Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: weld

Englische und spanische Suchergebnisse für: weld

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. weld:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für weld (Englisch) ins Spanisch

weld:

to weld Verb (welds, welded, welding)

  1. to weld (join)
    forjar; soldar
  2. to weld (join)
    soldar

Konjugationen für weld:

present
  1. weld
  2. weld
  3. welds
  4. weld
  5. weld
  6. weld
simple past
  1. welded
  2. welded
  3. welded
  4. welded
  5. welded
  6. welded
present perfect
  1. have welded
  2. have welded
  3. has welded
  4. have welded
  5. have welded
  6. have welded
past continuous
  1. was welding
  2. were welding
  3. was welding
  4. were welding
  5. were welding
  6. were welding
future
  1. shall weld
  2. will weld
  3. will weld
  4. shall weld
  5. will weld
  6. will weld
continuous present
  1. am welding
  2. are welding
  3. is welding
  4. are welding
  5. are welding
  6. are welding
subjunctive
  1. be welded
  2. be welded
  3. be welded
  4. be welded
  5. be welded
  6. be welded
diverse
  1. weld!
  2. let's weld!
  5. welded
  6. welding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

weld [the ~] Nomen

  1. the weld
    la forja

Übersetzung Matrix für weld:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forja weld blacksmith's shop; forge; iron foundry; melting house; smeltery; smelting works; smith's working-place; smithy; wrought ironwork
soldar welding
- Reseda luteola; dyer's mignonette; dyer's rocket
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forjar join; weld
soldar join; weld braze; solder

Verwandte Wörter für "weld":


Synonyms for "weld":

  • dyer's rocket; dyer's mignonette; Reseda luteola; reseda
  • Weld; Theodore Dwight Weld; abolitionist; emancipationist
  • joint
  • join; conjoin
  • unite; unify; merge

Verwandte Definitionen für "weld":

  1. a metal joint formed by softening with heat and fusing or hammering together1
  2. European mignonette cultivated as a source of yellow dye; naturalized in North America1
  3. unite closely or intimately1
    • Her gratitude welded her to him1
  4. join together by heating1
    • weld metal1

Wiktionary Übersetzungen für weld:

weld
noun
  1. herb
  2. dye
verb
  1. to join materials (especially metals) by applying heat
Cross Translation:
FromToVia
• weld → soldadura; juntura ↔ Naht — Technik: Punkt oder Linie zwischen zwei schweißen Metallteilen
• weld → soldar ↔ schweißen — Fertigungstechnik: Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden
• weld → cordón ↔ cordon — Petite corde dont une plus grosse corde est composée.
• weld → gualda ↔ réséda des teinturiers — botan|nocat=1 Une plante herbacée bisannuelle de la famille des Résédacées, d'Eurasie et d'Afrique du Nord, assez commune en Europe occidentale et méridionale, à fleurs jaune verdâtre, à trois pétales, groupées en grappes allongées, et qui fut cultivée autrefois comme plante tinctoriale.
• weld → soldar ↔ souder — joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.

Weld:


Übersetzung Matrix für Weld:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Theodore Dwight Weld

Verwandte Definitionen für "Weld":

  1. United States abolitionist (1803-1895)1

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0376 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden