Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. recommend:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für recommend (Englisch) ins Deutsch

recommend:

to recommend Verb (recommends, recommended, recommending)

  1. to recommend (praise)
    empfehlen; anpreisen; anempfelen
    • empfehlen Verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • anpreisen Verb (preise an, preisest an, preist an, pries an, priest an, angepriesen)
    • anempfelen Verb
  2. to recommend (advise; suggest)
    empfehlen; raten; konsultieren
    • empfehlen Verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • raten Verb (rate, rätst, rät, riet, rietet, geraten)
    • konsultieren Verb (konsultiere, konsultierst, konsultiert, konsultierte, konsultiertet, konsultiert)
  3. to recommend (nominate; suggest; propose; )
    empfehlen; vortragen; vorschlagen; raten; vorbringen
    • empfehlen Verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • vortragen Verb (trage vor, trägst vor, trägt vor, trug vor, trugt vor, vorgetragen)
    • vorschlagen Verb (schlage vor, schlägst vor, schlägt vor, schlug vor, schlugt vor, vorgeschlagen)
    • raten Verb (rate, rätst, rät, riet, rietet, geraten)
    • vorbringen Verb (bringe vor, bringst vor, bringt vor, brachte vor, brachtet vor, vorgebracht)
  4. to recommend (advise)
    advisieren; anpreisen
    • advisieren Verb (advisiere, advisierst, advisiert, advisierte, advisiertet, advisiert)
    • anpreisen Verb (preise an, preisest an, preist an, pries an, priest an, angepriesen)
  5. to recommend (advise)
  6. to recommend (suggest; advise)
    empfehlen; raten
    • empfehlen Verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • raten Verb (rate, rätst, rät, riet, rietet, geraten)

Konjugationen für recommend:

present
  1. recommend
  2. recommend
  3. recommends
  4. recommend
  5. recommend
  6. recommend
simple past
  1. recommended
  2. recommended
  3. recommended
  4. recommended
  5. recommended
  6. recommended
present perfect
  1. have recommended
  2. have recommended
  3. has recommended
  4. have recommended
  5. have recommended
  6. have recommended
past continuous
  1. was recommending
  2. were recommending
  3. was recommending
  4. were recommending
  5. were recommending
  6. were recommending
future
  1. shall recommend
  2. will recommend
  3. will recommend
  4. shall recommend
  5. will recommend
  6. will recommend
continuous present
  1. am recommending
  2. are recommending
  3. is recommending
  4. are recommending
  5. are recommending
  6. are recommending
subjunctive
  1. be recommended
  2. be recommended
  3. be recommended
  4. be recommended
  5. be recommended
  6. be recommended
diverse
  1. recommend!
  2. let's recommend!
  3. recommended
  4. recommending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für recommend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advisieren advise; recommend
anempfelen praise; recommend
anpreisen advise; praise; recommend
einen Rat geben advise; recommend
empfehlen advise; appoint; consider; elect; nominate; praise; present; propose; recommend; suggest
konsultieren advise; recommend; suggest consult; discuss; seek
raten advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; prompt; suggest; whisper; whisper in someone's ear
vorbringen advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest bring forward; bring forwards; bring in; construct; fabricate; have influence; have something to say; initiate; introduce; make; manufacture; nominate; postulate; present; produce; propose; put forward; raise
vorschlagen advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; bring forward; bring in; initiate; intimate; introduce; nominate; present; prompt; propose; raise; suggest; whisper; whisper in someone's ear
vortragen advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest declaim; orate; recite
- advocate; commend; urge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- advise; suggest; support

Verwandte Wörter für "recommend":


Synonyms for "recommend":


Verwandte Definitionen für "recommend":

  1. make attractive or acceptable1
    • Honesty recommends any person1
  2. push for something1
    • The travel agent recommended strongly that we not travel on Thanksgiving Day1
  3. express a good opinion of1

Wiktionary Übersetzungen für recommend:

recommend
verb
  1. to commend to the favorable notice of another
recommend
verb
  1. (reflexiv) unpersönlich: anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein
  2. (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
  1. jemand einen Vorschlag machen, was er tun oder lassen kann

Cross Translation:
FromToVia
recommend raten; empfehlen adviseren — raad geven aan
recommend anpreisen aanbevelen — aanprijzen
recommend empfehlen aanbevelen — over iets of iemand bij iemand (positief) vertellen en adviseren om datgene/diegene te gebruiken/in te schakelen