hit someone; mix; move; put in motion; regard; set in motion; soften; stir; strike; strike someone; touch
steuern act upon; influence arrange; arrange something; be at the wheel; be in command of; come in; command; drive; enter; exercise authority; exert power; fix; fly a machine; fly an aeroplane; get in; go in; go inside; go into; head for; make for; navigate; operate; order; preside; reign; ride; rule; sail; set course for; steer; steer a course for; steer for; take the lead
treffen affect; impress; influence affect; bang into; be in luck; be lucky; bump into; come together; concern; enjoin; hit; hit someone; join; move; regard; run into; strike; strike someone; stumble across; touch
wirken auf have a hold on; have an influence; influence
- act upon; charm; determine; mold; regulate; shape; tempt; work
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- effect

Verwandte Wörter für "influence":

  • influencing, influences

Synonyms for "influence":


Verwandte Definitionen für "influence":

  1. causing something without any direct or apparent effort1
  2. a power to affect persons or events especially power based on prestige etc1
    • used her parents' influence to get the job1
  3. a cognitive factor that tends to have an effect on what you do1
    • her wishes had a great influence on his thinking1
  4. one having power to influence another1
    • she was the most important influence in my life1
    • he was a bad influence on the children1
  5. the effect of one thing (or person) on another1
    • the influence of mechanical action1
  6. shape or influence; give direction to1
  7. induce into action by using one's charm1
  8. have and exert influence or effect1
    • The artist's work influenced the young painter1

Wiktionary Übersetzungen für influence:

influence
verb
  1. intransitive: to exert influence
  2. transitive: to exert an influence upon
noun
  1. (qualifier) element determining someone's character or individual tendencies
  2. action exerted by a person or thing with power to cause change
  3. person or thing exerting such power or action
  4. power to affect, control or manipulate
influence
verb
  1. bestimmen oder zu bestimmen versuchen, wie sich jemand entscheidet
  2. auf jemand oder etwas Wirkung ausüben
noun
  1. Physik: Beeinflussung eines elektrisch ungeladenen Körpers durch die Annäherung eines geladenen
  2. das Einwirken auf etwas oder jemanden
  3. die Möglichkeit, einwirken zu können
Cross Translation:
FromToVia
• influence → Einfluss ↔ invloed — het vermogen om op anderen in te werken
• influence → Einfluss ↔ invloed — inwerking van een persoon, zaak of omstandigheid op een andere
• influence → Influenz ↔ influentie — de eigenschap dat een elektrisch geladen lichaam...
• influence → beeinflussen ↔ beïnvloeden — iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op
• influence → Einfluss; Einwirkung; Wirken ↔ action — Opération par laquelle se produit un effet
• influence → affektieren; sich zieren; vortäuschen; vorgeben; sich den Anschein geben; spielen; gespreitzt tun; sich geziert benehmen; sich unnatürlich benehmen; bewegen; erschüttern; rühren; ergreifen; affizieren; erregen; angreifen ↔ affecter — Traductions à trier suivant le sens
• influence → beeinflussen; Einfluß haben auf; einwirken ↔ influer — faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier.
• influence → Kolben ↔ piston — (figuré) (familier, fr) France|fr importun.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für influence







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0608 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden