Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. set in motion:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für set in motion (Englisch) ins Deutsch

set in motion:

to set in motion Verb (sets in motion, set in motion, setting in motion)

  1. to set in motion (begin; commence; start; )
    anfangen; beginnen; starten; einsetzen; aufnehmen; anheben
    • anfangen Verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • beginnen Verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten Verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen Verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • aufnehmen Verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • anheben Verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  2. to set in motion (get going; move; budge; put in motion)
    bewegen; rühren; sich regen; in Bewegung bringen
    • bewegen Verb (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • rühren Verb (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • sich regen Verb (rege mich, regst dich, regt sich, regte sich, regtet euch, sich geregt)

Konjugationen für set in motion:

present
  1. set in motion
  2. set in motion
  3. sets in motion
  4. set in motion
  5. set in motion
  6. set in motion
simple past
  1. set in motion
  2. set in motion
  3. set in motion
  4. set in motion
  5. set in motion
  6. set in motion
present perfect
  1. have set in motion
  2. have set in motion
  3. has set in motion
  4. have set in motion
  5. have set in motion
  6. have set in motion
past continuous
  1. was setting in motion
  2. were setting in motion
  3. was setting in motion
  4. were setting in motion
  5. were setting in motion
  6. were setting in motion
future
  1. shall set in motion
  2. will set in motion
  3. will set in motion
  4. shall set in motion
  5. will set in motion
  6. will set in motion
continuous present
  1. am setting in motion
  2. are setting in motion
  3. is setting in motion
  4. are setting in motion
  5. are setting in motion
  6. are setting in motion
subjunctive
  1. be set in motion
  2. be set in motion
  3. be set in motion
  4. be set in motion
  5. be set in motion
  6. be set in motion
diverse
  1. set in motion!
  2. let's set in motion!
  3. set in motion
  4. setting in motion
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für set in motion:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfangen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; break into; commence; enter into; get under way; introduce; introduce somebody to; mobilise; mobilize; open; set in; start; take off; take on; take upon oneself; undertake
anheben begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; commence; get under way; heave; lift; lift up; put up; raise; set in; start; take off
aufnehmen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake absorb; collect; consume; gather; glean; intend; lap up; pick up; plan; propose; sip up; take in; take on; take up; use; utilise; utilize
beginnen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake accept; be off; begin; collect; commence; enter into; get under way; introduce; introduce somebody to; receive; set in; start; take off; take on; take upon oneself; undertake
bewegen budge; get going; move; put in motion; set in motion affect; agitate; budge; churn; concern; hit; hit someone; manoeuver; manoeuvre; march; mix; move; nudge; regard; shake up; stir; strike; strike someone; touch
einsetzen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake adjust; administer; adopt; apply; apply yourself; appoint; arrange; avail oneself of; be off; begin; bet; bet on; commence; employ; enforce; engage; establish; feed in; filter in; get under way; handle; implement; inaugurate; initiate; insert; instal; install; institute; introduce; introduce somebody to; join the traffic; make use of; mobilise; mobilize; nominate; place in between; practice; practise; put in between; set; set in; set up; show enthusiasm; show willingness; start; station; take; take off; use; utilise; utilize; wager
in Bewegung bringen budge; get going; move; put in motion; set in motion
rühren budge; get going; move; put in motion; set in motion affect; agitate; cause emotions; concern; hit; hit someone; impress; influence; mix; move; regard; soften; stir; strike; strike someone; touch
sich regen budge; get going; move; put in motion; set in motion
starten begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake accept; adjust; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; begin; bristle; build; climb; collect; commence; enter into; erect; establish; flare up; fly up; get away; get under way; go up; go upward; grow; increase; launch; mount; raise; receive; rise; rise to the surface; set in; set up; start; take off; take on; take upon oneself; undertake
- launch

Synonyms for "set in motion":


Verwandte Definitionen für "set in motion":

  1. get going; give impetus to1
    • Her actions set in motion a complicated judicial process1

Wiktionary Übersetzungen für set in motion:

set in motion
  1. to trigger movement, to get going

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für set in motion