| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alma
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; lifeblood; lifeline; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
|
amado
|
beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
|
beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
|
|
amante
|
beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
|
beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; companion; confidante; darling; dear; dearest; deary; female partner; honey; ladylove; love; lover; mistress; partner; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
|
|
amor
|
beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
|
affection; ardor; ardour; beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; daintiness; darling; dear; dearest; deary; drive; fervor; fervour; gentleness; hearts desire; honey; impulse; instinct; intimacy; ladylove; love; lover; lovingness; mistress; peach; pet; squeeze; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; tenderness; treasure; urge; warm heartedness; young man
|
|
busto
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
|
|
calidad
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
function; quality; soul
|
|
carácter
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
category; character; class; disposition; font; fount; genre; inclination; nature; personality; soul; type; typeface
|
|
centro
|
heart; ticker
|
bastion; center; centre; fortification; fortress; funny farm; home; inner; loony bin; madhouse; mental home; mental hospital; mental institution; middle; nucleus; nut-house; pivot; stronghold
|
|
constitución
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
basic rule; build; constitution; establishment; figure; foundation; founding; fundamental law; installation; physique; stature
|
|
corazoncito
|
beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
|
|
|
corazón
|
core; heart; kernel; pith; ticker
|
beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; my dear; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
|
|
esencia
|
heart; ticker
|
crux; essence; main issue; main point; main thing; prominent; reality
|
|
lo más esencial
|
heart; ticker
|
crux; essence; heart of the matter; imperative
|
|
naturaleza
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
character; nature; tendency; tenor; trend
|
|
novio
|
beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
|
best friend; bosom friend; bridegroom; buddy; close friend; confidante; fiancé; fiancée; groom
|
|
núcleo
|
core; heart; kernel; pith
|
center; centre; inner; middle; nucleus; pivot
|
|
querido
|
beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
|
beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; favorite; favourite; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
|
|
temperamento
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity
|
|
ánimo
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
frame of mind; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind
|
|
índole
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
personality
|
|
-
|
affection; affectionateness; bosom; center; centre; core; essence; eye; fondness; gist; heart and soul; inwardness; kernel; mettle; middle; nerve; philia; pump; spirit; spunk; substance; tenderness; ticker; warmheartedness; warmness
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
disposition
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amado
|
|
affectionate; beloved; cherished; dear; devote; exclusive; favorite; favourite; loved; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet; well beloved
|
|
querido
|
|
adorable; affectionate; beloved; cherished; chosen; dainty; dear; desirable; desired; devote; elegant; essential; exclusive; favorite; favourite; gladly seen; graceful; handsome; in demand; in request; loved; lovely; necessary; nice; personable; petite; popular; precious; preferential; pretty; private; refined; select; selected; slight; snap; sophisticated; sought-after; stylish; sweet; wanted; well beloved; wished for
|