Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze verification

übersetze verification von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verification:
  2. verify:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für verification (Englisch) ins Deutsch

verification:

verification [the ~] Nomen

  1. the verification (audit)
    der Bericht eines Wirtschaftsprüfers
  2. the verification
    – A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. The common language runtime can verify Common Intermediate Language (CIL). 1
    die Überprüfung

Übersetzung Matrix für verification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bericht eines Wirtschaftsprüfers audit; verification
Überprüfung verification adjustment; amendment; audit; check; conversion; examination; inspection; overhaul; re-examination; readjustment; reconsideration; reform; reinspection; retest; review; revise; revision; scan; service; validation
- check; confirmation; substantiation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ascertainment; certification; establishment

Verwandte Wörter für "verification":


Synonyms for "verification":


Verwandte Definitionen für "verification":

  1. additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct2
  2. (law) an affidavit attached to a statement confirming the truth of that statement2
  3. A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. The common language runtime can verify Common Intermediate Language (CIL).1

Wiktionary Übersetzungen für verification:

verification
noun
  1. the act of verifying
  2. the state of being verified
verification
noun
  1. bildungssprachlich: Nachweis der Richtigkeit einer Vermutung, Behauptung oder eines Umstandes
Cross Translation:
FromToVia
• verification → Kontrolle ↔ contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

verify:

to verify Verb (verifies, verified, verifying)

  1. to verify (check; examine; audit; inspect)
    kontrollieren; überprüfen; prüfen; nachprüfen; testen
    • kontrollieren Verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • überprüfen Verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • prüfen Verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • nachprüfen Verb (prüfe nach, prüfst nach, prüft nach, prüfte nach, prüftet nach, nachgeprüft)
    • testen Verb (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
  2. to verify (prove; demonstrate; justify)
    beweisen; erweisen; nachweisen; vorzeigen; belegen; aufzeigen; vorweisen
    • beweisen Verb (beweise, beweist, bewies, bewiest, bewiesen)
    • erweisen Verb (erweise, erweist, erwies, erwiest, erwiesen)
    • nachweisen Verb (weise nach, weisest nach, weist nach, wies nach, wieset nach, nachgewiesen)
    • vorzeigen Verb (zeige vor, zeigst vor, zeigt vor, zog vor, zogt vor, vorgezogen)
    • belegen Verb (belege, belegst, belegt, belegte, belegtet, belegt)
    • aufzeigen Verb
    • vorweisen Verb (weise vor, weist vor, wiest vor, wies vor, vorgewiesen)
  3. to verify (test; examine; inspect; )
    untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren
    • untersuchen Verb (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • prüfen Verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • überprüfen Verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • testen Verb (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
    • kontrollieren Verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • ausprobieren Verb (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
    • erproben Verb (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
    • proben Verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • inspizieren Verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)
  4. to verify (prove)
    nachweisen; erweisen; beweisen; vorzeigen; vorweisen
    • nachweisen Verb (weise nach, weisest nach, weist nach, wies nach, wieset nach, nachgewiesen)
    • erweisen Verb (erweise, erweist, erwies, erwiest, erwiesen)
    • beweisen Verb (beweise, beweist, bewies, bewiest, bewiesen)
    • vorzeigen Verb (zeige vor, zeigst vor, zeigt vor, zog vor, zogt vor, vorgezogen)
    • vorweisen Verb (weise vor, weist vor, wiest vor, wies vor, vorgewiesen)
  5. to verify (look at; examine; view; )
    besichtigen; sich anschauen; inspizieren; sich ansehen
  6. to verify (look up; check; research)
    nachsehen
    • nachsehen Verb (sehe nach, siehst nach, sieht nach, sah nach, saht nach, nachgesehen)

Konjugationen für verify:

present
  1. verify
  2. verify
  3. verifies
  4. verify
  5. verify
  6. verify
simple past
  1. verified
  2. verified
  3. verified
  4. verified
  5. verified
  6. verified
present perfect
  1. have verified
  2. have verified
  3. has verified
  4. have verified
  5. have verified
  6. have verified
past continuous
  1. was verifying
  2. were verifying
  3. was verifying
  4. were verifying
  5. were verifying
  6. were verifying
future
  1. shall verify
  2. will verify
  3. will verify
  4. shall verify
  5. will verify
  6. will verify
continuous present
  1. am verifying
  2. are verifying
  3. is verifying
  4. are verifying
  5. are verifying
  6. are verifying
subjunctive
  1. be verified
  2. be verified
  3. be verified
  4. be verified
  5. be verified
  6. be verified
diverse
  1. verify!
  2. let's verify!
  5. verified
  6. verifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für verify:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufzeigen demonstrate; justify; prove; verify
ausprobieren check; control; examine; inspect; test; try; verify attempt; check; count again; endeavor; endeavour; examine; fit; pretest; proof; put to the test; recount; strive; test; try; try on; try out; try s.o.'s mettle
belegen demonstrate; justify; prove; verify allocate; book; offer; present; put on record; record; set down; show
besichtigen check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit
beweisen demonstrate; justify; prove; verify offer; present; show
erproben check; control; examine; inspect; test; try; verify attempt; check; count again; endeavor; endeavour; examine; inquire; pretest; proof; put to the test; recount; research; strive; study; test; try; try out; try s.o.'s mettle
erweisen demonstrate; justify; prove; verify be fulfilled; come true; declare; donate; express; give; offer; present; show
inspizieren check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch control; examine; get lost; inspect; keep and eye on; look over; monitor; patrol; supervise; survey; view; watch
kontrollieren audit; check; control; examine; inspect; test; try; verify check; control; count again; examine; exercise authority; exert power; govern; have under control; hear; inspect; order; reign; rule; run over again; survey; test; view
nachprüfen audit; check; examine; inspect; verify affirm; check; check out; control; count again; examine; go through again; hear; investigate; pretest; recount; run over again; test; trace; try; try out
nachsehen check; look up; research; verify check; control; count again; examine; hear; look after; look round; look up; run over again; test
nachweisen demonstrate; justify; prove; verify offer; present; show
proben check; control; examine; inspect; test; try; verify brief; exercise; explain; inform; instruct; lead up; learn; practice; practise; prepare; redo; rehearse; repeat; resume; teach; train; tutor
prüfen audit; check; control; examine; inspect; test; try; verify affirm; audit; check; check out; control; count again; examine; get lost; go through again; hear; inquire; inspect; investigate; pretest; proof; put to the test; recount; review; run over again; sample; spy on; survey; taste; test; trace; try; try out; try s.o.'s mettle; view
sich anschauen check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
sich ansehen check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
testen audit; check; control; examine; inspect; test; try; verify attempt; check; control; count again; endeavor; endeavour; examine; hear; pretest; recount; sample; strive; taste; test; try; try out
untersuchen check; control; examine; inspect; test; try; verify affirm; check; check out; go through again; inquire; investigate; prospect; research; study; trace
vorweisen demonstrate; justify; prove; verify admit; demonstrate; display; exhibit; express; lay before; offer; present; propose; propound; reveal; show
vorzeigen demonstrate; justify; prove; verify bring out; display; exhibit; offer; present; produce; show; take out; witness
überprüfen audit; check; control; examine; inspect; test; try; verify affirm; alter; amend; check; check out; control; count again; examine; go through again; hear; inquire; investigate; look after; look round; pretest; re-examine; recount; reinspect; retest; review; revise; run over again; test; test again; trace; try; try out; validate
- affirm; assert; aver; avow; control; swan; swear

Verwandte Wörter für "verify":


Synonyms for "verify":


Verwandte Definitionen für "verify":

  1. confirm the truth of2
    • Please verify that the doors are closed2
    • verify a claim2
  2. to declare or affirm solemnly and formally as true2
  3. attach or append a legal verification to (a pleading or petition)2
  4. check or regulate (a scientific experiment) by conducting a parallel experiment or comparing with another standard2
  5. To confirm either that a result is correct or that a procedure or sequence of operations has been performed.1

Wiktionary Übersetzungen für verify:

verify
verb
  1. to substantiate or prove the truth of something
verify
verb
  1. (transitiv) bildungssprachlich: durch Überprüfen die Richtigkeit oder den Wahrheitsgehalt einer Sache bestätigen
Cross Translation:
FromToVia
• verify → verifizieren ↔ verifiëren — nagaan, controleren
• verify → besichtigen; überprüfen; kontrollieren ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
• verify → kontrollieren; nachsehen; überwachen ↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1186 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden