Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze spindle

übersetze spindle von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

spindle:
- Ankerwinde; Schiffswinde
Wiktionary:
- spindle → Spindel, Spindelstrauch, Pfaffenhütchen
- spindle → Spindel, Achse, Mittellinie, Bündnis, Drehpunkt

Englisch

Detailübersetzungen für spindle (Englisch) ins Deutsch

spindle:

spindle [the ~] Nomen

the spindle (capstan; pivot; windlass)
die Ankerwinde; die Schiffswinde
- Ankerwinde [die ~] Nomen
- Schiffswinde [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für spindle:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ankerwinde	capstan; pivot; spindle; windlass
Schiffswinde	capstan; pivot; spindle; windlass
-	arbor; arbour; mandrel; mandril; spike
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	hasp; reel

Verwandte Wörter für "spindle":

spindles

Synonyms for "spindle":

fiber; fibre
mandrel; mandril; arbor; rotating shaft; shaft
stick

Verwandte Definitionen für "spindle":

any holding device consisting of a rigid, sharp-pointed object¹
a stick or pin used to twist the yarn in spinning¹
any of various rotating shafts that serve as axes for larger rotating parts¹
a piece of wood that has been turned on a lathe; used as a baluster, chair leg, etc.¹
(biology) tiny fibers that are seen in cell division; the fibers radiate from two poles and meet at the equator in the middle¹
- chromosomes are distributed by spindles in mitosis and meiosis¹

Wiktionary Übersetzungen für spindle:

spindle

noun

rod in spinning and winding thread
- spindle → Spindel
rod which turns, or on which something turns round
- spindle → Spindel
tree of the genus Euonymus
- spindle → Spindelstrauch

spindle

noun

Strauch aus der Gattung Euonymus aus der Familie der Spindelstrauchgewächse
- Spindelstrauch → spindle; spindle tree
länglicher, zu den Enden hin dünner werdender Gegenstand, auf den gesponnener Faden aufgewickelt wird
- Spindel → spindle
Botanik: einige giftige Sträucher aus der Pflanzengattung Euonymus, insbesondere Euonymus europaeus
- Pfaffenhütchen → spindle

Cross Translation:

From	To	Via
• spindle	→ Spindel	↔ spindel — techniek\|nld een as, meestal cd's en dvd's
• spindle	→ Spindel	↔ spindel — een klos waarop de katoen- of vlasdraad wordt gewonden
• spindle	→ Achse; Mittellinie; Bündnis	↔ essieu — arts\|fr (vieilli) pièce de bois ou de fer qui passer dans le moyeu des roues d’une voiture.
• spindle	→ Drehpunkt	↔ pivot — support de l’axe autour duquel un corps tourner.

Verwandte Übersetzungen für spindle

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University