Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: saunter

Englische und spanische Suchergebnisse für: saunter

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. saunter:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für saunter (Englisch) ins Spanisch

saunter:

to saunter Verb (saunters, sauntered, sauntering)

  1. to saunter (stroll; walk; promenade; amble; parade)
    caminar; pasear; ir a pie; pasearse; pasear lentamente; calumniar; callejear; deambular
  2. to saunter (parade; lounge)
    pasearse; pasear lentamente; vagar; deambular; callejear; hacer una parada; barzonear
  3. to saunter (stroll)
    deambular; callejear; pasear lentamente
  4. to saunter (delay; procrastinate; dawdle; )
    tardar; hacer más lento; demorar; vacilar; retrasar; demorarse

Konjugationen für saunter:

present
  1. saunter
  2. saunter
  3. saunters
  4. saunter
  5. saunter
  6. saunter
simple past
  1. sauntered
  2. sauntered
  3. sauntered
  4. sauntered
  5. sauntered
  6. sauntered
present perfect
  1. have sauntered
  2. have sauntered
  3. has sauntered
  4. have sauntered
  5. have sauntered
  6. have sauntered
past continuous
  1. was sauntering
  2. were sauntering
  3. was sauntering
  4. were sauntering
  5. were sauntering
  6. were sauntering
future
  1. shall saunter
  2. will saunter
  3. will saunter
  4. shall saunter
  5. will saunter
  6. will saunter
continuous present
  1. am sauntering
  2. are sauntering
  3. is sauntering
  4. are sauntering
  5. are sauntering
  6. are sauntering
subjunctive
  1. be sauntered
  2. be sauntered
  3. be sauntered
  4. be sauntered
  5. be sauntered
  6. be sauntered
diverse
  1. saunter!
  2. let's saunter!
  5. sauntered
  6. sauntering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für saunter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caminar coming and going; running; trotting; walking; walking around
- amble; perambulation; promenade; stroll
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barzonear lounge; parade; saunter
callejear amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk lounge about; mooch about; pace
calumniar amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk abuse; defamate; gossip; malign; revile; slander; speak badly
caminar amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk
deambular amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk gad about; knock about; lounge about; roam; roam around; rove; saunter about; walk about; walk round; wander; wander about
demorar dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry brood over; defer; delay; deter; doubt; drag out; hesitate; linger; postpone; put off; retard; slacken; slow down; stop; tarry; temporise; temporize; waver
demorarse dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; drag out; hesitate; linger; loiter; retard; slacken; slow down; stop; tarry; temporise; temporize; waffle; waver
hacer más lento dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
hacer una parada lounge; parade; saunter parade
ir a pie amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk budge; get going; move; pace; put in motion; set in motion
pasear amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk gad about; knock about; lounge about; pace; roam; rove; saunter about; walk about; walk round; wander about
pasear lentamente amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk pace
pasearse amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk pace
retrasar dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry drag out; postpone; put off; retard; slacken; slow down; temporise; temporize
tardar dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry postpone; put off
vacilar dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry be doubtful; be in doubt; be indecised; doubt; falter; fluctuate; hesitate; procrastinate; put off; question; stagger; swap; sway; switch; swop; tarry; vacillate; vary; waver
vagar lounge; parade; saunter drift about; knock about; look about; lounge about; nose about; poke about; roam; roam about; rove; rove about; saunter about; search about; snoop; walk about; walk round; wander; wander about
- stroll
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lag behind; stroll; wander

Verwandte Wörter für "saunter":


Synonyms for "saunter":


Verwandte Definitionen für "saunter":

  1. a leisurely walk (usually in some public place)1
  2. a careless leisurely gait1
    • he walked with a kind of saunter as if he hadn't a care in the world1
  3. walk leisurely and with no apparent aim1

Wiktionary Übersetzungen für saunter:

saunter
noun
  1. -

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für saunter







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0896 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden