Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: passionate

Englische und spanische Suchergebnisse für: passionate

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. passionate:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für passionate (Englisch) ins Spanisch

passionate:

passionate Adjektiv

  1. passionate (fierce; temperamentful; hot-tempered; )
    apasionado; temperentamente
  2. passionate (fervent; ardent; keen; impassioned)
    enamorado; entusiasta; rabioso; apasionado; ferviente; ardiente
  3. passionate (fierce; intense; ardent; violent; heated)
    vehemente; apasionado; impetuoso; virulento
  4. passionate
    apasionado; ardiente; con pasión
  5. passionate (cheerful; enthusiastic; happy; )
    alegre
  6. passionate (fanatic; possessed; manic)
    poseído; fanático; apasionado; obsesionado

Übersetzung Matrix für passionate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entusiasta enthusiast
fanático bigot; crazy person; deranged maniac; faddist; fanatic; freak; hair-splitter; maniac; self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler; wacko; weirdo; zealot
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegre amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; memorable; merry; occupied; playful; pleasant; pleased; satiated; satisfied; shallow; sprightly; tied up; upbeat
apasionado ardent; fanatic; fervent; fierce; heated; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; manic; passionate; possessed; temperamental; temperamentful; violent assiduous; diligent; embittered; exasperated; fierce; furious; grim; industrious; mad; quick-tempered; sedulous; sullen; suppressed; uncontrolled
ardiente ardent; fervent; impassioned; keen; passionate agile; agitated; aroused; broiling; burning; busily engaged; busy; engaged; excited; fiery; fluttered; heated; horny; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; lascivious; occupied; red-hot; salacious; scalding; tied up
con pasión passionate
enamorado ardent; fervent; impassioned; keen; passionate
entusiasta ardent; fervent; impassioned; keen; passionate affectionate; as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; contented; cordial; eager; eagre; enthusiastic; full of joy; fullfilled; gay; glowing; happy; hearty; high-spirited; impassioned; in high spirits; inspired; jolly; lively; merry; overjoyed; satiated; satisfied; sprightly; thunderous; tumultuous; upbeat; very glad; very happy; warm; warm-hearted
fanático fanatic; manic; passionate; possessed fanatic; fanatical; fanatically; obsessed; zealotic
ferviente ardent; fervent; impassioned; keen; passionate fanatical; fanatically; fiery; obsessed
impetuoso ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent ardent; boisterousness; fervent; fierce; furious; tempestuous; uncontrolled; violent
obsesionado fanatic; manic; passionate; possessed fanatical; fanatically; motivated; obsessed
poseído fanatic; manic; passionate; possessed fanatical; fanatically; motivated; obsessed
rabioso ardent; fervent; impassioned; keen; passionate angry; embittered; enraged; exasperated; fierce; inflamed; irate; kindled; livid; quick tempered; seething; sore; suppressed
temperentamente ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful
vehemente ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent ardent; embittered; exasperated; fervent; fierce; razor-sharp; sharp; suppressed; uncontrolled; vehement; violent
virulento ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent uncontrolled

Verwandte Wörter für "passionate":


Synonyms for "passionate":


Antonyme für "passionate":

  • passionless

Verwandte Definitionen für "passionate":

  1. having or expressing strong emotions1

Wiktionary Übersetzungen für passionate:

passionate
adjective
  1. fired with intense feeling

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für passionate







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0736 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden