Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: corner

Englische und spanische Suchergebnisse für: corner

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. corner:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. córner:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für corner (Englisch) ins Spanisch

corner:

corner [the ~] Nomen

  1. the corner (angle)
    la esquina; el ángulo; el rincón
  2. the corner (hiding-place; nook)
    el escondite; el escondrijo; el refugio
  3. the corner (nook; hook; angle)
    el escondite; el refugio
  4. the corner (skirting)
    el córner; el saque de esquina
  5. the corner
    el córner

to corner Verb (corners, cornered, cornering)

  1. to corner (lock up; fasten)
    encerrar; asegurar; encarcelar

Konjugationen für corner:

present
  1. corner
  2. corner
  3. corners
  4. corner
  5. corner
  6. corner
simple past
  1. cornered
  2. cornered
  3. cornered
  4. cornered
  5. cornered
  6. cornered
present perfect
  1. have cornered
  2. have cornered
  3. has cornered
  4. have cornered
  5. have cornered
  6. have cornered
past continuous
  1. was cornering
  2. were cornering
  3. was cornering
  4. were cornering
  5. were cornering
  6. were cornering
future
  1. shall corner
  2. will corner
  3. will corner
  4. shall corner
  5. will corner
  6. will corner
continuous present
  1. am cornering
  2. are cornering
  3. is cornering
  4. are cornering
  5. are cornering
  6. are cornering
subjunctive
  1. be cornered
  2. be cornered
  3. be cornered
  4. be cornered
  5. be cornered
  6. be cornered
diverse
  1. corner!
  2. let's corner!
  5. cornered
  6. cornering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für corner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
córner corner; skirting
encarcelar fastening; fixing; securing
escondite angle; corner; hiding-place; hook; nook asylum; free port; haunt; haven of refuge; hidden corner; hide and seek; hide-outs; hiding place; hiding-place; hiding-places; lurking-place; port of distress; port of refuge; refuge; safety zone; shelter; underground shelter
escondrijo corner; hiding-place; nook asylum; cavity; free port; haven of refuge; hiding place; lurking-place; niche; port of distress; port of refuge; refuge; safety zone; shelter; underground shelter
esquina angle; corner
refugio angle; corner; hiding-place; hook; nook accommodation; asylum; bunker; coal-hold; hard shoulder; hiding place; lurking-place; outlet; refuge; refugee camp; retreat; road verge; safety zone; shelter; shoulder; somewhere to sleep
rincón angle; corner back of beyond; district; far corner; fishing place; middle of nowhere; place; region; remote corner
saque de esquina corner; skirting
ángulo angle; corner approach
- box; niche; nook; quoin; recess; recession; street corner; turning point
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asegurar corner; fasten; lock up secure
encarcelar corner; fasten; lock up arrest; capture; catch; detain; hold; lock up; put behind bars; put in gaol; seize; snatch; sneak up on; take in custody; take prisoner; take unaware; tattle; twig
encerrar corner; fasten; lock up arrest; besiege; besieged; besieges; capture; close tight; comprise; confine; connect; cover; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; enfold; envelope; evnvelope; fence in; fence off; include; interconnect; interlock; interweave; limit; lock up; protect; put away; reduce; restrict; store; surround; take in custody; take prisoner; wrap up
- tree
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escondite cache
- nook; point

Verwandte Wörter für "corner":

  • cornering, corners

Synonyms for "corner":


Verwandte Definitionen für "corner":

  1. the intersection of two streets1
    • standing on the corner watching all the girls go by1
  2. (architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone1
  3. an interior angle formed by two meeting walls1
    • a piano was in one corner of the room1
  4. the point where two lines meet or intersect1
    • the corners of a rectangle1
  5. a place off to the side of an area1
    • he tripled to the rightfield corner1
    • the southeastern corner of the Mediterranean1
  6. a remote area1
    • in many corners of the world they still practice slavery1
  7. the point where three areas or surfaces meet or intersect1
    • the corners of a cube1
  8. a projecting part where two sides or edges meet1
    • he knocked off the corners1
  9. a small concavity1
  10. a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible1
    • his lying got him into a tight corner1
  11. a temporary monopoly on a kind of commercial trade1
    • a corner on the silver market1
  12. turn a corner1
    • the car corners1
  13. force a person or an animal into a position from which he cannot escape1
  14. gain control over1
    • corner the gold market1

Wiktionary Übersetzungen für corner:

corner
noun
  1. intersection of two streets
  2. area in the angle between converging lines or walls
Cross Translation:
FromToVia
• corner → médico forense ↔ lijkschouwer — arts die het lichaam van een overledene onderzoekt om de doodsoorzaak vast te stellen
• corner → esquina; rincón; ángulo ↔ hoek — een punt waar twee benen of halve rechten samenkomen
• corner → tiro de esquina ↔ Eckball — Fußball: eine vom Schiedsrichter erteilte Spielfortsetzung im Fußball, wenn der Ball die Torlinie – außer zwischen den Torpfosten und unter der Querlatte – überquert (also wenn er nicht ins Tor geht oder gegangen ist) und zuletzt von einem Spieler der verteidigenden Mannschaft berührt wurde
• corner → ángulo; rincón ↔ Ecke — Stelle, an der zwei Linien oder drei Flächen meist in einem rechten Winkel zusammenstoßen
• corner → tiro de esquina; corner; saque de esquina ↔ Ecke — Sport, Fußball: Kurzform für Eckball oder Eckstoß
• corner → esquina ↔ Ecke — Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen: Straßenecke
• corner → esquina ↔ Winkel — Ecke in oder an Gebäuden
• corner → absorber; acaparar ↔ accaparer — acheter ou retenir une quantité considérable d’une denrée, d’une marchandise, pour la rendre plus chère en la rendant plus rare, et se faire ainsi seul le maître de la vente et du prix.
• corner → ángulo; rincón ↔ coin — Endroit dans un angle
• corner → córner; lanzamiento de esquina ↔ corner — football|fr
• corner → acaparar ↔ monopoliser — accaparer, en se créer ainsi une sorte de monopole.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für corner



Spanisch

Detailübersetzungen für corner (Spanisch) ins Englisch

córner:

córner [el ~] Nomen

  1. el córner (saque de esquina)
    the skirting; the corner
  2. el córner
    the corner

Übersetzung Matrix für córner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corner córner; saque de esquina escondite; escondrijo; esquina; refugio; rincón; ángulo
skirting córner; saque de esquina rodapié; zócalo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corner asegurar; encarcelar; encerrar

Wiktionary Übersetzungen für córner:

Cross Translation:
FromToVia
• córner → corner ↔ corner — football|fr


Wiktionary Übersetzungen für corner:

Cross Translation:
FromToVia
• corner → corner ↔ Ecke — Sport, Fußball: Kurzform für Eckball oder Eckstoß

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1090 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden